Papyri.info

sign in

rom.mil.rec.1.59 = HGV ChLA 25 787 = Trismegistos 17244



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/rom.mil.rec;1;59

HGV: ChLA 25 787 [source] [xml]

Title Liste de marins
Publications ChLA 25 787
More in series ChLAMore in series ChLA, vol. 25
PSI XIII 1308
Rom.Mil.Rec. 59
CPL 144
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 152 - 164
More from the period between 152 CE and 164 CE
Commentary Lateinisch.
Mentioned Dates
  • Z. 17:139
  • Z. 2:146
  • Z. 4:144
  • Z. 6:152
Print Illustrations S. 43; PSI XIII, Tav. V, No. 1308
Subjects Liste; Matrosen
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;13;1308...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17244 [source]

Publications PSI 13 1308 (Norsa, Medea / Bartoletti, Vittorio; 1953) = Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 25 787 (Marichal, Robert / Cavallo, Guglielmo; 1986) = Fink, Roman military records 59 (Fink, Robert O. / ; 1971) = Cavenaile, Corpus papyrorum Latinarum (CPL) 144 (Cavenaile, Robert / ; 1958)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 1308
Date AD 152 - 164
Language Latin
Provenance Egypt[found & written]

DDbDP transcription: rom.mil.rec.1.59 [xml]

AD 152-164 ?
[Reprinted from: .] Ch.L.A. 25,787

1
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣tẹar  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣Claro it(erum) co(n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ius apolinaris(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]s gub(ernator) Avito co(n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣l[  ̣]ẹsa[  ̣  ̣  ̣]  ̣Firmịc̣ụs
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ṛịe  ̣  ̣ Hom(ullo) co(n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩]Valeriụs Rufus
[⁦ -ca.?- ⁩] fab(er) Aug(usti) n(ostri(?))
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣Iulius Maximus
[⁦ -ca.?- ⁩]sia  ̣iu  ̣  ̣[  ̣]  ̣us Aponịaṇus
[⁦ -ca.?- ⁩] ascita
[⁦ -ca.?- ⁩] Volusius Seneca
[⁦ -ca.?- ⁩] caligati
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣A  ̣  ̣  ̣c̣t˙ co(n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣s  ̣ Nephyạs
[⁦ -ca.?- ⁩]ṇ Pachny   ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] Anton(ino) [i]ị c[o](n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩]h  ̣s˙ neoh  ̣  ̣[  ̣  ̣]ḍus
20[⁦ -ca.?- ⁩]ṃịṣ  ̣  ̣ḍ[  ̣  ̣] a
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ ]
[⁦ -ca.?- ⁩ ]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ụs
25[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ [  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] 2
[4 lines missing]
5  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[1 line missing]
7  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[3 lines missing]
11h[⁦ -ca.?- ⁩]
[1 line missing]
13  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[2 lines missing]
16／ l[⁦ -ca.?- ⁩]
／ ạ[⁦ -ca.?- ⁩]
[2 lines missing]
20ϛ [⁦ -ca.?- ⁩]
[3 lines missing]
24  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[3 lines missing]

Apparatus


^ 1.4. l. Apollinaris
^ 1.15. c̣t˙ papyrus
^ 1.19. s˙ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: psi.13.1308 [xml]

III spc Narmouthis

(o)


[Reprinted in: .] RomMilRec 59

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chla.25.787 [xml]

AD 152-164 ?
[Reprinted in: .] Rom.Mil.Rec. 59

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.