Papyri.info

sign in

p.princ.3.183 = HGV P.Princ. 3 183 = Trismegistos 17276 = princeton.apis.p482 = princeton.apis.p130



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.princ;3;183

HGV: P.Princ. 3 183 [source] [xml]

Title Official Correspondence
Publications P.Princ. 3 183
More in series P.Princ.More in series P.Princ., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 285; IX 222
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 345
More from the period between 345 CE and 346 CE
Mentioned Dates
  • Z. 6-7:344 - 345
Subjects Brief (amtlich); Waren; Alexandria
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/nc580r16w...
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/kh04dt210...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17276 [source]

Publications P. Princ. 3 183 (Johnson, Allan Chester / Goodrich, Sidney Pullman; 1942)
Inv. no. Princeton, University Library AM 8959 Ro
Date AD 345
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: princeton.apis.p130 [xml]

Title Account [IV AD]
Summary Account showing a list of names and amounts of wheat, usually a single artaba, and money equivalent; one artaba is rated at 334 talents
Citations P.Princ. III 183v descr.
P.Princ.:3:183
Inv. Id Princ. 183 verso
Support/Dimensions 2 papyrus fragments; Frag. (a) 26 x 14 cm.; frag. (b) 21.5 x 3 cm
Origin Unknown
More from Unknown
Language In Greek
Date 300 CE – 399 CE
More from the period between 300 CE and 399 CE
Note (general) Frag. (a) 24? lines; frag. (b) 4 lines
Note (general) Briefly described on p. 95.
Note (local/note) AM 8959 verso
Subjects Papyri
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/nc580r16w...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Catalog Record: princeton.apis.p482 [xml]

Title Correspondence [345 AD]
Summary Official correspondence which concerns arrears of taxation
Citations P.Princ. III 183 descriptum
P.Princ.:3:183
Inv. Id Princ. 183
Support/Dimensions 2 papyrus fragment; (a) 26 x 14 cm
Language In Greek
Note (general) Written along the fibers; on the verso, an account for money
Note (general) 21 lines; broken at both left
Note (general) The hand is a fluent cursive
Note (local/note) AM 8959 recto
Subjects Papyri
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/kh04dt210...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.princ.3.183 [xml]

AD 345 ?

r
[ὑπατείας Φλαουίων Ἀμαν]τίου καὶ Ἀλβίνου τῶν λαμπρ(οτάτων)
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ἐπ]ιτρόπου Φλαουίου Θεοδώρου
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τα ἐκ λοιπάδων κατατρέχοντα
[⁦ -ca.?- ⁩ Φ]λαούιος Φαυστῖνος ἐξάκτορσιν
5[⁦ -ca.?- ⁩]ου ἐξαποστῖλαι(*) τὰ ἐκ λοιπάδων
[⁦ -ca.?- ⁩]εως τῆς τρίτης παρελθούσης
[ἰνδικτίωνος ⁦ -ca.?- ⁩]ος πρὸς τὴν ἐμὴν καθοσίωσιν
[⁦ -ca.?- ⁩]β̣[  ̣  ̣]ιων ὃ προύταξεν τῶν
[⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣ίων τῶν πρόσφατον
10[⁦ -ca.?- ⁩] πρὸς ὑμᾶς γέγραφα
[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣ο̣τ̣ο̣ν̣τ̣ο̣ν̣ ἐξαποστῖλαι(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ι τῶν ἑαυτῶν ὑπαρχόν-
[των ⁦ -ca.?- ⁩]γραμ[ματ]εύσαντες σπουδάσατε
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣π̣ερισιν ἀποσταλέντα ἰνδικὰ ἐκ πεμπτ̣-
15[⁦ -ca.?- ⁩ ἔρ]ρωσθε τὸ κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ τῆ]ς δ ἰνδικ(τίωνος) καὶ τὰ ἐκ λοιπαζόν-
[των ⁦ -ca.?- ⁩]εας ἐπὶ τοσούτῳ χρόνῳ δεδραμ(  )
[⁦ -ca.?- ⁩] χρόνον ἀποσταλκιται(*) εἰς τὴν Ἀλεξανδρέων
[πόλιν ⁦ -ca.?- ⁩]φ ἐξαπέσταλκε τοὺς κα̣τ̣α̣νακάσαντας(*)
20[⁦ -ca.?- ⁩] εἰς τὴν Ἀλεξανδρέων ἀκολούθως τῷ
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ν̣ολα τὰ εἴδη ἐξαποστῖλαι(*) προσταίτακται(*) v
λόγος ἀργυρίου ἐνεχ  ̣  ̣σι ἀπὸ τι(μῆς) σίτου
⁦ -ca.?- ⁩

Apparatus


^ r.5. l. ἐξαποστεῖλαι
^ r.11. l. ἐξαποστεῖλαι
^ r.18. l. ἀπεσταλκέναι
^ r.19. l. κα̣τ̣α̣ναγκάσαντας
^ r.21. l. ἐξαποστεῖλαι
^ r.21. l. προστέτακται

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.