DDbDP transcription: p.oxy.17.2133 [xml]
III spc Oxyrhynchus
Α̣ ̣ ̣ ̣ῳ ̣ ̣ ̣ ̣ω̣[ -ca.?- ] τῷ διασημοτάτῳ ἐ[πάρχῳ Αἰγύπτου]
παρὰ Αὐρηλίας Ἠοῦτος Ἡρακλείδου μητρὸς [ -ca.?- ἀπὸ κώμης -ca.?- ]
τ̣ο(*) Ὀξυρυγχίτου νομοῦ. δέησιν δικαιοτάτη̣[ν τῇ - ca.18 -]
σου ἐπιεικίᾳ, δέσποτα ἡγεμών, προσφέρου[σα ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[- ca.10 - δέομαι]
5τῆς ἀπὸ τοῦ σ[ο]ῦ μεγαλείου ε[ὐερ]γεσίας καὶ α ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣]χ[- ca.10 - ἀδικου-]
μένη ὑ(*)πὸ τοῦ οὐκ ἂν εἴποι[μ]ι θείου πρὸς πατρὸς [- ca.10 -] ̣θεμ ̣
παρατιθεμένη, εἰς τὸ τῶν δι[κ]αίων τυχεῖν ὑ(*)πὸ τῆς σῆς κ̣α̣[λοκα]γ̣αθείας(*). ὁ προ-
ειρημένους μου τοίνυν πατὴ[ρ Ἡ]ρακλείδης ἔτι μου αδεοῦ̣ς̣(*) [ο]ὔσης τὴν ἡλι-
κίαν τὸν βίον μετήλλαξεν [ἀ]διάθετος, δηλαδὴ ἐπί τε ἐμοὶ [κα]ὶ ἑτέροις μου
10ἀδελφοῖς τρισὶ κατὰ τοὺς νόμους κληρονόμοις ἐξ εἴσου(*) μέρους. ὁ δὲ τούτου
οὐκ ἂν εἴποιμι ἀδελφὸς ἐμοῦ δὲ κατὰ πατέρα θεῖος Ἀοῖσεις τουνομα(*) ὡς εἰς τὸ
διοικῖν(*) τὰ ὑ(*)πὸ τοῦ πατρός μου καταλειφθέντα καὶ ἀποκαταστῆσαι ἐμοί τε καὶ
τοῖς ἀδελφοῖς μου εἰς ἐπιτροπίαν ἑαυτὸν ἐπέθετο πρὸς ἐν ἡλικίᾳ γενομέ-
νοις μετὰ πάσης πίστεως ἀποκαταση̣[τήσ]ειν(*) τὰ τοῦ πατρός. ἐν ὥρᾳ οὖν
15τοίνυν γενομένη γάμου ἐξεδόθην [ ̣ ̣ ̣]ωνι δεκαδάρχῃ, μηδέν μοι κα-
θʼ ὁνδήποτʼ οὖν τρόπον εἰς λόγον προ[ι]κὸς ἐπιδεδωκως(*) οὐδὲ σχεδὸν
εἰπῖν(*) καὶ αὐτὴν τὴν ἐσθῆτα ὡς ἂν πε ̣[ ̣ ̣]οι ̣ιας γενομένης ἀποκαταστῆ-
σαί μοι τὸ ἐπιβάλλον μοι μέρος τῆς κληρονομίας τοῦ ἡμετέρου καὶ προειρημέ-
νου {μου} πατρός. ἤδη(*) οὖν παιδων(*) δύο ἐκ τοῦ ἡμετέρου ἀνδρὸς γεγενηται(*)
20τοῦ θείου μου Ἀοίσιος μηδ̣[ὲν τὸ κ]αθʼ ὅλον ἐπιδεδωκότος ἀναγ’καίων πλει-
στάκις μου δικαιολογουμένης {μου} πρ̣ὸ̣ς τοῦτον τῆς ἀποκαταστάσεως ἕνεκεν
τοῦ ἐπιβάλλοντός μοι μέρους [κ]ληρονομίας τοῦ ἡμετέρου πατρός, ὃς δὲ
ἐκ τῶν ἐναντίων ὕ(*)βρις οὐ τὰς τυχούσας προσετρίψατό μοι βουλόμενος στερέ-
σέ(*) με, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τοὺς ὑποδεεστέρους τῇ ἡλικίᾳ ἀδελφούς μου. ὅθεν ἀναγ’καίως
25καταλαμβάνω(*) τοὺς σοὺς τοῦ ἐμοῦ κυρίου πόδας διὰ ταύτης μου τῆς ἀξιώσεως καὶ δε-
ομένη κελεῦσέ(*) σαι(*) διʼ εὐτονωτάτης σου ὑ(*)πογραφῆς διʼ οὗ ἐα(*) τὸ μεγαλεῖόν σου δοκιμάσῃ
τοῦτον ἐπαναγ’κασθῆναι ἀποκαταστῆσαι τὰ τῆς κληρονομίας τοῦ προειρημένου μου πατρός,
ἵ(*)νʼ ὦ εὐεργετημένη καὶ εἰς ἀεί σοι διὰ παντὸς χάριτας ὁμολογεῖν. διευτύχει.
——
(hand 2) Αὐρηλία Ἠῦς ἐπιδέδωκα. Αὐρήλιος Διογένης ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς φαμένης μὴ εἰ[δέναι]
30γράμματα.
^ 3. l. το<ῦ>
^ 6. ϋπο papyrus
^ 7. ϋπο papyrus
^ 7. l. κα[λοκα]γαθίας
^ 8. l. <κατ>αδεοῦς
^ 10. l. ἴσου
^ 11. l. τὸ ὄνομα
^ 12. l. διοικεῖν
^ 12. ϋπο papyrus
^ 14. l. ἀποκατασ[τήσ]ειν
^ 16. l. ἐπιδεδωκότος
^ 17. l. εἰπεῖν
^ 19. corr. ex ηδο̣
^ 19. l. παῖδες
^ 19. l. γεγένηνται
^ 20. αναγ’καιων papyrus
^ 23. ϋβρισ papyrus
^ 23-24. l. στερέ |σαί
^ 24. αναγ’καιωσ papyrus
^ 25. corr. ex καταλαμνανω
^ 26. l. κελεῦσαί
^ 26. l. σε
^ 26. ϋπογραφησ papyrus
^ 26. l. ἐὰ<ν>
^ 27. επαναγ’κασθηναι papyrus
^ 28. ϊνʼ papyrus
παρὰ Αὐρηλίας Ἠοῦτος Ἡρακλείδου μητρὸς [ -ca.?- ἀπὸ κώμης -ca.?- ]
τ̣ο(*) Ὀξυρυγχίτου νομοῦ. δέησιν δικαιοτάτη̣[ν τῇ - ca.18 -]
σου ἐπιεικίᾳ, δέσποτα ἡγεμών, προσφέρου[σα ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[- ca.10 - δέομαι]
5τῆς ἀπὸ τοῦ σ[ο]ῦ μεγαλείου ε[ὐερ]γεσίας καὶ α ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣]χ[- ca.10 - ἀδικου-]
μένη ὑ(*)πὸ τοῦ οὐκ ἂν εἴποι[μ]ι θείου πρὸς πατρὸς [- ca.10 -] ̣θεμ ̣
παρατιθεμένη, εἰς τὸ τῶν δι[κ]αίων τυχεῖν ὑ(*)πὸ τῆς σῆς κ̣α̣[λοκα]γ̣αθείας(*). ὁ προ-
ειρημένους μου τοίνυν πατὴ[ρ Ἡ]ρακλείδης ἔτι μου αδεοῦ̣ς̣(*) [ο]ὔσης τὴν ἡλι-
κίαν τὸν βίον μετήλλαξεν [ἀ]διάθετος, δηλαδὴ ἐπί τε ἐμοὶ [κα]ὶ ἑτέροις μου
10ἀδελφοῖς τρισὶ κατὰ τοὺς νόμους κληρονόμοις ἐξ εἴσου(*) μέρους. ὁ δὲ τούτου
οὐκ ἂν εἴποιμι ἀδελφὸς ἐμοῦ δὲ κατὰ πατέρα θεῖος Ἀοῖσεις τουνομα(*) ὡς εἰς τὸ
διοικῖν(*) τὰ ὑ(*)πὸ τοῦ πατρός μου καταλειφθέντα καὶ ἀποκαταστῆσαι ἐμοί τε καὶ
τοῖς ἀδελφοῖς μου εἰς ἐπιτροπίαν ἑαυτὸν ἐπέθετο πρὸς ἐν ἡλικίᾳ γενομέ-
νοις μετὰ πάσης πίστεως ἀποκαταση̣[τήσ]ειν(*) τὰ τοῦ πατρός. ἐν ὥρᾳ οὖν
15τοίνυν γενομένη γάμου ἐξεδόθην [ ̣ ̣ ̣]ωνι δεκαδάρχῃ, μηδέν μοι κα-
θʼ ὁνδήποτʼ οὖν τρόπον εἰς λόγον προ[ι]κὸς ἐπιδεδωκως(*) οὐδὲ σχεδὸν
εἰπῖν(*) καὶ αὐτὴν τὴν ἐσθῆτα ὡς ἂν πε ̣[ ̣ ̣]οι ̣ιας γενομένης ἀποκαταστῆ-
σαί μοι τὸ ἐπιβάλλον μοι μέρος τῆς κληρονομίας τοῦ ἡμετέρου καὶ προειρημέ-
νου {μου} πατρός. ἤδη(*) οὖν παιδων(*) δύο ἐκ τοῦ ἡμετέρου ἀνδρὸς γεγενηται(*)
20τοῦ θείου μου Ἀοίσιος μηδ̣[ὲν τὸ κ]αθʼ ὅλον ἐπιδεδωκότος ἀναγ’καίων πλει-
στάκις μου δικαιολογουμένης {μου} πρ̣ὸ̣ς τοῦτον τῆς ἀποκαταστάσεως ἕνεκεν
τοῦ ἐπιβάλλοντός μοι μέρους [κ]ληρονομίας τοῦ ἡμετέρου πατρός, ὃς δὲ
ἐκ τῶν ἐναντίων ὕ(*)βρις οὐ τὰς τυχούσας προσετρίψατό μοι βουλόμενος στερέ-
σέ(*) με, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τοὺς ὑποδεεστέρους τῇ ἡλικίᾳ ἀδελφούς μου. ὅθεν ἀναγ’καίως
25καταλαμβάνω(*) τοὺς σοὺς τοῦ ἐμοῦ κυρίου πόδας διὰ ταύτης μου τῆς ἀξιώσεως καὶ δε-
ομένη κελεῦσέ(*) σαι(*) διʼ εὐτονωτάτης σου ὑ(*)πογραφῆς διʼ οὗ ἐα(*) τὸ μεγαλεῖόν σου δοκιμάσῃ
τοῦτον ἐπαναγ’κασθῆναι ἀποκαταστῆσαι τὰ τῆς κληρονομίας τοῦ προειρημένου μου πατρός,
ἵ(*)νʼ ὦ εὐεργετημένη καὶ εἰς ἀεί σοι διὰ παντὸς χάριτας ὁμολογεῖν. διευτύχει.
——
(hand 2) Αὐρηλία Ἠῦς ἐπιδέδωκα. Αὐρήλιος Διογένης ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς φαμένης μὴ εἰ[δέναι]
30γράμματα.
Apparatus
^ 3. l. το<ῦ>
^ 6. ϋπο papyrus
^ 7. ϋπο papyrus
^ 7. l. κα[λοκα]γαθίας
^ 8. l. <κατ>αδεοῦς
^ 10. l. ἴσου
^ 11. l. τὸ ὄνομα
^ 12. l. διοικεῖν
^ 12. ϋπο papyrus
^ 14. l. ἀποκατασ[τήσ]ειν
^ 16. l. ἐπιδεδωκότος
^ 17. l. εἰπεῖν
^ 19. corr. ex ηδο̣
^ 19. l. παῖδες
^ 19. l. γεγένηνται
^ 20. αναγ’καιων papyrus
^ 23. ϋβρισ papyrus
^ 23-24. l. στερέ |σαί
^ 24. αναγ’καιωσ papyrus
^ 25. corr. ex καταλαμνανω
^ 26. l. κελεῦσαί
^ 26. l. σε
^ 26. ϋπογραφησ papyrus
^ 26. l. ἐὰ<ν>
^ 27. επαναγ’κασθηναι papyrus
^ 28. ϊνʼ papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.