Papyri.info

sign in

p.ross.georg.5.18 = HGV P.Ross. Georg. 5 18 = Trismegistos 17525 = chla.46.1395



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ross.georg;5;18

HGV: P.Ross. Georg. 5 18 [source] [xml]

Title Gerichtsprotokoll
Publications P.Ross. Georg. 5 18
More in series P.Ross. Georg.More in series P.Ross. Georg., vol. 5
ChLA XLVI 1395
CPL, Annexe 1 (Auszug)
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 168
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 212 - 213
More from the period between 212 CE and 213 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 17, 1975, S. 306. Griechisch - lateinisch.
Subjects Protokoll; Gericht
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17525 [source]

Publications P. Ross. Georg. 5 18 (Zereteli, G. / Jernstedt, Peter V.; 1935) = Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 46 1395 (Dorandi, Tiziano / ; 1995) = Cavenaile, Corpus papyrorum Latinarum (CPL) Annexe 1 (Cavenaile, Robert / ; 1958)
Inv. no. Tbilisi, Kekelidze Institut number unknown
Date AD 212 Aug 29 - 213 Aug 28
Language bilingual: Greek / Latin
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.ross.georg.5.18 [xml]

AD 23 ?
[Reprinted from: chla.46.1395] ChLA46,1395

Ἰουγκίνου ἡγεμόνος (ἔτους) κα
Iuncinus d(ixit)· ἔδωκεν πᾶσιν ε̣[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπὸ-]
βεβλῆσθαι ταῖς ἀποφάσεσιν τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
εἶναι ἐν αὐτοῖς τοῖς τόποις στρ[⁦ -ca.?- ⁩]
5αὐτοκράτωρ ἠθέλησεν κ[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἡρακλείδης ῥήτωρ εἶπεν [⁦ -ca.?- ⁩]
μεθʼ ἕτερα. Iuncinus d(ixit): ν̣ῦ̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩ αἰ-]
τίαν τῆς ἀποφάσεως ὅτε οὔτε ου[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ μεθʼ ἕτερα.
10[Iuncinus] d(ixit) et[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀκύλας διὰ τοσού[τ]ων πο[⁦ -ca.?- ⁩ βάρ-]
βαρον διδου̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
αὐτοκράτωρ ἀπ[εφήνατο (?)⁦ -ca.?- ⁩ Ἀν-]
τίπας ἐξεδί[κησεν ⁦ -ca.?- ⁩]
15  ̣  ̣ τ̣ὸ βιβλίδιον α[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.