DDbDP transcription: psi.8.963 [xml]
AD 581 Oxyrhynchus
r
† βασιλείας τ̣ο̣ῦ̣ θειοτάτου καὶ ε[ὐσεβ(εστάτου)]
ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτ̣[ου]
Φλ(αουίου) Τιβερίου Κωνσταντίνου τοῦ
αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκρ(άτορος) ἔτους̣
5δ, ὑ(*)πατίας(*) τοῦ αὐτοῦ εὐσεβ(εστάτου) ἡμ̣ῶ̣ν̣
δεσπότου ἔτους α, Φαῶφι κγ ἰ(*)ν̣δ̣(ικτίονος)
vac. ? ι(*)γ(*) //
Φλαο̣υ̣ΐ(*)ῳ Ἰ(*)ωάννῃ τῷ καὶ Λαμπ̣α̣δ̣ίῳ(*)
τῷ σοφωτάτῳ καὶ ἐλλογιμ(ωτάτῳ) σχο̣[λ(αστικῷ)]
10φόρου (*) ταύτης τῆς Ἀρκάδων ἐ̣π̣α̣ρ̣χ̣ί(ας)
καὶ ἀπὸ ἀρχόντων υἱ(*)ῷ τοῦ τῆς̣
λαμπρᾶς μνήμης Ἀναστασί[ου]
γεουχοῦντι καὶ ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ
Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλ̣(ει) Αὐρήλιος Ἀπολλὼς
15[ὀρ(?)]β̣[ιοπώλης(?) υἱὸς Φοι]β̣άμμωνος μητρ[ὸς](*)
[(name) μετʼ](*) ἐγ’γυητοῦ [ ̣ ̣ ̣]
[ -ca.?- ]ει[ -ca.?- ]
17aTraces(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
18aTraces(*)
τε̣λ̣[έσω](*)[ τῇ ὑμ(?)]ῶ̣ν̣ σοφίᾳ ὑ(*)πὲ[ρ] ἐνοι[κ(ίου)]
τούτ̣[ου κα]θ̣ʼ ἕκαστον ἐνιαυτὸν
20κεράτια ὀκτὼ ἤτοι χίλια· γί(νεται) κερ(άτια)
η ἤτ(οι) χίλ(ια) λιτ(ά)· ὅπερ ἐνοίκιον
ἀποδώσω κατʼ ἔτος διʼ ἑξαμήνου
τὸ ἥμισυ καὶ μετὰ τὸν αὐτὸ̣ν̣
τριετῆ χρόνον ὁμολογῶ πα̣ρ̣α̣δ̣ο̣ῦ̣ν̣α̣ι̣
25αὐτῇ τὴν νομὴν τοῦ αὐτοῦ
ὀρβιοπωλίου ἄτρωτον ἀβ̣λ̣α̣β̣ῆ̣ ὡ[ς]
καὶ παρείληφα. κυρ(ία) ἡ μίσθ(ωσις) ἁπλ(ῆ) γρα̣(φεῖσα)
καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). † (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλὼς
——
υἱ(*)ὸς Φοιβάμμωνος σ̣τοιχ̣ε[ῖ μο]ι
30αὕτη ἡ μίσθ(ωσις) ὡς πρόκ(ειται). (hand 3?) Αὐρ(ήλιος) Ἰ̣ω̣άννη\ς/
ἐγ’γυῶμαι αὐτὸν ὡς πρόκ(ειται). Σ̣ε̣ρῆ̣νος(*)
ἔγρ(αψα) (ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος. †
☓ di emu Se ̣rhnu(*) etelioth(e) v
† μίσθ(ωσις) Ἀπο̣λ[λῶτος -ca.?- ] μετʼ ἐγ’γυητ(οῦ) Ἰ(*)ω̣άννο̣υ̣
35[ -ca.?- ] ̣ ̣πολ( ) λόγ(ῳ) ἐνοικ(ίου) κερ(άτια) η λ̣ιτ(ά)(*)
^ r.5. l. ὑπατείας : ϋπατιασ papyrus
^ r.6. ϊν̣δ̣ papyrus
^ r.7. N. Gonis (via PN) : ιγ prev. ed. : ϊγ papyrus
^ r.8. φλαο̣υ̣ϊω papyrus
^ r.8. ϊωαννη papyrus
^ r.8. BL 6.182 : Λαμπ̣α̣τ̣ίῳ prev. ed.
^ r.9-10. J. Keenan, BASP 9 (1972) 17, n8 : σχ[ολ(αστικῷ)] | φόρου BL 6.182 : ση̣μ̣[εια]|φ̣ό̣ρ̣ο̣υ̣ prev. ed.
^ r.11. υϊω papyrus
^ r.15. BL 7.238 : μ̣ε̣τ̣ὰ̣ prev. ed.
^ r.16. BL 7.238 : [Αὐρηλίου Ἰωάννου] prev. ed.
^ r.16. εγ’γυητου papyrus
^ r.17a. N. Gonis (digital image) (via PN) : prev. ed.
^ r.18a. N. Gonis (digital image) (via PN) : prev. ed.
^ r.18. L. Berkes, J.M.S. Cowey (via PN) : ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] (or τ̣[ελέσω]) N. Gonis (via PN) : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ r.18. ϋπε[ρ] papyrus
^ r.29. υϊοσ papyrus
^ r.31. εγ’γυωμαι papyrus
^ r.31. BL 8.404 : Σερῖνος (l. Σερῆνος) prev. ed.
^ r.33. BL 8.404 : Semproniu prev. ed.
^ v.34. εγ’γυητ papyrus
^ v.34. ϊω̣αννο̣υ̣ papyrus
^ v.35. BL 7.238 : ̣ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
† βασιλείας τ̣ο̣ῦ̣ θειοτάτου καὶ ε[ὐσεβ(εστάτου)]
ἡμῶν δεσπότου μεγίστου εὐεργέτ̣[ου]
Φλ(αουίου) Τιβερίου Κωνσταντίνου τοῦ
αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκρ(άτορος) ἔτους̣
5δ, ὑ(*)πατίας(*) τοῦ αὐτοῦ εὐσεβ(εστάτου) ἡμ̣ῶ̣ν̣
δεσπότου ἔτους α, Φαῶφι κγ ἰ(*)ν̣δ̣(ικτίονος)
vac. ? ι(*)γ(*) //
Φλαο̣υ̣ΐ(*)ῳ Ἰ(*)ωάννῃ τῷ καὶ Λαμπ̣α̣δ̣ίῳ(*)
τῷ σοφωτάτῳ καὶ ἐλλογιμ(ωτάτῳ) σχο̣[λ(αστικῷ)]
10φόρου (*) ταύτης τῆς Ἀρκάδων ἐ̣π̣α̣ρ̣χ̣ί(ας)
καὶ ἀπὸ ἀρχόντων υἱ(*)ῷ τοῦ τῆς̣
λαμπρᾶς μνήμης Ἀναστασί[ου]
γεουχοῦντι καὶ ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ
Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλ̣(ει) Αὐρήλιος Ἀπολλὼς
15[ὀρ(?)]β̣[ιοπώλης(?) υἱὸς Φοι]β̣άμμωνος μητρ[ὸς](*)
[(name) μετʼ](*) ἐγ’γυητοῦ [ ̣ ̣ ̣]
[ -ca.?- ]ει[ -ca.?- ]
17aTraces(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
18aTraces(*)
τε̣λ̣[έσω](*)[ τῇ ὑμ(?)]ῶ̣ν̣ σοφίᾳ ὑ(*)πὲ[ρ] ἐνοι[κ(ίου)]
τούτ̣[ου κα]θ̣ʼ ἕκαστον ἐνιαυτὸν
20κεράτια ὀκτὼ ἤτοι χίλια· γί(νεται) κερ(άτια)
η ἤτ(οι) χίλ(ια) λιτ(ά)· ὅπερ ἐνοίκιον
ἀποδώσω κατʼ ἔτος διʼ ἑξαμήνου
τὸ ἥμισυ καὶ μετὰ τὸν αὐτὸ̣ν̣
τριετῆ χρόνον ὁμολογῶ πα̣ρ̣α̣δ̣ο̣ῦ̣ν̣α̣ι̣
25αὐτῇ τὴν νομὴν τοῦ αὐτοῦ
ὀρβιοπωλίου ἄτρωτον ἀβ̣λ̣α̣β̣ῆ̣ ὡ[ς]
καὶ παρείληφα. κυρ(ία) ἡ μίσθ(ωσις) ἁπλ(ῆ) γρα̣(φεῖσα)
καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). † (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλὼς
——
υἱ(*)ὸς Φοιβάμμωνος σ̣τοιχ̣ε[ῖ μο]ι
30αὕτη ἡ μίσθ(ωσις) ὡς πρόκ(ειται). (hand 3?) Αὐρ(ήλιος) Ἰ̣ω̣άννη\ς/
ἐγ’γυῶμαι αὐτὸν ὡς πρόκ(ειται). Σ̣ε̣ρῆ̣νος(*)
ἔγρ(αψα) (ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος. †
☓ di emu Se ̣rhnu(*) etelioth(e) v
† μίσθ(ωσις) Ἀπο̣λ[λῶτος -ca.?- ] μετʼ ἐγ’γυητ(οῦ) Ἰ(*)ω̣άννο̣υ̣
35[ -ca.?- ] ̣ ̣πολ( ) λόγ(ῳ) ἐνοικ(ίου) κερ(άτια) η λ̣ιτ(ά)(*)
Apparatus
^ r.5. l. ὑπατείας : ϋπατιασ papyrus
^ r.6. ϊν̣δ̣ papyrus
^ r.7. N. Gonis (via PN) : ιγ prev. ed. : ϊγ papyrus
^ r.8. φλαο̣υ̣ϊω papyrus
^ r.8. ϊωαννη papyrus
^ r.8. BL 6.182 : Λαμπ̣α̣τ̣ίῳ prev. ed.
^ r.9-10. J. Keenan, BASP 9 (1972) 17, n8 : σχ[ολ(αστικῷ)] | φόρου BL 6.182 : ση̣μ̣[εια]|φ̣ό̣ρ̣ο̣υ̣ prev. ed.
^ r.11. υϊω papyrus
^ r.15. BL 7.238 : μ̣ε̣τ̣ὰ̣ prev. ed.
^ r.16. BL 7.238 : [Αὐρηλίου Ἰωάννου] prev. ed.
^ r.16. εγ’γυητου papyrus
^ r.17a. N. Gonis (digital image) (via PN) : prev. ed.
^ r.18a. N. Gonis (digital image) (via PN) : prev. ed.
^ r.18. L. Berkes, J.M.S. Cowey (via PN) : ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] (or τ̣[ελέσω]) N. Gonis (via PN) : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ r.18. ϋπε[ρ] papyrus
^ r.29. υϊοσ papyrus
^ r.31. εγ’γυωμαι papyrus
^ r.31. BL 8.404 : Σερῖνος (l. Σερῆνος) prev. ed.
^ r.33. BL 8.404 : Semproniu prev. ed.
^ v.34. εγ’γυητ papyrus
^ v.34. ϊω̣αννο̣υ̣ papyrus
^ v.35. BL 7.238 : ̣ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.