DDbDP transcription: p.athen.40 [xml]
AD 310/1 ?
1
Traces 1 line 2
[π(αρὰ) Αὐ]ρ̣[η]λίου Φοιβά[μμωνος -ca.?- ]
λόγος σιτικὸς καὶ αν̣[ -ca.?- ](*) [ἐν τῷ -ca.?- μηνὶ](*)
τῆς ἐνεστώσης εὐ̣[τυχεστάτης ὑπατείας τῶν δεσποτῶν](*)
ἡμῶν Γαλερίου Οὐ[αλερίου Μαξιμιανοῦ Σεβαστοῦ τὸ η](*)
5καὶ Γαλερίου Οὐαλερίο[υ Μαξιμίνου Σεβαστοῦ τὸ β](*) [ὁ συντε-]
θεὶς(*) ἀκολού[θ]ως τῷ κ̣[ -ca.?- ]
ὑπὸ ἐπ̣ιμελητῶν ἑκαστ̣[ -ca.?- ]
κανόνος ὑπατείας τῶν [δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου]
καὶ Λικιννίου Σεβαστ[ῶν τὸ β -ca.?- ](*)
10κανόνος σίτου ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
αἷς προσανελήμφθησαν(*) ̣[ -ca.?- ]
τῷδε τῷ νο̣μῷ (ἄρουραι) Αλζ 𐅸 η´ λβ´ [ -ca.?- ]
βληθέντων διατρίβειν αὐτόθ[ι ἀκολούθως τοῖς κατὰ κέ-]
λευσιν(*) τοῦ διασημοτάτου καθολ̣[ικοῦ Αὐρ(ηλίου) Σαραπίωνος](*)
15γραφεῖσι ὑπὸ Ἀρριαν̣οῦ ἐπιτρόπου σ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 2.2. or απ̣[ -ca.?- ], BL 7.230 : ἀρ̣[γυρικὸς] BL 6.171 : α ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.2. BL 6.171 : [τοῦ ιθ καὶ ζ ἔτους] prev. ed.
^ 2.3. BL 6.171 : [βασιλείας τῶν κυρίων] prev. ed.
^ 2.4. BL 6.171 : Οὐ[αλερίου Μαξιμιανοῦ] prev. ed.
^ 2.5. BL 6.171 : Οὐαλερίο[υ Μαξιμίνου Σεβαστῶν -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.5-6. BL 12.248 : [ἐπιδο]|θεὶς prev. ed.
^ 2.9. BL 6.171 : [] prev. ed.
^ 2.11. l. προσανελήφθησαν
^ 2.13-14. BL 6.171 : [ -ca.?- ] | Λέο̣ν̣τ̣ο̣ς̣ prev. ed.
^ 2.14. BL 6.171 : [ -ca.?- ] prev. ed.
Traces 1 line 2
[π(αρὰ) Αὐ]ρ̣[η]λίου Φοιβά[μμωνος -ca.?- ]
λόγος σιτικὸς καὶ αν̣[ -ca.?- ](*) [ἐν τῷ -ca.?- μηνὶ](*)
τῆς ἐνεστώσης εὐ̣[τυχεστάτης ὑπατείας τῶν δεσποτῶν](*)
ἡμῶν Γαλερίου Οὐ[αλερίου Μαξιμιανοῦ Σεβαστοῦ τὸ η](*)
5καὶ Γαλερίου Οὐαλερίο[υ Μαξιμίνου Σεβαστοῦ τὸ β](*) [ὁ συντε-]
θεὶς(*) ἀκολού[θ]ως τῷ κ̣[ -ca.?- ]
ὑπὸ ἐπ̣ιμελητῶν ἑκαστ̣[ -ca.?- ]
κανόνος ὑπατείας τῶν [δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου]
καὶ Λικιννίου Σεβαστ[ῶν τὸ β -ca.?- ](*)
10κανόνος σίτου ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
αἷς προσανελήμφθησαν(*) ̣[ -ca.?- ]
τῷδε τῷ νο̣μῷ (ἄρουραι) Αλζ 𐅸 η´ λβ´ [ -ca.?- ]
βληθέντων διατρίβειν αὐτόθ[ι ἀκολούθως τοῖς κατὰ κέ-]
λευσιν(*) τοῦ διασημοτάτου καθολ̣[ικοῦ Αὐρ(ηλίου) Σαραπίωνος](*)
15γραφεῖσι ὑπὸ Ἀρριαν̣οῦ ἐπιτρόπου σ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 2.2. or απ̣[ -ca.?- ], BL 7.230 : ἀρ̣[γυρικὸς] BL 6.171 : α ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.2. BL 6.171 : [τοῦ ιθ καὶ ζ ἔτους] prev. ed.
^ 2.3. BL 6.171 : [βασιλείας τῶν κυρίων] prev. ed.
^ 2.4. BL 6.171 : Οὐ[αλερίου Μαξιμιανοῦ] prev. ed.
^ 2.5. BL 6.171 : Οὐαλερίο[υ Μαξιμίνου Σεβαστῶν -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.5-6. BL 12.248 : [ἐπιδο]|θεὶς prev. ed.
^ 2.9. BL 6.171 : [] prev. ed.
^ 2.11. l. προσανελήφθησαν
^ 2.13-14. BL 6.171 : [ -ca.?- ] | Λέο̣ν̣τ̣ο̣ς̣ prev. ed.
^ 2.14. BL 6.171 : [ -ca.?- ] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.