DDbDP transcription: psi.7.781 [xml]
AD 341 ?
r
(hand 3) ἐ̣π̣ε̣ὶ̣ ἔχις(*) ̣τι ̣ ̣ν ̣η δύναμις τῶν ἀργ(υρίων) εἰς χῖράς(*) τινος παρεδοθ( ) τῶν διεστη\ ̣/
(hand 1) π(αρὰ) Ἀφθονίου Τιμοθέῳ προνο(ητῇ) χαίρειν.
διάγραψον τρ(απέζῃ(?)) δημ(οσίᾳ) χρ̣η̣(ματιστικῇ) εἰς λόγον τῶν μερισθέντων ἀργυρίων ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣\/ ἐσθῆτος τιρώνων τη ̣α (δηνάρια(?)) ροε ̣ ο( ) τεω( ) ἀργυρίου τάλ(αντα) τετρακόσια
5εἰκοσιοκτὼ καὶ δραχ(μὰς) δισχιλίας (hand 2) (γίνονται) (τάλαντα) υκη (δραχμαὶ) Β ἀργυριον(*) τάλαντα τετρακ̣ό̣σ̣ι̣α̣
εἰκοσιουκτὼ(*) δισχιλίας σεσημίωμαι(*)
6,md(hand 1) μόν̣ων ταλάντων διακοσίων πεντήκοντα ἀπὸ τιμῆς λαχανοσπ(έρμου) τῆς ἀρτάβης μιᾶς τάλ(αντα) πεντακόσια
(ἔτους) λε ((s-etous)) ιζ ((s-etous)) η ((s-etous)) Φαρμοῦθι ιε v
(hand 3) ἡ \δύναμις τῆς/ καταβολῆς τῶν ἀργυρίων τῆς ἐσθῆτος εἴ τινι ἐδόθ(η) οὕτως παρεδόθ(η) διʼ ἐμοῦ
̣ ̣ ̣ ̣α ̣ δημ(οσίᾳ) τρα(πέζῃ) διʼ ἐμοῦ εἰς λόγ(ον) ναύτο(υ)(*) τιρώνων (τάλαντα) σνβ καὶ εἰς χῖρας(*) Πτολεμαίου
10ἀπαιτητη(*) ἐκτάκτων ἀργ(υρίου) (τάλαντα) τλγ (δραχμαὶ) Β
(hand 3) ἐ̣π̣ε̣ὶ̣ ἔχις(*) ̣τι ̣ ̣ν ̣η δύναμις τῶν ἀργ(υρίων) εἰς χῖράς(*) τινος παρεδοθ( ) τῶν διεστη\ ̣/
(hand 1) π(αρὰ) Ἀφθονίου Τιμοθέῳ προνο(ητῇ) χαίρειν.
διάγραψον τρ(απέζῃ(?)) δημ(οσίᾳ) χρ̣η̣(ματιστικῇ) εἰς λόγον τῶν μερισθέντων ἀργυρίων ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣\/ ἐσθῆτος τιρώνων τη ̣α (δηνάρια(?)) ροε ̣ ο( ) τεω( ) ἀργυρίου τάλ(αντα) τετρακόσια
5εἰκοσιοκτὼ καὶ δραχ(μὰς) δισχιλίας (hand 2) (γίνονται) (τάλαντα) υκη (δραχμαὶ) Β ἀργυριον(*) τάλαντα τετρακ̣ό̣σ̣ι̣α̣
εἰκοσιουκτὼ(*) δισχιλίας σεσημίωμαι(*)
6,md(hand 1) μόν̣ων ταλάντων διακοσίων πεντήκοντα ἀπὸ τιμῆς λαχανοσπ(έρμου) τῆς ἀρτάβης μιᾶς τάλ(αντα) πεντακόσια
(ἔτους) λε ((s-etous)) ιζ ((s-etous)) η ((s-etous)) Φαρμοῦθι ιε v
(hand 3) ἡ \δύναμις τῆς/ καταβολῆς τῶν ἀργυρίων τῆς ἐσθῆτος εἴ τινι ἐδόθ(η) οὕτως παρεδόθ(η) διʼ ἐμοῦ
̣ ̣ ̣ ̣α ̣ δημ(οσίᾳ) τρα(πέζῃ) διʼ ἐμοῦ εἰς λόγ(ον) ναύτο(υ)(*) τιρώνων (τάλαντα) σνβ καὶ εἰς χῖρας(*) Πτολεμαίου
10ἀπαιτητη(*) ἐκτάκτων ἀργ(υρίου) (τάλαντα) τλγ (δραχμαὶ) Β
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.