cpr.17B.4 = HGV CPR 17 B 4 Z. 9 - 15 = CPR 17 B 4 Z. 1

cpr.17B.4 = HGV CPR 17 B 4 Z. 9 - 15 = CPR 17 B 4 Z. 1 - 8 = Trismegistos 17751

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;17B;4

HGV: CPR 17 B 4 Z. 1 - 8 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	CPR 17 B 4 Z. 1 - 8 More in series CPR More in series CPR, vol. 17
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	X 61
Origin	Panopolis More from Panopolis
Material	Papyrus
Date	184 - 185 More from the period between 184 CE and 185 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. CPR XVIIB 1, Komm. zu Z. 38 und BL X, S. 60 zu CPR XVIIB 1.
Print Illustrations	Tafel 3
Subjects	Vertrag; Darlehen (?); Land als Pfand (?)
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000635...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: CPR 17 B 4 Z. 9 - 15 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	CPR 17 B 4 Z. 9 - 15 More in series CPR More in series CPR, vol. 17
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	X 61
Origin	Panopolis More from Panopolis
Material	Papyrus
Date	184 - 185 More from the period between 184 CE and 185 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. CPR XVIIB 1, Komm. zu Z. 38 und BL X, S. 60 zu CPR XVIIB 1.
Print Illustrations	Tafel 3
Subjects	Vertrag; Darlehen; Paratheke (?)
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000635...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17751 [source]

Publications	CPR 17.2 4 (Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1991)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 39882 Fragm. 4
Date	a: AD 184 Aug 29 - 185 Aug 28; b: AD 184 Aug 29 - 185 Aug 28
Language	Greek
Provenance	Egypt, U09 - Panopolis (Akhmim)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: cpr.17B.4 [xml]

AD 180-`92 Panopolis

[⁦ -ca.?- ⁩]νημαι τῷ Π̣ο̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣δ̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]άριος ἀδελφοῦ Ἡσυ[⁦ -ca.?- ⁩ νότ]ου καὶ ἀπηλι[ώ]του   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ πάντο]θεν καὶ οὐκ ἐξέσ[τα]ι μ[οι] ὑποτίθεσθαι ἢ πω[λεῖν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τόκῳ, ἐὰν δ  ̣ὲ(*) μὴ παρα[δ]ώσω ὡς πρόκ(ειται) ἐξεῖναι [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]νόν σοι περὶ αὐτῆς ἀποστήσω ἀπὸ σοῦ ἐπάναγκον [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ πε]ρὶ οὕτινος ἁπλῶς ἐν παντὶ καιρῷ ἐπάναγκον [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Α]ὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτ]ῶν ἑξήκοντα ἓξ οὐλὴ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣υσαυ̣  ̣[  ̣  ̣]ς υἱοῦ τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς ἀπὸ Π[ανὸς πόλεως ⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ τ]ῆς α(ὐτῆς) [πόλ(εως).] ἔχεις ἐπʼ ἐμοὶ ἀργυρίου δραχμὰς διακο[σίας ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ πλ]η̣ρ̣ώσω αὐτῶν τῷ ἐ̣ν̣δ̣ημοῦντι νομισμάτιο̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀνυπερθ]έτως ἐπάναγκον, ἐὰν δὲ βούλῃ τόκον πα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ας καθʼ ὁν̣τιναοῦ[ν τρόπο]ν. ἐμοὶ δὲ οὐκ ἐξέσται [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς ἐ]μ̣ῆ̣ς οἰκίας ἐπὶ τ[οῦ   ̣] ἀμφόδ(ου) Πανὸ[ς πόλεως ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἧς γίτον[ες](*)

Papyri.info