DDbDP transcription: sb.6.8987 [xml]
AD 644-5 Oxyrhynchus
ἰνδ(ικτίονος) τ̣ρ̣[ί]της (ἔτους) τ̣κ̣α̣ (καὶ)(*) σϙ ἐν τῇ λαμπρᾷ καὶ φιλ[οχρ(ίστ)ῳ](*) [Ὀ]ξ[υ]ρ[υγχ]ι[τῶν πόλει].
[Ἐ]λισαβὲτ θυγάτηρ Σανσεοῦτος μητρὸς Θέκλης καὶ Ἰ[ουστ]ίνα θυγάτηρ Ἀνατολίου
[μητ]ρὸ̣ς Μάρθας, χῆραι οὖσαι πράττουσαι καὶ τοὺς λόγους ποιούμεναι ὑπέρ τε ἑαυτῶν καὶ ὑπὲρ
[Ἱ]ερακιανοῦ τοῦ βραχυτέρου ἀδελφοῦ ἐμοῦ τῆς προγεγραμμένης Ἐλισαβὲτ γινομένου κ̣[αὶ] ἐννόμου ̣ ̣ ̣
5[ἐμμεῖν]α̣ι καὶ στέρξαι καὶ στοιχῆσαι τῇ πα̣ρο̣ύσ̣ῃ [πράσει, ὁρμώμεναι μὲν ἀπὸ τῆς]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ χ]ώρας, τὰ νῦν δὲ οἰκοῦσαι ἐν κώμῃ Πιβήχεως(*) τοῦ Ἡρακλεοπ[ο]λ[ίτου νομο]ῦ κ̣αὶ π̣αροῦσαι
[ἐν ταύτῃ τῇ Ὀ]ξυρ(υγ)χ(ιτῶν) πόλει, ὑμῖν Φιλήμμωνι υἱῷ ἄπα Δίου Οὐλεντίου καὶ τῇ σῇ γαμετῇ Θέκλᾳ μ̣ικρ(οτέρᾳ)
[θυγατ]ρ̣[ὶ] ἄπα Δίου ἑτέρου ἀπὸ Ἀπόλλωνος, τὰ νῦν παροῦσιν ἐν τῇ α[ὐτ]ῇ Ὀξυρ(υγ)χι(τῶν) πόλει χαίρειν. ὁμολογοῦμεν̣
[ἰδ]ίᾳ ἡμῶν πίστει καὶ βεβαιώσει, ἑκουσίᾳ γνώμῃ κ[α]ὶ αὐθαιρέτῳ προαιρέσει δίχα δόλο[υ] καὶ φόβ[ο]υ καὶ
10[βίας] καὶ ἀπάτης καὶ ἀνάγκης τινος πεπρακέναι ὑμῖν καὶ καταγεγραφηκέναι καὶ παρακεχωρηκέναι
[καὶ ἐκκεχωρ]ηκέναι(*) ὑμῖν πληρεστάτῳ δεσποτείας δικαίῳ καὶ αἰ̣ων̣ί̣ᾳ̣ κα̣τ̣ο̣χ̣ῇ̣ κ̣α̣ὶ̣ ἐξουσίᾳ πάσῃ καὶ π̣ ̣ ̣τικ( )(*)
[ἀπὸ τοῦ νῦν] ἐπὶ τὸν ἑξῆς ἀεὶ ἅπαντα καὶ διηνεκῆ χρόνον τὸ διάφερον ἡμῖν συμπόσιον νεῦον ἐπὶ νότον
[τῆς ̣ ̣ ̣]ς(*) θύρας τοῦ οἴκου τοῦ νεύοντος ἐπὶ βορρᾶν καὶ τὴν μικρὴν αἴθραν τὴν νεύουσαν ἐπʼ ἀπηλιώτην
[μετὰ] παντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου καὶ χρηστηρίων ὅλων ἐκ τῆς πάσης οἰκίας τῆς προγεγρα(μμένης), τῆς διακειμέν(ης)
15[ἐν λ]αύρᾳ Ἀβρααμίου ἰατροῦ καὶ τὸ εἰρημένον συμπόσιον ὄντος(*) ἐν τῷ εἰρημένῳ οἴκῳ καλουμένῳ
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ωπων Καραύνη, τὸ καὶ περιελθὸν εἰς ἡμᾶς, ἐμοῦ μὲν Ἐλισαβὲτ ἀπὸ δικαίας κληρονομίας
[τῶν ἐμῶν] γονέων, ἐμοῦ δὲ Ἰουστίνας ἀπὸ δικαίας κληρονομ[ί]α[ς] το[ῦ] μακ[α]ρ[ίου] μου συμβίο(υ) Μηνᾶ
[τοῦ καὶ] ὁμογνησίου ἐμοῦ τῆς προγεγρα(μμένης) Ἐλισαβέτ. πρὸς τω(*) ὑμᾶς καὶ κληρονόμους ὑμῶν παντοίους
[καὶ] διαδόχους καὶ διακατόχους ἔχειν καὶ κρατεῖν καὶ κυριεύειν καὶ δεσπόζειν τοῦ [ε]ἰρημένου συμποσίου
20[κ]αὶ τῆς αὐτῆς αἴθρας μετὰ παντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου ἐκ τῆς πάσης οἰκίας καλουμένης Καραύνη ἀπὸ τοῦ
[νῦν] κα[ὶ] ἐ[π]ὶ τ̣[ὸν] ἑξῆ[ς] ἀ̣εὶ πάν̣τ̣α καὶ διηνεκῆ χρόνον. καὶ ἐλάβαμεν παρʼ ὑμῶν τὴν ἀρεσθεῖσαν(*) ἡμῖν
[ἀμφοτέραις] τιμήν, τουτέστιν χρυσοῦ νομίσματα τρία ἀπὸ κερατίων εἰκοσιτριῶν γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μίσματα) γ ἀπὸ κερ(ατίων) κγ,
[καὶ ἐδ]ε̣ξάμεθα ἡμεῖς αἱ ἀποδόμεναι Ἐλισαβὲτ καὶ Ἰουστῖνα παρʼ ὑμῶν Φιλήμμωνος καὶ
[Θέ]κλης τῆς αὐτοῦ συμβίου τῶν καὶ ὠνησαμένων ἀπὸ χειρῶν εἰς χεῖρας ἔργοις αὐτοῖς καὶ αὐτῇ τῇ
25[δυ]νάμει καὶ ἀληθείᾳ ἐπʼ ὄψεσιν τῶν ἑξῆς καθυπογραφόντων μαρτύρων περὶ τῆς ἀριθμήσεως
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ρ̣ο̣τιμης.(*) ἐπερωτηθεῖσ<αι>(*) ὡμολογήσαμ̣εν̣ π̣επληρῶσθαι(*) πρὸς τω(*) ὑμᾶς καὶ κληρονόμους
[ὑμῶν παντο]ίους καὶ διαδόχους καὶ διακατόχους ἔχειν καὶ κρατεῖν καὶ κυριεύειν καὶ δεσπόζειν τοῦ εἰρημέ(νου)
[συμποσ]ίου καὶ τῆς μικρᾶς αἴθρας ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἐπὶ τὸν ἑξῆς καὶ ἅπαντα καὶ διηνεκῆ χρόνον, καὶ
[ἔ]χειν ὑμᾶς τὴν ἄδειαν τοῦ κτᾶσθαι, χρᾶσθαι, νέμεσθαι, διοικεῖν, οἰκονομεῖν, βελτιοῦν, φιλοκαλεῖν, ἀντικαταλλάττειν,
30[εἰ]ς ἐμφύτευσιν ἐκδοῦναι, εἰς προῖκα διδόναι, εἰς προγαμιαίαν δωρεὰν καταγραφεῖν, ἐκμισθοῦν οἵοις οὖν
[θέλετε ὑ]ποθέσθαι καὶ πᾶν ὅτι οὖν ἐπʼ αὐταῖς [πο]ι̣εῖ̣νἀκωλύτως(*) καὶ ἀνεμποδίστως,
[ὡς ἐπιτρέ]π̣ουσιν οἱ καλῶς κείμενοι νόμοι τοῖς ἐκλαμβάνουσιν πράγματα διηνεκεῖ. τὸν δὲ ἐπελευσόμε(νον)
[ἢ ἀ]ντιποιηθησόμενόν(*) ποτε καιρῷ ἢ χρόνῳ χάριν τοῦ εἰρημέ(νου) συμποσίου καὶ τῆς μικρᾶς αἴθρας ἢ νομῆς
[αὐ]τῶν ἢ δεσποτείας ἢ δικαίου, ὁμολογοῦμεν μετὰ καὶ κληρονόμων ἡμῶν παντοίων τοῦτον ἀποστῆσαι ἰδίοις
35[ἡμ]ῶ̣ν ἀναλώμασιν καὶ δαπανήμασιν. εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσωμεν ἢ καὶ ἐν μεταμέλῳ γενώμεθα ἐπὶ ταύτῃ τῇ πράσει,
[ὥστε ἐπὶ δία]ι̣τ̣άν τινα προβαλέσθαι ἢ δίκην ἢ δικαιολογίαν ἢ ἀφορμὴν ἢ πρόφασιν ἢ αἰτίαν ὁμολογοῦμεν
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ασαι ὑμῖν τὴν εἰρημένην τιμὴν μετὰ καὶ τῶν ἀναλωθησομένων παρʼ ὑμῶν παντοίων
[δαπανη]μάτων τε καὶ ἐμπονημάτων εἰς τὴν τούτων πρόφασίν τε καὶ αἰτίαν ψιλῇ ὑμῶν πίστει, εἴτε
[ἐν] δικαστηρίῳ ἢ καὶ δικαστηρίων χωρίς. ἐπωμοσάμεναι θεὸν τὸν παντοκρ(άτορα) καὶ τὴν σωτηρίαν
40[πάσ]ης ἀρχῆς καὶ ἐξουσίας κατακυριευούσης ἡμῶν ἐν παντὶ καιρῷ εἴτε ἐν ταύτῃ τῇ Ὀξ(υρυγ)χ(ιτῶν) πόλει ἢ καὶ
[ἐν ἄλλοις] τόποις πάντα τὰ προγεγραμμένα ποιῆσαι, πληρῶσαι, φυλάξαι ἀσάλευτα, ἐν μηδενὶ τρόπῳ παραβῆναι.
[κυρία ἡ] πρᾶσις ἁπλῆ γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεῖσαι) ὡμολ(ογήσαμεν) † ἡμεῖς Ἐλισαβὲτ θυγάτηρ Σανσνευοῦτος καὶ
[Ἰο]υστῖνα θυγάτηρ Ἀνατολίου, αἱ προγεγρα(μμέναι). στοιχεῖ ἡμῖν ἡ παροῦσα πρᾶσις κατὰ τὴν ἀνωτέρω
[διή]γησιν(*) ὡς πρόκ(ειται). Γεώργιος ἀξ(ιω)θ(εὶς)(*) ἔγρα(ψα) (ὑπὲρ) αὐτῶν ἀγρα(μμάτων) οὐσῶν †. (hand 2) † ἐγὼ Ἰακὼβ πρ(εσβύτερος)(*) υἱὸς Ἀνανίας
45[μαρτυ]ρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτηθεὶς παρὰ τῶν ταύτην θεμένων ὡς πρόκ(ειται) †.
(hand 3) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] προ(σβύτερος)(*) υἱ(ὸς) τοῦ μακαρίου Κοσμᾶ μαρτυρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτηθεὶς παρὰ τῶν ταύτην θεμένων
[ὡς] πρόκ(ειται) †. (hand 4) ἐγὼ Φοιβάμμω Ἀπολλῶ μαρτηρῶ(*) τῇ παρούσῃ πλάση(*) αἰ<τη>θεὶς(*) παρὰ τῶν ταύτην
[θ]εμένον(*) ὡς πρόκ(ειται). (hand 5) Παήσιον προ(σβύτερος)(*) υἱὸς τοῦ μακαρίου ἄπα Ὡρ(*) μαρτυρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτη-
[θ]ε̣[ὶς] παρὰ τῶν ταύτην θεμένων ὡς πρόκειται †. (hand 6) Ἄντιος σὺ(ν) θ(ε)ῷ προ(σβύτερος)(*) υἱὸς τοῦ μακαρίτου Ἰωάννου
50[μαρτυ]ρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτηθεὶς παρὰ τῶν ταύτην θεμένων ὡς πρόκ(ει)τ(αι)(*). †
(hand 1) διʼ ἐμοῦ Γεωργίου σὺν θ(εῷ) συμβολαιογράφ(ου) ἐτελειώθη †.
di em(u) Geωrgiu eteliothh(*) ((tachygraphic-marks))
^ 1. BL 11.204 : (ἔτους) prev. ed.
^ 1. BL 12.194 : φιλ[τάτῃ] prev. ed.
^ 6. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : Πινηχέως prev. ed.
^ 11. BL 7.200 : [καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ηκέναι prev. ed.
^ 11. πίστι (l. πίστει) κ(αλῇ) BL 7.200
^ 13. [ἐπάνω τῆ]ς R.W. Daniel, Architectural Orientation, p. 77 n. 188
^ 15. l. ὂν
^ 18. l. τὸ
^ 21. N. Gonis (image) (via PN) : ἀρεισθεῖσαν (l. ἀρεσθεῖσαν) prev. ed.
^ 26. [ὁλοκλή]ρου τιμῆς BL 7.200
^ 26. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : ἐπερωτηθεὶς prev. ed.
^ 26. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : ὡμολόγησα ἐνεπληρῶσθαι (l. πεπληρῶσθαι) prev. ed.
^ 26. l. τὸ
^ 31. N. Gonis (BL 7.200 and image) (via PN) : ἀκολούθως prev. ed.
^ 33. BL 7.200 : [ὑμῖ]ν τι ποιηθησόμενόν prev. ed.
^ 44. BL 9.252 : [πρόκ]τησιν prev. ed.
^ 44. BL 7.200 : ἀρθ( ) prev. ed.
^ 44. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : om. prev. ed.
^ 46. l. πρεσβύτερος, BL 7.200 : πρό(τερος) prev. ed.
^ 47. l. μαρτυρῶ
^ 47. l. πράσει
^ 47. N. Gonis (image) (via PN) : αἰτηθεὶς prev. ed.
^ 48. l. [θ]εμένων
^ 48. l. πρεσβύτερος, P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 273 : πρό(τερος) prev. ed.
^ 48. N. Gonis (image) (via PN) : Ὥρ(ο)υ prev. ed.
^ 49. l. πρεσβύτερος, P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 273 : πρό(τερος) prev. ed.
^ 50. N. Gonis (image) (via PN) : πρόκ(ειται) prev. ed.
^ 52. BL 8.337 : Georgiu ̣ ̣ ̣ prev. ed.
[Ἐ]λισαβὲτ θυγάτηρ Σανσεοῦτος μητρὸς Θέκλης καὶ Ἰ[ουστ]ίνα θυγάτηρ Ἀνατολίου
[μητ]ρὸ̣ς Μάρθας, χῆραι οὖσαι πράττουσαι καὶ τοὺς λόγους ποιούμεναι ὑπέρ τε ἑαυτῶν καὶ ὑπὲρ
[Ἱ]ερακιανοῦ τοῦ βραχυτέρου ἀδελφοῦ ἐμοῦ τῆς προγεγραμμένης Ἐλισαβὲτ γινομένου κ̣[αὶ] ἐννόμου ̣ ̣ ̣
5[ἐμμεῖν]α̣ι καὶ στέρξαι καὶ στοιχῆσαι τῇ πα̣ρο̣ύσ̣ῃ [πράσει, ὁρμώμεναι μὲν ἀπὸ τῆς]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ χ]ώρας, τὰ νῦν δὲ οἰκοῦσαι ἐν κώμῃ Πιβήχεως(*) τοῦ Ἡρακλεοπ[ο]λ[ίτου νομο]ῦ κ̣αὶ π̣αροῦσαι
[ἐν ταύτῃ τῇ Ὀ]ξυρ(υγ)χ(ιτῶν) πόλει, ὑμῖν Φιλήμμωνι υἱῷ ἄπα Δίου Οὐλεντίου καὶ τῇ σῇ γαμετῇ Θέκλᾳ μ̣ικρ(οτέρᾳ)
[θυγατ]ρ̣[ὶ] ἄπα Δίου ἑτέρου ἀπὸ Ἀπόλλωνος, τὰ νῦν παροῦσιν ἐν τῇ α[ὐτ]ῇ Ὀξυρ(υγ)χι(τῶν) πόλει χαίρειν. ὁμολογοῦμεν̣
[ἰδ]ίᾳ ἡμῶν πίστει καὶ βεβαιώσει, ἑκουσίᾳ γνώμῃ κ[α]ὶ αὐθαιρέτῳ προαιρέσει δίχα δόλο[υ] καὶ φόβ[ο]υ καὶ
10[βίας] καὶ ἀπάτης καὶ ἀνάγκης τινος πεπρακέναι ὑμῖν καὶ καταγεγραφηκέναι καὶ παρακεχωρηκέναι
[καὶ ἐκκεχωρ]ηκέναι(*) ὑμῖν πληρεστάτῳ δεσποτείας δικαίῳ καὶ αἰ̣ων̣ί̣ᾳ̣ κα̣τ̣ο̣χ̣ῇ̣ κ̣α̣ὶ̣ ἐξουσίᾳ πάσῃ καὶ π̣ ̣ ̣τικ( )(*)
[ἀπὸ τοῦ νῦν] ἐπὶ τὸν ἑξῆς ἀεὶ ἅπαντα καὶ διηνεκῆ χρόνον τὸ διάφερον ἡμῖν συμπόσιον νεῦον ἐπὶ νότον
[τῆς ̣ ̣ ̣]ς(*) θύρας τοῦ οἴκου τοῦ νεύοντος ἐπὶ βορρᾶν καὶ τὴν μικρὴν αἴθραν τὴν νεύουσαν ἐπʼ ἀπηλιώτην
[μετὰ] παντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου καὶ χρηστηρίων ὅλων ἐκ τῆς πάσης οἰκίας τῆς προγεγρα(μμένης), τῆς διακειμέν(ης)
15[ἐν λ]αύρᾳ Ἀβρααμίου ἰατροῦ καὶ τὸ εἰρημένον συμπόσιον ὄντος(*) ἐν τῷ εἰρημένῳ οἴκῳ καλουμένῳ
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ωπων Καραύνη, τὸ καὶ περιελθὸν εἰς ἡμᾶς, ἐμοῦ μὲν Ἐλισαβὲτ ἀπὸ δικαίας κληρονομίας
[τῶν ἐμῶν] γονέων, ἐμοῦ δὲ Ἰουστίνας ἀπὸ δικαίας κληρονομ[ί]α[ς] το[ῦ] μακ[α]ρ[ίου] μου συμβίο(υ) Μηνᾶ
[τοῦ καὶ] ὁμογνησίου ἐμοῦ τῆς προγεγρα(μμένης) Ἐλισαβέτ. πρὸς τω(*) ὑμᾶς καὶ κληρονόμους ὑμῶν παντοίους
[καὶ] διαδόχους καὶ διακατόχους ἔχειν καὶ κρατεῖν καὶ κυριεύειν καὶ δεσπόζειν τοῦ [ε]ἰρημένου συμποσίου
20[κ]αὶ τῆς αὐτῆς αἴθρας μετὰ παντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου ἐκ τῆς πάσης οἰκίας καλουμένης Καραύνη ἀπὸ τοῦ
[νῦν] κα[ὶ] ἐ[π]ὶ τ̣[ὸν] ἑξῆ[ς] ἀ̣εὶ πάν̣τ̣α καὶ διηνεκῆ χρόνον. καὶ ἐλάβαμεν παρʼ ὑμῶν τὴν ἀρεσθεῖσαν(*) ἡμῖν
[ἀμφοτέραις] τιμήν, τουτέστιν χρυσοῦ νομίσματα τρία ἀπὸ κερατίων εἰκοσιτριῶν γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μίσματα) γ ἀπὸ κερ(ατίων) κγ,
[καὶ ἐδ]ε̣ξάμεθα ἡμεῖς αἱ ἀποδόμεναι Ἐλισαβὲτ καὶ Ἰουστῖνα παρʼ ὑμῶν Φιλήμμωνος καὶ
[Θέ]κλης τῆς αὐτοῦ συμβίου τῶν καὶ ὠνησαμένων ἀπὸ χειρῶν εἰς χεῖρας ἔργοις αὐτοῖς καὶ αὐτῇ τῇ
25[δυ]νάμει καὶ ἀληθείᾳ ἐπʼ ὄψεσιν τῶν ἑξῆς καθυπογραφόντων μαρτύρων περὶ τῆς ἀριθμήσεως
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ρ̣ο̣τιμης.(*) ἐπερωτηθεῖσ<αι>(*) ὡμολογήσαμ̣εν̣ π̣επληρῶσθαι(*) πρὸς τω(*) ὑμᾶς καὶ κληρονόμους
[ὑμῶν παντο]ίους καὶ διαδόχους καὶ διακατόχους ἔχειν καὶ κρατεῖν καὶ κυριεύειν καὶ δεσπόζειν τοῦ εἰρημέ(νου)
[συμποσ]ίου καὶ τῆς μικρᾶς αἴθρας ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἐπὶ τὸν ἑξῆς καὶ ἅπαντα καὶ διηνεκῆ χρόνον, καὶ
[ἔ]χειν ὑμᾶς τὴν ἄδειαν τοῦ κτᾶσθαι, χρᾶσθαι, νέμεσθαι, διοικεῖν, οἰκονομεῖν, βελτιοῦν, φιλοκαλεῖν, ἀντικαταλλάττειν,
30[εἰ]ς ἐμφύτευσιν ἐκδοῦναι, εἰς προῖκα διδόναι, εἰς προγαμιαίαν δωρεὰν καταγραφεῖν, ἐκμισθοῦν οἵοις οὖν
[θέλετε ὑ]ποθέσθαι καὶ πᾶν ὅτι οὖν ἐπʼ αὐταῖς [πο]ι̣εῖ̣νἀκωλύτως(*) καὶ ἀνεμποδίστως,
[ὡς ἐπιτρέ]π̣ουσιν οἱ καλῶς κείμενοι νόμοι τοῖς ἐκλαμβάνουσιν πράγματα διηνεκεῖ. τὸν δὲ ἐπελευσόμε(νον)
[ἢ ἀ]ντιποιηθησόμενόν(*) ποτε καιρῷ ἢ χρόνῳ χάριν τοῦ εἰρημέ(νου) συμποσίου καὶ τῆς μικρᾶς αἴθρας ἢ νομῆς
[αὐ]τῶν ἢ δεσποτείας ἢ δικαίου, ὁμολογοῦμεν μετὰ καὶ κληρονόμων ἡμῶν παντοίων τοῦτον ἀποστῆσαι ἰδίοις
35[ἡμ]ῶ̣ν ἀναλώμασιν καὶ δαπανήμασιν. εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσωμεν ἢ καὶ ἐν μεταμέλῳ γενώμεθα ἐπὶ ταύτῃ τῇ πράσει,
[ὥστε ἐπὶ δία]ι̣τ̣άν τινα προβαλέσθαι ἢ δίκην ἢ δικαιολογίαν ἢ ἀφορμὴν ἢ πρόφασιν ἢ αἰτίαν ὁμολογοῦμεν
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ασαι ὑμῖν τὴν εἰρημένην τιμὴν μετὰ καὶ τῶν ἀναλωθησομένων παρʼ ὑμῶν παντοίων
[δαπανη]μάτων τε καὶ ἐμπονημάτων εἰς τὴν τούτων πρόφασίν τε καὶ αἰτίαν ψιλῇ ὑμῶν πίστει, εἴτε
[ἐν] δικαστηρίῳ ἢ καὶ δικαστηρίων χωρίς. ἐπωμοσάμεναι θεὸν τὸν παντοκρ(άτορα) καὶ τὴν σωτηρίαν
40[πάσ]ης ἀρχῆς καὶ ἐξουσίας κατακυριευούσης ἡμῶν ἐν παντὶ καιρῷ εἴτε ἐν ταύτῃ τῇ Ὀξ(υρυγ)χ(ιτῶν) πόλει ἢ καὶ
[ἐν ἄλλοις] τόποις πάντα τὰ προγεγραμμένα ποιῆσαι, πληρῶσαι, φυλάξαι ἀσάλευτα, ἐν μηδενὶ τρόπῳ παραβῆναι.
[κυρία ἡ] πρᾶσις ἁπλῆ γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεῖσαι) ὡμολ(ογήσαμεν) † ἡμεῖς Ἐλισαβὲτ θυγάτηρ Σανσνευοῦτος καὶ
[Ἰο]υστῖνα θυγάτηρ Ἀνατολίου, αἱ προγεγρα(μμέναι). στοιχεῖ ἡμῖν ἡ παροῦσα πρᾶσις κατὰ τὴν ἀνωτέρω
[διή]γησιν(*) ὡς πρόκ(ειται). Γεώργιος ἀξ(ιω)θ(εὶς)(*) ἔγρα(ψα) (ὑπὲρ) αὐτῶν ἀγρα(μμάτων) οὐσῶν †. (hand 2) † ἐγὼ Ἰακὼβ πρ(εσβύτερος)(*) υἱὸς Ἀνανίας
45[μαρτυ]ρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτηθεὶς παρὰ τῶν ταύτην θεμένων ὡς πρόκ(ειται) †.
(hand 3) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] προ(σβύτερος)(*) υἱ(ὸς) τοῦ μακαρίου Κοσμᾶ μαρτυρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτηθεὶς παρὰ τῶν ταύτην θεμένων
[ὡς] πρόκ(ειται) †. (hand 4) ἐγὼ Φοιβάμμω Ἀπολλῶ μαρτηρῶ(*) τῇ παρούσῃ πλάση(*) αἰ<τη>θεὶς(*) παρὰ τῶν ταύτην
[θ]εμένον(*) ὡς πρόκ(ειται). (hand 5) Παήσιον προ(σβύτερος)(*) υἱὸς τοῦ μακαρίου ἄπα Ὡρ(*) μαρτυρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτη-
[θ]ε̣[ὶς] παρὰ τῶν ταύτην θεμένων ὡς πρόκειται †. (hand 6) Ἄντιος σὺ(ν) θ(ε)ῷ προ(σβύτερος)(*) υἱὸς τοῦ μακαρίτου Ἰωάννου
50[μαρτυ]ρῶ τῇ παρούσῃ πράσει αἰτηθεὶς παρὰ τῶν ταύτην θεμένων ὡς πρόκ(ει)τ(αι)(*). †
(hand 1) διʼ ἐμοῦ Γεωργίου σὺν θ(εῷ) συμβολαιογράφ(ου) ἐτελειώθη †.
di em(u) Geωrgiu eteliothh(*) ((tachygraphic-marks))
Apparatus
^ 1. BL 11.204 : (ἔτους) prev. ed.
^ 1. BL 12.194 : φιλ[τάτῃ] prev. ed.
^ 6. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : Πινηχέως prev. ed.
^ 11. BL 7.200 : [καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ηκέναι prev. ed.
^ 11. πίστι (l. πίστει) κ(αλῇ) BL 7.200
^ 13. [ἐπάνω τῆ]ς R.W. Daniel, Architectural Orientation, p. 77 n. 188
^ 15. l. ὂν
^ 18. l. τὸ
^ 21. N. Gonis (image) (via PN) : ἀρεισθεῖσαν (l. ἀρεσθεῖσαν) prev. ed.
^ 26. [ὁλοκλή]ρου τιμῆς BL 7.200
^ 26. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : ἐπερωτηθεὶς prev. ed.
^ 26. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : ὡμολόγησα ἐνεπληρῶσθαι (l. πεπληρῶσθαι) prev. ed.
^ 26. l. τὸ
^ 31. N. Gonis (BL 7.200 and image) (via PN) : ἀκολούθως prev. ed.
^ 33. BL 7.200 : [ὑμῖ]ν τι ποιηθησόμενόν prev. ed.
^ 44. BL 9.252 : [πρόκ]τησιν prev. ed.
^ 44. BL 7.200 : ἀρθ( ) prev. ed.
^ 44. N. Gonis, ZPE 208 (2018) 191 : om. prev. ed.
^ 46. l. πρεσβύτερος, BL 7.200 : πρό(τερος) prev. ed.
^ 47. l. μαρτυρῶ
^ 47. l. πράσει
^ 47. N. Gonis (image) (via PN) : αἰτηθεὶς prev. ed.
^ 48. l. [θ]εμένων
^ 48. l. πρεσβύτερος, P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 273 : πρό(τερος) prev. ed.
^ 48. N. Gonis (image) (via PN) : Ὥρ(ο)υ prev. ed.
^ 49. l. πρεσβύτερος, P.J. Sijpesteijn, ZPE 19 (1975) 273 : πρό(τερος) prev. ed.
^ 50. N. Gonis (image) (via PN) : πρόκ(ειται) prev. ed.
^ 52. BL 8.337 : Georgiu ̣ ̣ ̣ prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.