DDbDP transcription: sb.6.9153 [xml]
AD 596 Herakleopolis
r
[† ἐν ὀνό]μ̣α̣τ̣ι̣ τοῦ κυρίου [ἡμῶν] Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ τοῦ
[θεοῦ] καὶ σωτῆρος ἡ̣μ̣[ῶν] †
[μετὰ] τὴν ὑπατείαν το[ῦ δ]εσπότου ἡμῶν
καὶ σ̣ε̣βα̣σ̣τοῦ τοῦ θειοτάτου Φλ(αουίου) Μαυρικίου
5Τιβερίου ἔτους ιγ Θὼ[θ ̣] ἀρχῇ τῆς [ἰνδ(ικτίωνος)]
εὐτυχοῦς πεν[τε]καιδεκ[άτ]ης ἐν Ἡρακλ(εοπόλει).
Φλ(αουίῳ) Ἰωάννῃ τῷ λαμπ[ροτά]τῳ τραπεζ̣ί̣τ̣ῃ̣
τοῦ ἐνδόξου οἴκ[ου Σίρεως] τοῦ περιβ̣λ̣[έπτου]
[κόμε]τος [- ca.15 -] κυρί̣ο̣υ̣ ἡ̣μ[ῶν]
10[- ca.24 -] πόλεως
[- ca.10 - Ἰερημίας βοη]θὸς τοῦ α[ὐ]τοῦ
ἐνδόξου οἴκου υἱὸς ἄπ̣α̣ [Σί]ω̣ν̣ος ἀπ[ὸ τοῦ]
Ἰουστ̣ί̣[ν]η̣ς οἴκου ἐν τῇ [αὐ]τῇ Ἡρακλ̣(έους πόλει)
ἑξῆς [ὑπ]ογράφ̣ω̣ν̣ ἰ̣δ̣ί̣ᾳ̣ [χ]ειρὶ χαίρειν.
15ὁμολογῶ μεμισθῶσθ[αι π]αρὰ τῆς ὑμετέρ(ας)
λαμπρότητος [ἀ]πὸ [τῶν δι]αφερόντων
αὐτῆς ἐ̣ν λαύρ̣ᾳ̣ Φελῶ̣ [ἀπ]ὸ οἰκίας
ὅλης ἀνεῳγμένης [εἰς] λίβα
ὑπογε̣ι̣[ ̣ ̣ ̣]π̣ο̣π̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ν <καὶ(?)> ἐν τῇ
20δευτέρᾳ στέγῃ κοιτ[ω]νά̣ριν
ἓν λεγόμε(νον) νυμφοταμῖον
ἀνεῳγμένον εἰς ἀπηλιώτην
καὶ ἐν τῷ καταγαίῳ καμάραν μίαν καὶ
ἐν τῷ δώματι ἀ̣ρ̣τ̣ο̣θ̣[ήκην μ]ίαν μετὰ
25ἀναλο[γ]ία[ς] τῆς τ̣ε̣ α̣ὐ̣[λῆς καὶ] τοῦ φρέα[τος]
καὶ π[αντὸς] δικ̣α̣ί̣ο̣υ αὐ[τῶν, ἐφʼ ὅσον βο]ύλεσθε
χρό[νον ἀπὸ τῆσδε τῆς προγεγρα]μμένης
[ἡμέρας, ἐν]οικί[ου τού]τ̣[ων] κατʼ ἔτος
[χρυσοῦ κερατί]ων δώδ[εκα], γ(ίνεται) χ(ρυσοῦ) κ(εράτια) ιβ.
30ἡ παρ[οῦσα μίσθωσις] κυρ[ία] καὶ ἐπερ(ωτη)θ(εὶς) ὡμολόγησα.
† ἐγὼ [Ἰερημίας] β̣ο̣η̣θ̣(ὸς) ο̣ἴ̣κ̣ο̣υ̣ Σίρεως
υἱὸς ἄπα Σίωνος ὑπογεγραμμέ(νος).
[στοι]χ̣ε̣ῖ̣ μ̣οι ταύτην τὴν μήσθ(ωσιν)(*),
[ὡς π]ρό[κει]ται. †
35διʼ ἐ[μοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ειδε̣ω̣\ς/ ((tachygraphic-marks))
[ -ca.?- ] ̣ ̣α̣μωβ̣ιου̣ ἐ̣γ̣ρ̣[άφη]. ((tachygraphic-marks)) v
μίσθ(ωσις) Ἰερημί[ου υ]ἱοῦ ἄπα Σίωνος βοηθ(οῦ) οἴκου ὄντος ἐν Ἡ̣ρ[ακλεοπόλει]
[κοιτωναρίου λεγο]μέ(νου) νυμφοταμ(ίου)
ἐνο̣ι̣κ(ίου) χ̣ρ̣υ̣σ̣ο̣κ̣(ερατίων) ιβ [- ca.10 -]
[† ἐν ὀνό]μ̣α̣τ̣ι̣ τοῦ κυρίου [ἡμῶν] Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ τοῦ
[θεοῦ] καὶ σωτῆρος ἡ̣μ̣[ῶν] †
[μετὰ] τὴν ὑπατείαν το[ῦ δ]εσπότου ἡμῶν
καὶ σ̣ε̣βα̣σ̣τοῦ τοῦ θειοτάτου Φλ(αουίου) Μαυρικίου
5Τιβερίου ἔτους ιγ Θὼ[θ ̣] ἀρχῇ τῆς [ἰνδ(ικτίωνος)]
εὐτυχοῦς πεν[τε]καιδεκ[άτ]ης ἐν Ἡρακλ(εοπόλει).
Φλ(αουίῳ) Ἰωάννῃ τῷ λαμπ[ροτά]τῳ τραπεζ̣ί̣τ̣ῃ̣
τοῦ ἐνδόξου οἴκ[ου Σίρεως] τοῦ περιβ̣λ̣[έπτου]
[κόμε]τος [- ca.15 -] κυρί̣ο̣υ̣ ἡ̣μ[ῶν]
10[- ca.24 -] πόλεως
[- ca.10 - Ἰερημίας βοη]θὸς τοῦ α[ὐ]τοῦ
ἐνδόξου οἴκου υἱὸς ἄπ̣α̣ [Σί]ω̣ν̣ος ἀπ[ὸ τοῦ]
Ἰουστ̣ί̣[ν]η̣ς οἴκου ἐν τῇ [αὐ]τῇ Ἡρακλ̣(έους πόλει)
ἑξῆς [ὑπ]ογράφ̣ω̣ν̣ ἰ̣δ̣ί̣ᾳ̣ [χ]ειρὶ χαίρειν.
15ὁμολογῶ μεμισθῶσθ[αι π]αρὰ τῆς ὑμετέρ(ας)
λαμπρότητος [ἀ]πὸ [τῶν δι]αφερόντων
αὐτῆς ἐ̣ν λαύρ̣ᾳ̣ Φελῶ̣ [ἀπ]ὸ οἰκίας
ὅλης ἀνεῳγμένης [εἰς] λίβα
ὑπογε̣ι̣[ ̣ ̣ ̣]π̣ο̣π̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ν <καὶ(?)> ἐν τῇ
20δευτέρᾳ στέγῃ κοιτ[ω]νά̣ριν
ἓν λεγόμε(νον) νυμφοταμῖον
ἀνεῳγμένον εἰς ἀπηλιώτην
καὶ ἐν τῷ καταγαίῳ καμάραν μίαν καὶ
ἐν τῷ δώματι ἀ̣ρ̣τ̣ο̣θ̣[ήκην μ]ίαν μετὰ
25ἀναλο[γ]ία[ς] τῆς τ̣ε̣ α̣ὐ̣[λῆς καὶ] τοῦ φρέα[τος]
καὶ π[αντὸς] δικ̣α̣ί̣ο̣υ αὐ[τῶν, ἐφʼ ὅσον βο]ύλεσθε
χρό[νον ἀπὸ τῆσδε τῆς προγεγρα]μμένης
[ἡμέρας, ἐν]οικί[ου τού]τ̣[ων] κατʼ ἔτος
[χρυσοῦ κερατί]ων δώδ[εκα], γ(ίνεται) χ(ρυσοῦ) κ(εράτια) ιβ.
30ἡ παρ[οῦσα μίσθωσις] κυρ[ία] καὶ ἐπερ(ωτη)θ(εὶς) ὡμολόγησα.
† ἐγὼ [Ἰερημίας] β̣ο̣η̣θ̣(ὸς) ο̣ἴ̣κ̣ο̣υ̣ Σίρεως
υἱὸς ἄπα Σίωνος ὑπογεγραμμέ(νος).
[στοι]χ̣ε̣ῖ̣ μ̣οι ταύτην τὴν μήσθ(ωσιν)(*),
[ὡς π]ρό[κει]ται. †
35διʼ ἐ[μοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ειδε̣ω̣\ς/ ((tachygraphic-marks))
[ -ca.?- ] ̣ ̣α̣μωβ̣ιου̣ ἐ̣γ̣ρ̣[άφη]. ((tachygraphic-marks)) v
μίσθ(ωσις) Ἰερημί[ου υ]ἱοῦ ἄπα Σίωνος βοηθ(οῦ) οἴκου ὄντος ἐν Ἡ̣ρ[ακλεοπόλει]
[κοιτωναρίου λεγο]μέ(νου) νυμφοταμ(ίου)
ἐνο̣ι̣κ(ίου) χ̣ρ̣υ̣σ̣ο̣κ̣(ερατίων) ιβ [- ca.10 -]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.