Papyri.info

sign in

p.vars.31 = HGV P.Vars. 31 = Trismegistos 18212



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.vars;;31

HGV: P.Vars. 31 [source] [xml]

Title Apocha
Publications P.Vars. 31
More in series P.Vars.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 367; XI 287
Origin Herakleopolis
More from Herakleopolis
Material Papyrus
Date Mai - Juni 609
More from the period between 609 CE and 610 CE
Commentary Zum Ort vgl. CE 41, 1966, S. 178 - 179. Zur Datierung vgl. BL XI, S. 287.
Subjects Quittung; Zahlung; Gold
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18212 [source]

Publications P. Vars. 31 (Manteuffel, Jerzy (Georg; 1935)
Inv. no. . formerly: Warsaw, Department of Papyrology P. Vars. 31
Date AD 609 May - Jun
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.vars.31 [xml]

VII spc Arsinoite

† ἐδόθη δι(ὰ) Β̣ελισαρίου τραπεζίτου (hand 2) τῷ εὐδοκ(ιμωτάτῳ)(*) Πεττηρίῳ νοταρ(ίῳ) εἰσερχομένῳ εἰς Ὀξύρυν̣χ̣α̣ διὰ
τὴν̣ η´ καπ̣[ίτ]ο̣υ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣νίδου Καισαρίωνος τῆς παρούσης δωδεκάτης ἰν(δικτίονος) ὑ(πὲρ) ἀναμερ̣ι̣σ̣μ(οῦ) χρ[υσίου]
[κεράτια ἐννέα καθ]ὼς πρόκιται(*). (hand 3) † † γί(νεται) χρυσί(ου) κερά(τια) ἐννέα πρ(ὸς) Παῦνι τ(οῦ) ἐ(νεστῶτος) ἔ(τους). (γίνεται) (κεράτια) ὑ(πὲρ) (ὧν) πρόσκιται(*). †
4,md(hand 4?) χ[ρ]υ̣(σίου) [κεράτια ἐννέα πρὸς] τὸ̣ν̣ Π̣σῦ(νι).

Apparatus


^ 1. BL 11.287 : εὐδοκ(εστάτῳ) prev. ed.
^ 3. l. πρόκειται

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.