Papyri.info

sign in

o.erem.5 = HGV SB 18 13183 = Trismegistos 18305 = hermitage.apis.455 = sb.18.13183



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.erem;;5

HGV: SB 18 13183 [source] [xml]

Title Abgabenquittung (für λαογραφία und δεσμοφυλακία)
Publications SB 18 13183 DAHT 18305
More in series SBMore in series SB, vol. 18
O.Erem. 5
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Elephantine oder Syene
More from Elephantine oder Syene
Material Ostrakon
Date 23. Aug. 136
More from the period between 136 CE and 137 CE
Commentary Griechisch - demotisch.
Subjects Quittung (Abgaben)
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18305 [source]

Publications SB 18 13183 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 5 (1913), p. 171 no. 5 [O. Erem. 5] (Zereteli, G. / ; 1913)
Inv. no. St Petersburg, Hermitage Museum O. 124
Date AD 136 Aug 23 (Hadrianus, year 20, Mesore 30)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U01 - Syene (Assuan)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: hermitage.apis.455 [xml]

Title Poll-tax receipt
Summary Receipt for laographia
Citations O.Erem. 5 SB XVIII 13183
SB:18:13183
Inv. Id Hermitage inv. 3908
Support/Dimensions 7.7 x 6.4 x 0.8
Origin Elephantine or Syene
More from Elephantine or Syene
Language In Greek; In Demotic
Date 136, August 23
More from the period between 136 CE and 137 CE
Note (general) Back is blank.
Note (general) 8 lines of Greek and 1 of Demotic
Subjects Ostraca; Document
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.erem.5 [xml]

AD 136 Syene
[Reprinted from: sb.18.13183] SB18,13183

Ἰούλιος Σαβεῖνος
καὶ οἱ σὺν αὐτῷ ἐπιτη(ρηταὶ) ἱερᾶς πύλη(ς) Σοή(νης)
διὰ Παλ̣αχ(ήμιος) βοη(θοῦ). διέγραψεν Παρεμίθης(*)
Καλασείρεως μη(τρὸς) Ταπιᾶμις ὑπ(ὲρ) λαο(γραφίας) ιθ (ἔτους)
5Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
ῥυπα(ρὰς) δραχ(μὰς) δέκα ἑπτὰ (ἡμιωβέλιον) , δε(σμοφυλακίας)(*) (ἡμιωβέλιον) (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ (ὀβολὸς)
(ἔτους) κ Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
Μεσορὴ λ.
Demotic 1 line

Apparatus


^ 3. l. Πα<π>ρεμίθης
^ 6. cf. BL 8.12 : δε(σμοῦ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.