Papyri.info

sign in

stud.pal.20.53 = HGV SPP 20 53 = Trismegistos 18706



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;20;53

HGV: SPP 20 53 [source] [xml]

Title keiner
Publications SPP 20 53
More in series SPPMore in series SPP, vol. 20
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 463
Translations Johnson, Roman Egypt (1936), S. 276, Nr. 168
Origin Herakleopolis
More from Herakleopolis
Material Papyrus
Date 30. Aug. 246
More from the period between 246 CE and 247 CE
Print Illustrations S. 45 (Z. 34 - 36)
Subjects Vertrag; Miete; Haus; Weberei
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001330...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18706 [source]

Publications Stud. Pal. 20 53 (Wessely, Carl; 1921)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 2052; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek AN 267; Vienna, Nationalbibliothek VN 1413; Vienna, Nationalbibliothek VN 1414; Vienna, Nationalbibliothek VN 1417; Vienna, Nationalbibliothek VN 1415; Vienna, Nationalbibliothek VN 1416; Vienna, Nationalbibliothek VN 1418; Vienna, Nationalbibliothek VN 1419; Vienna, Nationalbibliothek VN 1420
Date AD 246 Aug 30
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.20.53 [xml]

AD 246 Herakleopolite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ου Σωτη
[ρ ⁦ -ca.?- ⁩] ἀπὸ τῆς αὐ-
τῆς πόλεως Αὐρηλίῳ Καλλινεί-
κῳ Νεμεσίωνος ἀγορανομή-
5σαντι βουλε[υ]τῇ τῆς αὐτῆς
πόλεως· μ[ε]μίσθωμε(*)
παρὰ σοῦ τὸ ὑπάρχον σοι ―
ἐν Ἡρακλέους πόλει ἐν τῇ
Ἑλληνικῇ [ἀγ]ορᾷ δίμοιρον
10μέρος ο[ἰκίας ἐπὶ χ]ρ̣όνον
ἔτη [  ̣  ̣  ̣] ἀπὸ τοῦ ὄντος̣ μ̣η̣-
νὸς Θὼθ τοῦ ἐνεστῶτος
δ (ἔτους) ἐνοικίου κατʼ ἔτος ἀργυ-
ρίου δραχμάς(*) ἑκατὸν
15ἑξήκοντα ἃς καὶ ἀπο-
δώσω σοι κατʼ ἔτος ἐν τέ[σ-]
σαρσει(*) δόσεσει(*) ἀνυπερθέ-
τως καὶ οὐκ ἐξέσται μοι ὑ(*)-
φαίνειν ἐν τῇ οἰκίᾳ εἰ μὴ
20ἐν τῷ πυλῶν̣ι μέχρει(*) τ̣[ριῶν]
γερδίων· ἐὰν δὲ βουληθῶ
ὑφαίνειν ἱμάτιά μου ἴδια
ἐξουσίαν ἔχω μέχρει(*)
τεσσάρων γερδίων· τῆς
25πράξεώς σοι οὔσης ἔκ τε
ἐμοῦ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρ-
χόντων μοι πάντων
πράσσοντι καθάπερ ἐκ δ[ί-]
[κη]ς καὶ ἐπερωτη[θε]ὶ[ς ὡμ(ολόγησα).]
30(ἔτους) δ Α̣[ὐτοκρά]το[ρ]ος Καίσαρος
Μάρκου Ἰουλίου Φιλίππου
Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς καὶ Μάρκ(ου)
Ἰουλίου Φιλίππου γενναιοτάτου(*)
καὶ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος
35Σεβαστῶν Θὼθ β
Αυρ

Apparatus


^ 6. l. μεμίσθωμαι
^ 14. l. δραχμῶν
^ 16-17. l. τέ[σ]|σαρσι
^ 17. l. δόσεσι
^ 18. ϋ papyrus
^ 20. l. μέχρι
^ 23. l. μέχρι
^ 33. BL 8.463 : το̣ῦ̣ ἱ̣ε̣ρ̣οτάτου (l. ἱερωτάτου) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.