DDbDP transcription: p.zen.pestm.43 [xml]
III sac Philadelphia
[Reprinted from: bgu.10.1993] BGU 10 1993; SB 8 9779
ὑπόμνημα Ζήνωνι
παρὰ Σωσιτίμου. παῖδες
ἀποκεχωρήκα\σί/ μου δύο,
τυγχάνουσι δὲ ἀναστρε-
5φόμενοι ἐν τῶι Ἀρσινοΐτηι
νομῶι καὶ ἐν τῶι Ἡρακλεο-
πολίτηι. καλῶς ἂν οὖμ(*)
ποιήσαις γράψας πρὸς τοὺς
ἐκεῖ φυλακίτας, ὅπως ἂν
10μετὰ τῶν παρʼ ἐμοῦ ἀπεσ-
ταλμένων(*) συζητήσωσιν
α̣ὐ̣[το]ύ̣ς̣.
Apparatus
^ 7.
l. οὖν^ 10-11.
F. Reiter (digital image) (via PN) : ἀπεσ|ταλμένων prev. ed.
- 2024-07-05T05:51:19-04:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
- 2024-07-05T05:46:18-04:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2024-07-05T05:42:29-04:00 [mgerhardt]: Submit - Corrected num-tag in lin3.
- 2024-07-05T05:41:22-04:00 [mgerhardt]: Commit - Corrected num-tag in lin3.
- 2019-02-22T12:30:02-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2019-02-22T12:16:55-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Yes this is clear on the image. Nice observation.
Should be encoded as a PN correction.
- 2019-02-19T08:50:58-05:00 [FabianDr.Reiter]: Submit - Scribal correction in l. 11 (ε>α) was not yet recognised.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.8.9779 [xml]
VI spc Arsinoite
[Reprinted in: p.zen.pestm.43] P.Zen.Pestm. 43
- 2019-02-22T12:30:02-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2019-02-22T12:16:55-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Yes this is clear on the image. Nice observation.
Should be encoded as a PN correction.
- 2019-02-19T08:50:58-05:00 [FabianDr.Reiter]: Submit - Scribal correction in l. 11 (ε>α) was not yet recognised.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.