DDbDP transcription: stud.pal.20.121 [xml]
AD 439 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: .] cfCPR6,6
χμγ
μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπό[το]υ ἡμῶν Θεοδοσίου τοῦ αἰωνί̣ου Αὐγούστου τὸ ιϛ [καὶ Φλ(αυίου) Φαύστου]
τοῦ λαμπρ[οτάτου Ἐπ]εὶφ ιβ(*) ζ(*) ἰνδικ(τίονος).
Φλ(αυίῳ) Σαραποδώρῳ τῷ καθοσιωμένῳ μαγιστριανῷ τῶν θείων ὀφφικίων ἀ̣π̣[ὸ] Ἑ̣ρ[μου-]
πόλεως(*) τῆς λαμπροτάτης
5π(αρὰ) Αὐρηλίου Κορ[νη]λί[ο]υ Πινου[τίων]ος ἑξῆς [ὑπο]γράφοντος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν·
ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ καὶ αὐθαιρέτῳ καὶ ἀμετανοήτῳ καὶ [ἀ]δ[ό]λῳ π[ροαιρέσ]ει
πεπρακέναι καὶ καταγεγραφηκέναι τῇ σῇ ἀρετῇ κατὰ τήνδε τὴν ἁπλῆν ἔγγραφον ἀσφά-
[λειαν ἀπὸ] τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον τὰς ὑ(*)παρχούσας μοι καὶ ἐλθούσα[ς εἰς ἐμὲ]
ἀπὸ πατρῴας(*) κληρονομίας ἀπὸ τοῦ ἐπι[βάλ]λ̣[ον]τ̣ό̣ς̣ [μο]ι μέρους τοῦ πατρῴου [γεωργίου](*)
10διακε̣ιμένου ἐν τῷ ἀπηλιώτῃ ἀρούρας ὀκτὼ ἰ(*)διωτικῆς εἰδέας μετὰ τῶν αἱρ[ού]ν̣τ[ων]
μετὰ(*) τοῦ ἐπιβάλλοντός μοι μέρους τοῦ ὄντος ἐκεῖσε λάκκου κατʼ(*) ἀναλογίαν τῶν αὐτῶ̣ν̣
ἀρουρῶν ὀκτὼ κατ[ὰ] κ[οινω]ν̣ί̣α̣ν̣(*) [τῶν] ἐμῶν ἀδελφῶν καὶ τῶν κληρονόμων
Ἑρμοφίλου θείου μου πρὸς μητρός, τῶν λοιπῶν ἀρουρῶν κατὰ τὸ δίκαιον ἑκάστου
εἰς συμπλήρωσιν ὅλου τοῦ γεωργίου οὗ(*) γείτονες· νότου δημοσία ὁδὸς, βορρᾶ
15ὁμο[ί]ως δημοσία ὁ̣δ̣ὸ̣ς̣, ἀ̣π̣[η]λ̣[ιώτου] ἄ̣ρ̣[ουραι](*)[ κλ]ηρονόμων [Ἐ]πιφανίου [τοῦ](*)
λ̣α̣μ̣π̣ρ̣[οτάτου κό]με[τος](*), λιβὸς γεώργιον καλούμενον τοῦ Ἀντινο[έ]ως ἢ οἳ ἐὰν ὦσι
γείτονες πάντῃ πάντοθεν τιμῆς τῆς πρὸς ἀλλήλους συ[μπ]εφωνημένης χρυσοῦ
νομισ[ματί]ων δεσπο[τικῶν] δο[κίμων(?)](?)(*) ε̣ὐ̣[στά]θ[μων] ἀριθμῷ τεσσεράκοντα γίν(εται)
χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) μ ἅπερ αὐτόθι ἀπέσχον καὶ ἠρίθμημαι παρὰ σοῦ τοῦ ὠνουμένου διὰ
20χειρὸς ἐκ πλήρους καὶ εἶναι περὶ σὲ τὸν πριάμενον καὶ τοὺς παρὰ σοῦ τὴν τῶν [πεπρα-]
μένων σοι ὑπʼ ἐμοῦ ἀρουρῶν ὀκτὼ ἰ(*)διωτικῆς εἰδέας μετὰ τῶν αἱρ[ούντων δια-]
κειμενας(*) ἐν τῷ ἀπηλιώτῃ μετὰ(*) τοῦ αἱροῦντος αὐταῖς μέρους τοῦ ἐκεῖσε λάκκου <τοῦ> ὑπὸ Ταυρῖνον(*)
Σόϊ(*)τος πρεσβυτερον(*) καθολικῆς ἐκκλησίας ἀπὸ κώμης Θραγῆ(*) γεωργί̣ο̣υ̣ κυρίαν καὶ
κράτησιν χρωμένους καὶ οἰκονομοῦντας καὶ διοικοῦντας περ[ὶ αὐτῶν] κ[αθʼ ὃν]
25ἐὰν̣ α̣ἱ̣ρῇ τρόπον ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἐπὶ τῷδε σὲ τελέσα̣ι ὑ(*)πὲρ τ̣[ῆς -ca.?- ](*)
ἰ(*)[διωτι]κῆς ἀρουρῶν ὀκτὼ καὶ ἠπείρου ἥμισυ ὄγδοον στοννησο\υ/δε[ ̣]ρια[ ̣]τον τὰ παντοῖα
τελέσματα ἀπὸ τῆς παρούσης ὀγδόης νέας ἰ(*)νδικτίονος ε ̣η ̣ ̣ ̣ ̣ελε[- ca.10 -]
τῶν ἀνὰ χεῖρα χρόνων μέχρι τῆς παρελθούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδικτίονος ὁρώντων ἐμὲ
[τὸν πε]πρακότα· τῆς βεβαιώσεως διὰ παντὸς πρὸς πᾶσαν βεβαίωσιν ἐξακολου-
30θο[ύση]ς μοι τῷ πωλοῦντι καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαί με μηδʼ [ἄλλον τ]ι[νὰ ὑπ]ὲρ ἐμοῦ ἐπὶ σὲ
τὸν ὠνούμενον μηδὲ ἐπὶ τοὺς παρὰ σοῦ περὶ μηδενὸς τῆσδε τῆς πράσεως τρό[πῳ]
[μη]δ[ενί· ἐὰν] δὲ [ἐπέ]λθω ἢ μὴ βεβαιώσω ἡ τʼ’ ἔφοδος ἄκυρος ἔστω καὶ π[ροσ-]
αποτίσω ἢ ὁ ὑ(*)πὲρ ἐμ[οῦ] ἐπελευσόμενός [σ]οι τῷ ὠνουμένῳ ἢ [τοῖς παρὰ σοῦ τά](*)[ βλάβη]
καὶ δαπανήματα καὶ ἐπιτίμου ὡς ἴ(*)διον χρέος διπλῆν τὴν τιμὴν καὶ τὸ διαφέρον καὶ
35μηδὲν ἧσσον ἡ πρ[ᾶσις κυ]ρία καὶ βεβαία ἣν καὶ ἐξεδόμην σοι πρὸς ἀσφάλειαν καὶ
ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολό(γησα). (hand 2) Αὐρήλιος Κορνήλιος Πινουτίωνος ὁ προκείμενος πέπρακα τὰς πρ[οκ(ειμένας)]
ἀρούρας ὀκτὼ ἰ(*)διωτικῆς μετὰ τῆς προκειμένης ἠπείρου μετὰ τοῦ αἱροῦντος αὐταῖς μέ[ρους]
καὶ ἀπέσχον τὰ τῆς τιμῆς χρυσοῦ νομισμάτια τεσσεράκοντα ἐκ πλήρους καὶ βεβαιώσω
περὶ αὐτῶν ὡς πρόκειται καὶ πληρωθεὶς τῆς τιμῆς ἀπέλυσα τὴν πρᾶσιν καὶ ἔστιν μου ἰδιόγραφον
40ὁλόκληρον. (hand 3) Αὐρήλιος Ἑρμόφιλος Π̣ι̣ν̣ου[τ]ί[ωνος] βουλευτὴς Ἑρμουπόλεως παρήμην καὶ μαρτυρ[ῶ τῇ πράσει]
καὶ τῇ δόσει τοῦ χρυσίου. (hand 4) Αὐρήλιος Πόλλων Ἑρμοῦ διαστολεὺς ἀπὸ Ἑρμουπόλεως παρήμην καὶ μαρτυρῶ τῇ [πράσει]
καὶ τῇ δόσει τοῦ χρυσίου. (hand 5) Αὐρήλιος Ταυρῖνος(*) Ἀπολῶτο̣ς βουλευτὴς Ἑρμουπόλεως παρήμην καὶ [μαρτυρῶ]
τῇ πράσι(*) καὶ δῇ(*) δόσι(*) τοῦ χρυσίου.
^ 2. BL 7.263 : ιγ prev. ed.
^ 2. l. η
^ 3-4. BL 7.263 : ὀφφικια[λίων ἀπὸ Ἑρμου]πόλεως prev. ed.
^ 8. ϋπαρχουσασ papyrus
^ 9. BL 2.2.164 : πατρων (l. πατέρων) prev. ed.
^ 9. BL 9.346; cf. 2.2.164 : πατρικ[οῦ μέρους] prev. ed.
^ 10. ϊδιωτικησ papyrus
^ 11. BL 2.2.164 : μὲν prev. ed.
^ 11. BL 1.421 : καὶ prev. ed.
^ 12. BL 2.2.164 : κ̣λ̣[ηρονο]μ̣ί̣α̣ν̣ prev. ed.
^ 14. οὑ papyrus
^ 15. BL 2.2.164 : [οἰ]κ̣ί[α] prev. ed.
^ 15. BL 2.2.164 : [βουλευτοῦ τῆς αὐτῆς] prev. ed.
^ 16. BL 2.2.164 : λαμπ̣ρᾶς [πόλεω]ς prev. ed.
^ 18. BL 2.2.164 : ζύγια̣ [ ̣] prev. ed.
^ 21. ϊδιωτικησ papyrus
^ 21-22. l. [δια] |κειμένων
^ 22. BL 2.2.164 : μὲν prev. ed.
^ 22. BL 9.346; cf. 2.2.164 : τ̣ο̣ῦ̣ Ταυρίνο[υ] prev. ed.
^ 23. σοϊτοσ papyrus
^ 23. l. πρεσβυτέρου
^ 23. BL 7.263 : Ζαγη prev. ed.
^ 25. ϋπερ papyrus
^ 25. BL 2.2.164 : α[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 26. ϊ[διωτι]κησ papyrus
^ 27. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ 28. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ 32. τʼ’ papyrus
^ 33. ϋπερ papyrus
^ 33. BL 2.2.164 : ὠνούμένῳ [τά τε] prev. ed.
^ 34. ϊδιον papyrus
^ 37. ϊδιωτικησ papyrus
^ 42. BL 8.468 : Ἱλαρίων prev. ed.
^ 43. l. πράσει
^ 43. l. τῇ
^ 43. l. δόσει
μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπό[το]υ ἡμῶν Θεοδοσίου τοῦ αἰωνί̣ου Αὐγούστου τὸ ιϛ [καὶ Φλ(αυίου) Φαύστου]
τοῦ λαμπρ[οτάτου Ἐπ]εὶφ ιβ(*) ζ(*) ἰνδικ(τίονος).
Φλ(αυίῳ) Σαραποδώρῳ τῷ καθοσιωμένῳ μαγιστριανῷ τῶν θείων ὀφφικίων ἀ̣π̣[ὸ] Ἑ̣ρ[μου-]
πόλεως(*) τῆς λαμπροτάτης
5π(αρὰ) Αὐρηλίου Κορ[νη]λί[ο]υ Πινου[τίων]ος ἑξῆς [ὑπο]γράφοντος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν·
ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ καὶ αὐθαιρέτῳ καὶ ἀμετανοήτῳ καὶ [ἀ]δ[ό]λῳ π[ροαιρέσ]ει
πεπρακέναι καὶ καταγεγραφηκέναι τῇ σῇ ἀρετῇ κατὰ τήνδε τὴν ἁπλῆν ἔγγραφον ἀσφά-
[λειαν ἀπὸ] τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον τὰς ὑ(*)παρχούσας μοι καὶ ἐλθούσα[ς εἰς ἐμὲ]
ἀπὸ πατρῴας(*) κληρονομίας ἀπὸ τοῦ ἐπι[βάλ]λ̣[ον]τ̣ό̣ς̣ [μο]ι μέρους τοῦ πατρῴου [γεωργίου](*)
10διακε̣ιμένου ἐν τῷ ἀπηλιώτῃ ἀρούρας ὀκτὼ ἰ(*)διωτικῆς εἰδέας μετὰ τῶν αἱρ[ού]ν̣τ[ων]
μετὰ(*) τοῦ ἐπιβάλλοντός μοι μέρους τοῦ ὄντος ἐκεῖσε λάκκου κατʼ(*) ἀναλογίαν τῶν αὐτῶ̣ν̣
ἀρουρῶν ὀκτὼ κατ[ὰ] κ[οινω]ν̣ί̣α̣ν̣(*) [τῶν] ἐμῶν ἀδελφῶν καὶ τῶν κληρονόμων
Ἑρμοφίλου θείου μου πρὸς μητρός, τῶν λοιπῶν ἀρουρῶν κατὰ τὸ δίκαιον ἑκάστου
εἰς συμπλήρωσιν ὅλου τοῦ γεωργίου οὗ(*) γείτονες· νότου δημοσία ὁδὸς, βορρᾶ
15ὁμο[ί]ως δημοσία ὁ̣δ̣ὸ̣ς̣, ἀ̣π̣[η]λ̣[ιώτου] ἄ̣ρ̣[ουραι](*)[ κλ]ηρονόμων [Ἐ]πιφανίου [τοῦ](*)
λ̣α̣μ̣π̣ρ̣[οτάτου κό]με[τος](*), λιβὸς γεώργιον καλούμενον τοῦ Ἀντινο[έ]ως ἢ οἳ ἐὰν ὦσι
γείτονες πάντῃ πάντοθεν τιμῆς τῆς πρὸς ἀλλήλους συ[μπ]εφωνημένης χρυσοῦ
νομισ[ματί]ων δεσπο[τικῶν] δο[κίμων(?)](?)(*) ε̣ὐ̣[στά]θ[μων] ἀριθμῷ τεσσεράκοντα γίν(εται)
χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) μ ἅπερ αὐτόθι ἀπέσχον καὶ ἠρίθμημαι παρὰ σοῦ τοῦ ὠνουμένου διὰ
20χειρὸς ἐκ πλήρους καὶ εἶναι περὶ σὲ τὸν πριάμενον καὶ τοὺς παρὰ σοῦ τὴν τῶν [πεπρα-]
μένων σοι ὑπʼ ἐμοῦ ἀρουρῶν ὀκτὼ ἰ(*)διωτικῆς εἰδέας μετὰ τῶν αἱρ[ούντων δια-]
κειμενας(*) ἐν τῷ ἀπηλιώτῃ μετὰ(*) τοῦ αἱροῦντος αὐταῖς μέρους τοῦ ἐκεῖσε λάκκου <τοῦ> ὑπὸ Ταυρῖνον(*)
Σόϊ(*)τος πρεσβυτερον(*) καθολικῆς ἐκκλησίας ἀπὸ κώμης Θραγῆ(*) γεωργί̣ο̣υ̣ κυρίαν καὶ
κράτησιν χρωμένους καὶ οἰκονομοῦντας καὶ διοικοῦντας περ[ὶ αὐτῶν] κ[αθʼ ὃν]
25ἐὰν̣ α̣ἱ̣ρῇ τρόπον ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἐπὶ τῷδε σὲ τελέσα̣ι ὑ(*)πὲρ τ̣[ῆς -ca.?- ](*)
ἰ(*)[διωτι]κῆς ἀρουρῶν ὀκτὼ καὶ ἠπείρου ἥμισυ ὄγδοον στοννησο\υ/δε[ ̣]ρια[ ̣]τον τὰ παντοῖα
τελέσματα ἀπὸ τῆς παρούσης ὀγδόης νέας ἰ(*)νδικτίονος ε ̣η ̣ ̣ ̣ ̣ελε[- ca.10 -]
τῶν ἀνὰ χεῖρα χρόνων μέχρι τῆς παρελθούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδικτίονος ὁρώντων ἐμὲ
[τὸν πε]πρακότα· τῆς βεβαιώσεως διὰ παντὸς πρὸς πᾶσαν βεβαίωσιν ἐξακολου-
30θο[ύση]ς μοι τῷ πωλοῦντι καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαί με μηδʼ [ἄλλον τ]ι[νὰ ὑπ]ὲρ ἐμοῦ ἐπὶ σὲ
τὸν ὠνούμενον μηδὲ ἐπὶ τοὺς παρὰ σοῦ περὶ μηδενὸς τῆσδε τῆς πράσεως τρό[πῳ]
[μη]δ[ενί· ἐὰν] δὲ [ἐπέ]λθω ἢ μὴ βεβαιώσω ἡ τʼ’ ἔφοδος ἄκυρος ἔστω καὶ π[ροσ-]
αποτίσω ἢ ὁ ὑ(*)πὲρ ἐμ[οῦ] ἐπελευσόμενός [σ]οι τῷ ὠνουμένῳ ἢ [τοῖς παρὰ σοῦ τά](*)[ βλάβη]
καὶ δαπανήματα καὶ ἐπιτίμου ὡς ἴ(*)διον χρέος διπλῆν τὴν τιμὴν καὶ τὸ διαφέρον καὶ
35μηδὲν ἧσσον ἡ πρ[ᾶσις κυ]ρία καὶ βεβαία ἣν καὶ ἐξεδόμην σοι πρὸς ἀσφάλειαν καὶ
ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολό(γησα). (hand 2) Αὐρήλιος Κορνήλιος Πινουτίωνος ὁ προκείμενος πέπρακα τὰς πρ[οκ(ειμένας)]
ἀρούρας ὀκτὼ ἰ(*)διωτικῆς μετὰ τῆς προκειμένης ἠπείρου μετὰ τοῦ αἱροῦντος αὐταῖς μέ[ρους]
καὶ ἀπέσχον τὰ τῆς τιμῆς χρυσοῦ νομισμάτια τεσσεράκοντα ἐκ πλήρους καὶ βεβαιώσω
περὶ αὐτῶν ὡς πρόκειται καὶ πληρωθεὶς τῆς τιμῆς ἀπέλυσα τὴν πρᾶσιν καὶ ἔστιν μου ἰδιόγραφον
40ὁλόκληρον. (hand 3) Αὐρήλιος Ἑρμόφιλος Π̣ι̣ν̣ου[τ]ί[ωνος] βουλευτὴς Ἑρμουπόλεως παρήμην καὶ μαρτυρ[ῶ τῇ πράσει]
καὶ τῇ δόσει τοῦ χρυσίου. (hand 4) Αὐρήλιος Πόλλων Ἑρμοῦ διαστολεὺς ἀπὸ Ἑρμουπόλεως παρήμην καὶ μαρτυρῶ τῇ [πράσει]
καὶ τῇ δόσει τοῦ χρυσίου. (hand 5) Αὐρήλιος Ταυρῖνος(*) Ἀπολῶτο̣ς βουλευτὴς Ἑρμουπόλεως παρήμην καὶ [μαρτυρῶ]
τῇ πράσι(*) καὶ δῇ(*) δόσι(*) τοῦ χρυσίου.
Apparatus
^ 2. BL 7.263 : ιγ prev. ed.
^ 2. l. η
^ 3-4. BL 7.263 : ὀφφικια[λίων ἀπὸ Ἑρμου]πόλεως prev. ed.
^ 8. ϋπαρχουσασ papyrus
^ 9. BL 2.2.164 : πατρων (l. πατέρων) prev. ed.
^ 9. BL 9.346; cf. 2.2.164 : πατρικ[οῦ μέρους] prev. ed.
^ 10. ϊδιωτικησ papyrus
^ 11. BL 2.2.164 : μὲν prev. ed.
^ 11. BL 1.421 : καὶ prev. ed.
^ 12. BL 2.2.164 : κ̣λ̣[ηρονο]μ̣ί̣α̣ν̣ prev. ed.
^ 14. οὑ papyrus
^ 15. BL 2.2.164 : [οἰ]κ̣ί[α] prev. ed.
^ 15. BL 2.2.164 : [βουλευτοῦ τῆς αὐτῆς] prev. ed.
^ 16. BL 2.2.164 : λαμπ̣ρᾶς [πόλεω]ς prev. ed.
^ 18. BL 2.2.164 : ζύγια̣ [ ̣] prev. ed.
^ 21. ϊδιωτικησ papyrus
^ 21-22. l. [δια] |κειμένων
^ 22. BL 2.2.164 : μὲν prev. ed.
^ 22. BL 9.346; cf. 2.2.164 : τ̣ο̣ῦ̣ Ταυρίνο[υ] prev. ed.
^ 23. σοϊτοσ papyrus
^ 23. l. πρεσβυτέρου
^ 23. BL 7.263 : Ζαγη prev. ed.
^ 25. ϋπερ papyrus
^ 25. BL 2.2.164 : α[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 26. ϊ[διωτι]κησ papyrus
^ 27. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ 28. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ 32. τʼ’ papyrus
^ 33. ϋπερ papyrus
^ 33. BL 2.2.164 : ὠνούμένῳ [τά τε] prev. ed.
^ 34. ϊδιον papyrus
^ 37. ϊδιωτικησ papyrus
^ 42. BL 8.468 : Ἱλαρίων prev. ed.
^ 43. l. πράσει
^ 43. l. τῇ
^ 43. l. δόσει
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.