Papyri.info

sign in

p.cair.masp.2.67145 = HGV P.Cair. Masp. 2 67145 = Trismegistos 18903 = oxford-ipap.apis.229



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.masp;2;67145

HGV: P.Cair. Masp. 2 67145 [source] [xml]

Title Comptes
Publications P.Cair. Masp. 2 67145
More in series P.Cair. Masp.More in series P.Cair. Masp., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; VIII 73; X 34; XIII 55
Origin Aphrodites Kome? (Antaiopolites) Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome? (Antaiopolites) Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date 29. Aug. 524 (Jahr unsicher)
More from the period between 524 CE and 525 CE
Date 30. Aug. 539 (Jahr unsicher)
More from the period between 539 CE and 540 CE
Date 9. Aug. 554 (Jahr unsicher)
More from the period between 554 CE and 555 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv. Alternativdatierungen: 30. Aug. 539 und 29. Aug. 554. Zur Datierung vgl. BL X, S. 34 und Zuckerman, Du village à l'empire, S. 113f. mit Anm. 152.
Print Illustrations Pl. VII
Subjects Rechnungen; Ausgabe; Verkauf; Wein; Öl; Gerste
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Cair_Masp_II_...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18903 [source]

Publications P. Cairo Masp. 2 67145 (Maspero, Jean; 1913)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 40889
Date AD 554 Aug 9? or AD 524 Aug 29? or AD 539 Aug 30?
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Dioskoros
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.229 [xml]

Title Accounts
Summary Accounts of a distributor (actuarius?) of the annona militaris, Isaac Mauros. Belongs to the archive of Dioscoros.
Citations P.Cair.Masp. 2 67145
P.Cair.Masp.:2:67145
Inv. Id JE40889
Support/Dimensions 1 papyrus ; 31 x 41.5
Origin Aphrodites kome (?) (Antaiopolites)
More from Aphrodites kome (?) (Antaiopolites)
Date AD 524
More from the period between 524 CE and 525 CE
Note (general) Special Register: SR2224
Note (local/note) CG67145
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.masp.2.67145 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis?

† χμγ
⳨ λόγ(ος) οἴνο(υ) ῥωγευθέντ(ος)(*) πα(ρʼ) ἐμοῦ
Ἰ(*)[σ]ακίο(υ) Μαύρο(υ) οὕτ(ως)·
Θὼθ α γ ἰνδ(ικτίονος)· ἀγ̣γ(εῖα) κ
(ὑπὲρ) ϛ ρ(*) ἑκ(άστου) ἀγγίο(υ)(*), δόσ(ις) οὕτ(ως)·
5γί(νονται) ρκ ρ(*), ἀπ\ὸ/ ιε 𐅵 ρ(*) τοῦ κ(ερατίου)
γί(νονται) κ(εράτια) ζ ι̣α̣(*) 𐅵 ῥ(όγαι)
† λόγ(ος) ἀναλωμ(άτων) ἐλαίο(υ) ῥαφάνου·
ξ̣(έσται) κζ, ἐξ (ὧν) δόσ(ις) οὕτ(ως)·
ἀπ\ὸ/ ε ρ(*) τοῦ ξέ(στου), γί(νονται) {γί(νονται)} ρλε ρ(*), ἀπ\ὸ/ ιε 𐅵
10γί(νονται) κ(εράτια) η (καὶ) ια ρ(*)
(καὶ) (ὑπὲρ) κριθῆς κ(εράτια) β 𐅵
(καὶ(?)) ὁ(μοίως) κ(εράτια) β [𐅵](*)
γί(νονται) {ο} ὁ(μοῦ) τὰ πάντα κ(εράτια) κ (καὶ) ζ ρ(*)
ἐ̣ξ̣ (ὧν) δόσ(ις)
15δ(ιὰ) Ταγάπης κ(εράτια) θ
δ(ιὰ) τῆς (αὐτῆς) κ(εράτια) γ
δ(ιὰ) τῆς (αὐτῆς) κ(εράτιον) α 𐅵
ὁ(μοίως(?)) δ(ιὰ) τῆς (αὐτῆς) κ(εράτια) γ
ὁ(μοίως(?)) δ(ιὰ) Ψάτο(υ) τέκ(τονος) κ(εράτια) ε
20πλεῖ(ον) κ(εράτιον) α̣ ἀπὸ ιϛ ρ(*)
——
† λό[γ(ος)] οἴ(νου)· ἀγγῖ(α)(*) ξγ̣, τοῦ νο(μίσματος) π(αρὰ) κ(εράτια) ϛ, γί(νεται) (ὑπὲρ) ιη κερ(ατίων)·
ἐπράθ(η) ἀπ\ὸ/ ϛ̣ 𐅵 ρ(*) το(ῦ) ἀγγί(ου)(*), γί(νονται) υθ 𐅵 ρ(*), τὰ κ(εράτια)
γί(νονται) κ(εράτια) κϛ (καὶ) ιγ ρ(*)
† λόγ(ος(?)) ἐλα̣ί(ου)· πενταξε(στιαῖα) ια το(ῦ) νο(μίσματος) α π(αρὰ) κ(εράτια) ϛ,
25τα(*) ξ(έσται) νε ἀπ\ὸ/ ε ρ(*) το(ῦ) ξ(έστου), γί(νονται) σοε ρ(*),
γί̣(νονται) κ(εράτια) ιζ (καὶ(?)) ια 𐅵̣(*) ρ(*).

Apparatus


^ 1. l. ῥογευθέντ(ος)
^ 2. ϊ[σ]ακιο papyrus
^ 4. BL 8.73 : ῥ(όγων) prev. ed.
^ 4. l. ἀγγείο(υ)
^ 5. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.
^ 5. BL 8.73 : ῥ(ογῶν) prev. ed.
^ 6. corr. ex
^ 9. BL 8.73 : ῥ(ογῶν) prev. ed.
^ 9. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.
^ 10. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.
^ 12. BL 8.73 : prev. ed.
^ 13. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.
^ 20. BL 8.73 : ῥ(ογῶν) prev. ed.
^ 21. l. ἀγγεῖ(α)
^ 22. BL 8.73 : ῥ(ογῶν) prev. ed.
^ 22. l. ἀγγεί(ου)
^ 22. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.
^ 23. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.
^ 25. l. οἱ
^ 25. BL 8.73 : ῥ(ογῶν) prev. ed.
^ 25. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.
^ 26. corr. ex
^ 26. BL 8.73 : ῥ(όγαι) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.