DDbDP transcription: p.cair.masp.1.67087 [xml]
AD 543 Aphrodito, Aphroditopolis
[† ἐκσφρ]άγισμα ἐμο(ῦ) Κολλούθου βοηθοῦ τῆς ἐκδικίας τῆς Ἀνταιοπολίτων, Φλ(αυίῳ) Διοσκόρῳ
Ἀπολλῶτος
[τῷ εὐδοκιμ]ωτάτῳ(*) ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομο(ῦ). κατὰ τὴν σήμερον ἡμέραν ἥτις ἐστὶν νεομηνία
[το(ῦ) παρόντος] μηνὸς Τῦβι τῆς ἐνεστώσ[ης ἑ]β̣δόμης ἰ(*)νδ(ικτίωνος), βασιλείας τοῦ θειωτάτο(υ) ἡμῶν δεσπότου Φλ(αυίου) Ἰ(*)ουστινιανοῦ τοῦ
[αἰωνίο(υ) Α(ὐ)γο(ύ)σ]το(υ) Αὐτοκράτορος ἔτους ἑπτακαιδεκάτο(υ), τοῖς μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ(αυίου) Βασιλίο(υ) τοῦ ἐνδοξοτάτο(υ), καταλαβὼν
5[τὴν Ἀφροδίτ]ης κώμην δημοσίας χρείας ἕνεκεν καὶ αἰτηθεὶς παρὰ τῆς σῆς εὐδοκιμήσεως ἐλθεῖν καὶ ἐπιθεωρῆσαι
[τὰ λήϊα το(ῦ)] ὑ(*)πʼ αὐτὴν ὀργάνο(υ) τοῦ [ε]ὐ̣αγοῦς μοναστηρίο(υ) ἄπα Σουροῦτος τοῦ διακειμέν[ου] ἐν τῇ βορινῇ(*) πεδιάδι τῆς
[εἰρημένης κώ]μης, κλήρο(υ) φήνε[ω]ς(*) καλουμένο(υ) πρότερον ἄπα Ψεντ[ο(υ)]σ̣ῆτος(*)· κἀκεἰσε(*) οὖν παραγενάμενος ἅμα
[τῇ σῇ εὐδοκι]μήσει, ἑώρακ̣α τὰ προειρημένα λήϊ(*)α λελυμηθέντα(*) παντελῶς πρὸς πᾶσαν αὔξησιν καρπο(ῦ),
[τὰ μὲν κατα]πατηθέντα(*) καὶ πηλοπατηθέντα ὥστε ἀφανῆ γενέσθαι, τά δὲ [π]αρωθέ̣ν̣τα καὶ ἐκριζωθέντα
10[- ca.9 -] πρὸς ἀχρήστων εἴδησ[ι]ν. καὶ ταῦτα οὕτως θεωρήσας, ἐπερώτησα(*) τὴν αἰτίαν διʼ ἣν ἐπὶ τοσοῦτον
[τρόπον κακ(?)]ίσ̣τως ελυμηνοιτο(*) ὁ̣ καρπός· ἔφησέν μοι ἡ σὴ εὐδοκίμη[σ]ις ὅτι δὴ· ἀνήρ τις λεγόμενος
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Μο]υσαίο(υ) ἐστὶν ὁ ταῦτα π[οι]ῶν. πρὸ ἡμερῶν γὰρ ἦλθεν πρὸς ἐμὲ̣ μέλλων τὰ πρόβατα αὐτο(ῦ)
[ἀγαγεῖν ε̣ἰ̣ς̣] τ̣ὸ ὄργανον τοῦ μακαρίου ἀδελφο(ῦ) αὐτο(ῦ), παρακάτω τοῦ ἐμο(ῦ) ὀργάνο(υ), εἰς χλωροφαγίαν.
[- ca.9 -]σατο μοι, βουλόμενος δι[ὰ τ]οῦ ἐμο(ῦ) αὔλακος τὴν εἴσοδον τῶν αὐτο(ῦ) προβάτων πο[ι]ήσασθαι, καὶ μαθὼν
15[τὴν εἴσοδον](?)(*) ταύτην γενέσθαι οὐ παρεχώρησ[α] ἑκουσίως, ἀπῆλθε̣ν τυραννίδι ἐπερειδόμενος, ἀπήλασας
[ ̣ ̣ ̣ ̣ τὰ προρ]ηθέντα(*) αὐτο(ῦ) πρόβατα καὶ ὅσα εἶχεν θρέμματα διὰ τῶν ἐμῶν ληΐ(*)ων, καὶ ο̣[ὕ]τως ἐλυμήν[ατ]ο
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μ]οι τοιαύτην ζημίαν καὶ ἀνατροπὴν εἰς βλάβην τοῦ δημοσίο(υ), καίτοι γε παραγγελθεὶς
[παρʼ ἐμοῦ, μι]μνήσκοντος μὴ οὕτω χρήσασθαι τῷ ἐμῷ αὔλακι· ὑ(*)φο̣ρωμένῳ τὸν γενάμενον α̣ἰ̣κισμὸν
[ἔφησεν εἶν(?)]αί ποτε τὸν τόπον ἐν ὁδηπορίας(*) τάξει θρεμμάτων ἐπὶ ἡμῶν καὶ ἐπὶ προγόνων.
20[καὶ πρὸς τ(?)]ὴ̣ν(?)(*) τῶν οὕτως εἰρημένων καὶ ἡγημένων ἀσφάλειαν, αἰτηθεὶς παρὰ σοῦ καὶ συνθεὶς τόδε
[τὸ ἐκμαρτύ]ριον, ἐξεδόμην σ[ο]ι μεθʼ ὑ(*)πογραφῆς ἐμῆς. ⳨ Κόλλουθος βοηθὸς τῆς ἐκδικίας τῆς
[Ἀνταιοπολι]τῶν ἐκδέδωκα τοῦτο τὸ ἐκμαρτύριον ὡς πρόκ(ειται). ⳨ ⳨ ⳨ \χμγ/
^ 2. BL 4.13 : [τῷ θαυμασι]ωτάτῳ prev. ed.
^ 3. ϊνδ papyrus
^ 3. ϊουστινιανου papyrus
^ 6. ϋπʼ papyrus
^ 6. l. βορεινῇ
^ 7. BL 1.446 : [ ̣]σ prev. ed.
^ 7. BL 7.34 : Ψεντ[ ̣]σ̣ητος prev. ed.
^ 7. l. καὶ ἐκεῖσε
^ 8. ληϊα papyrus
^ 8. l. λυμηθέντα
^ 9. BL 1.107 : [- ca.9 -]πατηθέντα prev. ed.
^ 10. l. ἐπηρώτησα
^ 11. l. λυμηθείη
^ 15. BL 8.71 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. [- ca.10 -]ηθεν τὰ prev. ed.
^ 16. ληϊων papyrus
^ 18. ϋφο̣ρωμενω papyrus
^ 19. l. ὁδοιπορίας
^ 20. BL 8.71 : εἰς [εἴδησ(?)]ιν(?) prev. ed.
^ 21. ϋπογραφησ papyrus
[τῷ εὐδοκιμ]ωτάτῳ(*) ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομο(ῦ). κατὰ τὴν σήμερον ἡμέραν ἥτις ἐστὶν νεομηνία
[το(ῦ) παρόντος] μηνὸς Τῦβι τῆς ἐνεστώσ[ης ἑ]β̣δόμης ἰ(*)νδ(ικτίωνος), βασιλείας τοῦ θειωτάτο(υ) ἡμῶν δεσπότου Φλ(αυίου) Ἰ(*)ουστινιανοῦ τοῦ
[αἰωνίο(υ) Α(ὐ)γο(ύ)σ]το(υ) Αὐτοκράτορος ἔτους ἑπτακαιδεκάτο(υ), τοῖς μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ(αυίου) Βασιλίο(υ) τοῦ ἐνδοξοτάτο(υ), καταλαβὼν
5[τὴν Ἀφροδίτ]ης κώμην δημοσίας χρείας ἕνεκεν καὶ αἰτηθεὶς παρὰ τῆς σῆς εὐδοκιμήσεως ἐλθεῖν καὶ ἐπιθεωρῆσαι
[τὰ λήϊα το(ῦ)] ὑ(*)πʼ αὐτὴν ὀργάνο(υ) τοῦ [ε]ὐ̣αγοῦς μοναστηρίο(υ) ἄπα Σουροῦτος τοῦ διακειμέν[ου] ἐν τῇ βορινῇ(*) πεδιάδι τῆς
[εἰρημένης κώ]μης, κλήρο(υ) φήνε[ω]ς(*) καλουμένο(υ) πρότερον ἄπα Ψεντ[ο(υ)]σ̣ῆτος(*)· κἀκεἰσε(*) οὖν παραγενάμενος ἅμα
[τῇ σῇ εὐδοκι]μήσει, ἑώρακ̣α τὰ προειρημένα λήϊ(*)α λελυμηθέντα(*) παντελῶς πρὸς πᾶσαν αὔξησιν καρπο(ῦ),
[τὰ μὲν κατα]πατηθέντα(*) καὶ πηλοπατηθέντα ὥστε ἀφανῆ γενέσθαι, τά δὲ [π]αρωθέ̣ν̣τα καὶ ἐκριζωθέντα
10[- ca.9 -] πρὸς ἀχρήστων εἴδησ[ι]ν. καὶ ταῦτα οὕτως θεωρήσας, ἐπερώτησα(*) τὴν αἰτίαν διʼ ἣν ἐπὶ τοσοῦτον
[τρόπον κακ(?)]ίσ̣τως ελυμηνοιτο(*) ὁ̣ καρπός· ἔφησέν μοι ἡ σὴ εὐδοκίμη[σ]ις ὅτι δὴ· ἀνήρ τις λεγόμενος
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Μο]υσαίο(υ) ἐστὶν ὁ ταῦτα π[οι]ῶν. πρὸ ἡμερῶν γὰρ ἦλθεν πρὸς ἐμὲ̣ μέλλων τὰ πρόβατα αὐτο(ῦ)
[ἀγαγεῖν ε̣ἰ̣ς̣] τ̣ὸ ὄργανον τοῦ μακαρίου ἀδελφο(ῦ) αὐτο(ῦ), παρακάτω τοῦ ἐμο(ῦ) ὀργάνο(υ), εἰς χλωροφαγίαν.
[- ca.9 -]σατο μοι, βουλόμενος δι[ὰ τ]οῦ ἐμο(ῦ) αὔλακος τὴν εἴσοδον τῶν αὐτο(ῦ) προβάτων πο[ι]ήσασθαι, καὶ μαθὼν
15[τὴν εἴσοδον](?)(*) ταύτην γενέσθαι οὐ παρεχώρησ[α] ἑκουσίως, ἀπῆλθε̣ν τυραννίδι ἐπερειδόμενος, ἀπήλασας
[ ̣ ̣ ̣ ̣ τὰ προρ]ηθέντα(*) αὐτο(ῦ) πρόβατα καὶ ὅσα εἶχεν θρέμματα διὰ τῶν ἐμῶν ληΐ(*)ων, καὶ ο̣[ὕ]τως ἐλυμήν[ατ]ο
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μ]οι τοιαύτην ζημίαν καὶ ἀνατροπὴν εἰς βλάβην τοῦ δημοσίο(υ), καίτοι γε παραγγελθεὶς
[παρʼ ἐμοῦ, μι]μνήσκοντος μὴ οὕτω χρήσασθαι τῷ ἐμῷ αὔλακι· ὑ(*)φο̣ρωμένῳ τὸν γενάμενον α̣ἰ̣κισμὸν
[ἔφησεν εἶν(?)]αί ποτε τὸν τόπον ἐν ὁδηπορίας(*) τάξει θρεμμάτων ἐπὶ ἡμῶν καὶ ἐπὶ προγόνων.
20[καὶ πρὸς τ(?)]ὴ̣ν(?)(*) τῶν οὕτως εἰρημένων καὶ ἡγημένων ἀσφάλειαν, αἰτηθεὶς παρὰ σοῦ καὶ συνθεὶς τόδε
[τὸ ἐκμαρτύ]ριον, ἐξεδόμην σ[ο]ι μεθʼ ὑ(*)πογραφῆς ἐμῆς. ⳨ Κόλλουθος βοηθὸς τῆς ἐκδικίας τῆς
[Ἀνταιοπολι]τῶν ἐκδέδωκα τοῦτο τὸ ἐκμαρτύριον ὡς πρόκ(ειται). ⳨ ⳨ ⳨ \χμγ/
Apparatus
^ 2. BL 4.13 : [τῷ θαυμασι]ωτάτῳ prev. ed.
^ 3. ϊνδ papyrus
^ 3. ϊουστινιανου papyrus
^ 6. ϋπʼ papyrus
^ 6. l. βορεινῇ
^ 7. BL 1.446 : [ ̣]σ prev. ed.
^ 7. BL 7.34 : Ψεντ[ ̣]σ̣ητος prev. ed.
^ 7. l. καὶ ἐκεῖσε
^ 8. ληϊα papyrus
^ 8. l. λυμηθέντα
^ 9. BL 1.107 : [- ca.9 -]πατηθέντα prev. ed.
^ 10. l. ἐπηρώτησα
^ 11. l. λυμηθείη
^ 15. BL 8.71 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 16. [- ca.10 -]ηθεν τὰ prev. ed.
^ 16. ληϊων papyrus
^ 18. ϋφο̣ρωμενω papyrus
^ 19. l. ὁδοιπορίας
^ 20. BL 8.71 : εἰς [εἴδησ(?)]ιν(?) prev. ed.
^ 21. ϋπογραφησ papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.