DDbDP transcription: p.cair.masp.1.67106 [xml]
AD 539 Aphrodito, Aphroditopolis
† ὑπατείας Φλ(αυίου) Ἀπίωνος τοῦ ἐνδοξοτάτ[ο]υ,
Φαῶφι ιβ τρίτης ἰ̣ν̣δικ(τίονος).
τ[ῷ] δημοσίῳ λόγῳ κώμης Ἀφροδίτης
[τ]οῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ διὰ το(ῦ) θαυμα̣σ̣(ιωτάτου) βο̣ηθο(ῦ),
5π(αρὰ) Αὐρηλίων Ἀπολλῶτος Κύ̣ρο(υ) καὶ Π[εκυ]σίο(υ)
Ἑρμαύω̣τος, ποιμένος ἀπὸ ἐπο̣ικ̣ε̣ίο(*)
Σάκκο(υ) περὶ τὴν αὐτὴν κώμην, [χαί]ρ(ειν).
ὁμολογο(ῦ)μεν ἐξ ἀλλεληγγύης(*) μι̣σ̣θ̣ώ̣σ̣α̣σθαι
παρʼ ὑμῶν, πρὸς μόνον τὸν παρόντα ἐνιαυτόν,
10καρπῶν σὺν Θεῷ μελ(λούσης) τετάρτης ἰ̣ν̣δ̣ι̣κ̣(τίονος),
τ[ο] στρεφόμενον ἐν τῷ ἀπόρ̣ῳ γ̣ε̣[ώρ]γ̣ιον ?,
[ἀ]ρο(υ)ρῶν ὅσων ἐστίν, διακείμεν[(ον) ἐ̣ν̣] π̣εδιάδι
τ̣ῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης κ(αὶ) ἕ̣ω̣ς̣
Φερκὼ(*) καλο(υ)μένο(υ) Ψανχ̣( ) σὺν τ̣[ῷ] λ̣άκκῳ
15κ(αὶ) παντὶ δικ(αί)ῳ κατὰ τὰ ὅρια, ἐφʼ ᾧ ἡμᾶς
τοῦτο γεωργῆσαι κ(αὶ) σπερμοβολῆσαι
κ(αὶ) διδόναι ὑ(*)μῖν τὸν φόρον ἐπ̣ʼ ἀπο-
τ̣άκτῳ, χρυσο(ῦ) νομισμάτια δύο
[τ]ρίτον παρὰ κεράτια τρία [τ]ῷ χρ[υ]σοχ(οϊκῷ) \(hand 2) σταθμ(ῷ)/
20(hand 1) σταθμῷ, καὶ σίτο(υ) ἀρτάβας δύο
ἀναμφ(ιλόγως). ἡ μίσθ(ωσις) κυρία κ(αὶ) βεβα̣ί̣α̣· κ(αὶ)
ἐπερω̣τηθ(έντες) <ὡμολογήσαμεν>. ⳨ Αὐρηλιων(*) Ἀπολλω\τος/(*)
Κύρου καὶ Πεκυσιου(*) ο(*) πρ[ο]κ(είμενοι)
μεμισθώ\μ/ε\θα/ ὡς(*) πρ[ό]κ(ειται).
25Φλ(αύιος) [Μην(?)]ᾶ̣ς Ἰωση[φίου], ἀ̣[ξι]ωθεὶ\ς/,
[ἔγραψα] ὑπὲρ αὐ̣[τῶν] γ̣ράμ-
[ματα μὴ εἰδότων - ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Φαῶφι ιβ τρίτης ἰ̣ν̣δικ(τίονος).
τ[ῷ] δημοσίῳ λόγῳ κώμης Ἀφροδίτης
[τ]οῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ διὰ το(ῦ) θαυμα̣σ̣(ιωτάτου) βο̣ηθο(ῦ),
5π(αρὰ) Αὐρηλίων Ἀπολλῶτος Κύ̣ρο(υ) καὶ Π[εκυ]σίο(υ)
Ἑρμαύω̣τος, ποιμένος ἀπὸ ἐπο̣ικ̣ε̣ίο(*)
Σάκκο(υ) περὶ τὴν αὐτὴν κώμην, [χαί]ρ(ειν).
ὁμολογο(ῦ)μεν ἐξ ἀλλεληγγύης(*) μι̣σ̣θ̣ώ̣σ̣α̣σθαι
παρʼ ὑμῶν, πρὸς μόνον τὸν παρόντα ἐνιαυτόν,
10καρπῶν σὺν Θεῷ μελ(λούσης) τετάρτης ἰ̣ν̣δ̣ι̣κ̣(τίονος),
τ[ο] στρεφόμενον ἐν τῷ ἀπόρ̣ῳ γ̣ε̣[ώρ]γ̣ιον ?,
[ἀ]ρο(υ)ρῶν ὅσων ἐστίν, διακείμεν[(ον) ἐ̣ν̣] π̣εδιάδι
τ̣ῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης κ(αὶ) ἕ̣ω̣ς̣
Φερκὼ(*) καλο(υ)μένο(υ) Ψανχ̣( ) σὺν τ̣[ῷ] λ̣άκκῳ
15κ(αὶ) παντὶ δικ(αί)ῳ κατὰ τὰ ὅρια, ἐφʼ ᾧ ἡμᾶς
τοῦτο γεωργῆσαι κ(αὶ) σπερμοβολῆσαι
κ(αὶ) διδόναι ὑ(*)μῖν τὸν φόρον ἐπ̣ʼ ἀπο-
τ̣άκτῳ, χρυσο(ῦ) νομισμάτια δύο
[τ]ρίτον παρὰ κεράτια τρία [τ]ῷ χρ[υ]σοχ(οϊκῷ) \(hand 2) σταθμ(ῷ)/
20(hand 1) σταθμῷ, καὶ σίτο(υ) ἀρτάβας δύο
ἀναμφ(ιλόγως). ἡ μίσθ(ωσις) κυρία κ(αὶ) βεβα̣ί̣α̣· κ(αὶ)
ἐπερω̣τηθ(έντες) <ὡμολογήσαμεν>. ⳨ Αὐρηλιων(*) Ἀπολλω\τος/(*)
Κύρου καὶ Πεκυσιου(*) ο(*) πρ[ο]κ(είμενοι)
μεμισθώ\μ/ε\θα/ ὡς(*) πρ[ό]κ(ειται).
25Φλ(αύιος) [Μην(?)]ᾶ̣ς Ἰωση[φίου], ἀ̣[ξι]ωθεὶ\ς/,
[ἔγραψα] ὑπὲρ αὐ̣[τῶν] γ̣ράμ-
[ματα μὴ εἰδότων - ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.