p.flor.3.330 = HGV P.Flor. 3 330 = Trismegistos 19370

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;3;330

HGV: P.Flor. 3 330 [source] [xml]

Title	Resoconto di un sitologo
Publications	P.Flor. 3 330 More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 130
Origin	Apollonopolites Heptakomias More from Apollonopolites Heptakomias
Material	Papyrus
Date	18. Aug. 119 More from the period between 119 CE and 120 CE
Commentary	Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios.
Mentioned Dates	Z. 3-4:14. - 18. Aug. 119 (?)
Subjects	Bericht; Sitologe; Getreide
Images	http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;330...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19370 [source]

Publications	P. Flor. 3 330 (Vitelli, Girolamo; 1915)
Inv. no.	Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 330
Date	AD 119 Aug 18
Language	Greek
Provenance	Egypt, U10b - Apollonopolites Heptakomias[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Apollonios strategos
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.flor.3.330 [xml]

AD 119 Apollonopolite Heptakomias

[παρὰ] Π̣ε̣τήσιος̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]
[σιτο]λ̣ό̣γου Τερύθ(εως) [κα]ὶ̣ [ἄ]λ̣[λων] κ̣ω̣μ[ῶν].
[ἐμετ]ρήθησάν μοι ἐν τῇ ε   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]
[- ca.10 -]ο̣ς μηνὸς Μεσορὴ [γ (ἔτους)]
5[Ἁδριανοῦ κα]ί̣σ̣α̣ρος τοῦ κυρίου
[εἰς θησαυρὸν(?)] Τερύθ(εως) πρακ(τορίας) τ̣ῆ̣ς̣(*)
αὐτῆς (πυροῦ) σωροῦ (ἀρτάβαι) ι
εἰς δὲ θησαυρὸν Ναβοὼ πρακ(τορίας) [τῆς(*)]
αὐτῆς (πυροῦ) σωροῦ (ἀρτάβαι) λ
10καὶ ὑπὲρ πρακ(τορίας) Ἰβιῶνος ομ(  ) (ἀρτάβαι) β  ̣
(ἔτους) γ Ἁδριανοῦ καίσαρος τοῦ κυρίου
Μεσορὴ κε̣
Demotic 2 lines

Papyri.info