Papyri.info

sign in

p.giss.apoll.2 = HGV P.Giss. 1 22 = Trismegistos 19424 = p.giss.1.22



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.giss.apoll;;2

HGV: P.Giss. 1 22 [source] [xml]

Title Brief der Eudaimonis an ihren Sohn Apollonios
Publications P.Giss. 1 22
More in series P.Giss.More in series P.Giss., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XII 76; XIII 101
Translations Pucci Ben Zeev, Diaspora Judaism in Turmoil (2005), S. 38; Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2006), S. 155; Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), A7.17, Nr. 47
Origin Apollonopolites Heptakomias
More from Apollonopolites Heptakomias
Material Papyrus
Date 113 - 120
More from the period between 113 CE and 120 CE
Commentary Neuedition: Kortus, Briefe, Nr. 2. Zur Datierung vgl. Bastianini - Whitehorne, Strategi, S. 17 - 18. Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios.
Print Illustrations Kortus, Briefe, Tafel 2, Nr. 2
Subjects Brief (privat); Eudaimonis an ihren Sohn Apollonios (Stratege)
Images https://papyri.uni-leipzig.de/receive/GiePapyri_schrift_0000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19424 [source]

Publications P. Giss. 1 22 (Kornemann, Ernst; 1910) = P. Giss. Apoll. 2 (Kortus, Michael; 1999) = Bagnall / Cribiore, Women's letters p. 155-156 (Bagnall, Roger S.; 2006)
Inv. no. Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. 97
Date AD 113 - 120 (cf. Bastianini / Whitehorne, Strategi, p. 17-18)
Language Greek
Provenance Egypt, U10b - Apollonopolites Heptakomias[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive Apollonios strategos

DDbDP transcription: p.giss.apoll.2 [xml]

II spc Hermoupolis Magna
[Reprinted from: p.giss.1.22] P.Giss. 1.22

r
[Εὐδαιμ]ο̣νὶς Ἀπολλων̣ίωι τῶι
[ (?)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣οτάτωι υἱῶ̣ι πολλ̣ὰ̣ χ̣(αίρειν).
[πρὸ π]ά̣ν[τ]ων εὔχομ̣[α]ί σε
[τὸν ἀγ]α̣θ[ὸν] ἀ̣σ̣π̣[άσ]α̣σθαι [καὶ] τὴν
5[γλυκυ]τάτην σ̣ου ὄψιν προσκυ-
[νῆσαι] νῦ̣ν ὄ̣ν̣τως ἀμοιβ[ὴ]ν̣
[ἤδη] τῆς εὐσεβείας μου ἀ-
[πολ]α̣μβα̣νούσ\ης/ σε ἀπρόσ-
[κοπ]ο̣ν καὶ ἱλαρώτατον. ταῦ-
10[τά μ]οι ἡ πᾶσα εὐχή ἐστι
[καὶ μ]έριμνα. ταῦτα καὶ θεοῖς
[ἀρέ]σ̣κε[ι] δ̣ιει  ̣ε̣ μοῦ κα̣ὶ νι-
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣α̣ο̣ς ε[ὐ]σεβεία. [⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.9 -σ]ια̣ν̣ ἐνδι v
Ἀπολλωνίωι ἀπὸ [Εὐδαιμονίδος].

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.