DDbDP transcription: p.brem.55 [xml]
II spc Hermoupolis Magna
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τη ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀλ-]
λήλοις. σὺ γὰρ οὖν σφόδρ[α ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ν ̣ ̣ ὑπό τε τῶν ἐν χερσὶ [πραγμάτων(?)]
καὶ τῆς πρὸς τὴν ὑποστροφ[ὴν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
5σπουδῆς οὐ δύνασθαι [- ca.10 -]
σέ. δηλῶ σοι τὴν αὔριον ἐπιμε[νε]ῖ[ν ἐν]
\τῇ/ ⟦ἐν μητρο]πόλει, ὅπου δυνήσῃ
παραγενέσθαι πρὸς ἐμ̣έ, εἴσθι(*), τοῦτο
ἡδύ τε καὶ ἀναγκαῖον(*) εἶναι δοκεῖ,
10καὶ εἰ τὰ πράγματα ἐπιτρέπει.
(hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι,
ἄδε[λ]φε Ἀπολλώνιε.
Ἐπεὶφ [ ̣]
1τη ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀλ-]
λήλοις. σὺ γὰρ οὖν σφόδρ[α ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ν ̣ ̣ ὑπό τε τῶν ἐν χερσὶ [πραγμάτων(?)]
καὶ τῆς πρὸς τὴν ὑποστροφ[ὴν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
5σπουδῆς οὐ δύνασθαι [- ca.10 -]
σέ. δηλῶ σοι τὴν αὔριον ἐπιμε[νε]ῖ[ν ἐν]
\τῇ/ ⟦ἐν μητρο]πόλει, ὅπου δυνήσῃ
παραγενέσθαι πρὸς ἐμ̣έ, εἴσθι(*), τοῦτο
ἡδύ τε καὶ ἀναγκαῖον(*) εἶναι δοκεῖ,
10καὶ εἰ τὰ πράγματα ἐπιτρέπει.
(hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι,
ἄδε[λ]φε Ἀπολλώνιε.
Ἐπεὶφ [ ̣]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.