Papyri.info

sign in

p.lond.5.1678 = HGV P.Lond. 5 1678 = Trismegistos 19697



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;5;1678

HGV: P.Lond. 5 1678 [source] [xml]

Title Petition to magistri
Publications P.Lond. 5 1678
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 5
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; XII 108; XIII 126
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date 566 - 568
More from the period between 566 CE and 568 CE
Commentary Gehört zu P.Flor. III 295. Gehört zum Dioskoros - Archiv. Vgl. (u.a. zur Datierung) Feissel - Gascou, La pétition à Byzance, S. 161.
Subjects Petition; Bürger an Kallinikos (Comes und Magister); Bewahrung; Privileg; Antaiopolis
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Lond_V_1678.h...
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;295...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147470459...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19697 [source]

Publications P. Lond. 5 1678 (Bell, Harold Idris; 1917)
Inv. no. London, British Library Pap 1741
Date AD 566 - 568
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[written]; Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found]
Archive Dioskoros
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.5.1678 [xml]

AD 566-73 Antinoopolis

[⁦ -ca.?- ⁩ μεγ]αλοπρεπεστά(τοις) περιβλέπτοις κόμε(σι) κ̣[αὶ] μαγίστερσι Καλλινίκῳ καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ δ̣ο̣ῦ̣λ̣ο̣ι̣] ὑ(*)μων ⁦ vac. ? ⁩ οἱ ἄθλειοι(*) δείλαιοι ἀπὸ τῆς πόλεως Ἀνταίου.
[⁦ -ca.?- ⁩ δούλ]ω̣ν ἡμῶν καὶ ὑ(*)πηκόων ἐθέσπισαν ἄρχειν τὴ[ν ε]ὐφυῆ αὐτῶ(ν)
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]οὺς τῶν δικαίων ὀρεγομένους καὶ δυναμέν̣[ο]υς ἐν δικαιοσύνῃ
5[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣αι τοῖς ταύτην ἐνοικοῦσιν τῶν συμβεβηκό[τ]ων αὐτοῖς ἀθέσμων
[⁦ -ca.?- ⁩]ης ἐκ προγόνων δεσπόται τὴν βασιλικὴν βουλὴν τοῦτ̣[ο] ὅπερ ἐστὶ τὸ διοικῆσαι
[⁦ -ca.?- ⁩εὐεργετηθ(?)]έντες ἔκπαλαι παρὰ τῶν καλῶς κειμένων νομῶν δη̣μώται(*) ἐπʼ αὐθεντίᾳ
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ν̣ ἐκ προνομίου καταγόμεθα τύχης ἕως μόνον [ὀ]νόματος ἀπὸ προσ-
[⁦ -ca.?- ⁩]ως τῇ Ἀνταίου καὶ τῷ ταύτης νομῷ καὶ κατακρατο̣ύμεθα ὑ(*)πὸ τούτων
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. ϋμων papyrus
^ 2. l. ἄθλιοι
^ 3. ϋπηκοων papyrus
^ 7. l. δημόται
^ 9. ϋπο papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.