DDbDP transcription: p.lond.5.1728 [xml]
AD 584/5 Syene
[† βα]σιλείας τοῦ θε̣[ιο]τάτο(υ) κα̣[ὶ] εὐσεβ[εσ]τάτου̣ ἡ̣μῶν δεσ[πό]τ̣[ου]
[Φλ(αυίου) Μα]υρικίου Τιβ̣ε̣[ρ]ίου τοῦ αἰωνίου Α[ὐ]γούστου Αὐτοκράτ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣
[καὶ] μεγίστου εὐεργ̣έ̣τ̣ο̣υ̣ ἔτους τρίτου Φαμενὼθ δωδεκά̣τ̣ῃ̣
[τ]ῆς δευτέρας ἰ(*)νδικ(τίονος) ἐν Συήνῃ //.
5[Φλ(αύιος)] Ἰ(*)ωά̣ν̣ν̣ης υἱ(*)ὸς Ἰακώβο(υ) μητρὸς Ταπίας στρ(ατιώτης) τείρων λεγι̣[ῶν]ο̣ς(*)
[Συή]ν̣η̣[ς †] Αὐρηλίᾳ Κακὼ ἰ(*)δίᾳ μο(υ) ὁμογνησίᾳ ἀδελφῇ
[ὁρμ]ω[μέν]ῃ̣ ἀπὸ τῆς αὐτῆς Συήνης χ(αί)ρ(ειν). φιλονεικείας(*) γεναμένη̣ς̣
[μετ]αξὺ̣ ἡ̣μ̣ῶ̣ν χάριν κοινωνιμαίων πραγμάτων ἔδοξεν ἡμῖν̣
[ ̣ ̣ ̣]εσ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]σαι μοι ὁρκομοσίας τῶν ἁγίων εὐκτηρίων κ(αὶ) τοῦτο ̣ ̣ ̣α̣ς
10[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]α̣ν κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ μηκέτι μηδέν̣α̣ λόγ̣ο̣ν̣ π̣ρ̣ὸ̣ς̣ [σ]ὲ̣
[ἔχ]ι̣ν(*) [κοιν]ονο̣μιαίων(*) πραγμάτων παρὲξ τῶ̣ν̣ γρ̣α̣μ̣μ̣α̣τ̣είω̣ν̣
[ ̣ ̣]ν̣[ ̣ ̣ ̣]ο̣ντων κ(αὶ) τῆς οἰκίας κ(αὶ) τῶν ξύλων τ̣ο̣[ῦ] π̣λ̣ο̣ί̣ου
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ἱ(*)σταρίου. ζητήσας οὖν παρʼ ἐμ̣ο̣ῦ̣ ἔ̣γ̣γ̣ρ̣α̣φ̣ο̣ν̣
[ἀσ]φ̣[άλ]ε̣ι̣αν περὶ τούτου κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ̣ ὀμνύων
15[κατ]ὰ̣ τ̣[ῆ]ς̣ ὁ̣μ̣ο̣ουσίου Τριάδος μὴ ἐξεῖναί μο̣ι̣ π̣ο̣τ̣ε̣(*) κ̣(αι)ρ̣[ῷ]
[ἢ χρό]ν̣ῳ̣ ἐ̣ν̣ά̣γ̣ειν σοι περὶ τὴ̣ν̣(*) α̣ὐτην(*) κληρονομιαν̣(*) κ̣α̣[ὶ]
[πραγ]μ̣ά̣τ̣ω̣ν̣, εἰ δὲ δόξειεν ἡμῖν ἐνάγειν σοι μηδὲν μὲν
[ὠφελη]σ̣ε̣ι̣(*), παρέξει(*) δὲ λόγῳ προστίμου παραβάσεως
[χ]ρ̣υ̣σ̣οῦ̣ ν̣[ομ]ίσματα τρεία(*) ζυγῷ Συήνης ἔργῳ καὶ δυνά̣μει
20[ἀπ]αιτούμενα ἐ̣κ̣ τῆς ἐμῆ̣ς ὑ(*)ποστάσεως καὶ εἰς σὴν ἀ̣σ̣φ̣[άλ]ειαν
[ἐθ]έ̣μ̣ην τὴν ἀσφάλειαν κυρίαν οὖσαν καὶ βεβαία̣ν̣ μεθʼ ὑ̣πο-
[γρ]αφῆς τοῦ ὑ(*)πὲρ ἐμοῦ ὑ(*)πογράφοντος καὶ ἐπερωτηθε̣ὶς
[ὡ]μ̣ολόγησα. ⳨ (hand 2) Φλ(αύιος) Ἰ(*)ωάννης υἱ(*)ὸς Ἰ(*)ακώβου ὁ προ̣γ̣ε-
[γρ]α̣μ̣μέ(νος) ἐθέμην τ̣ὴ̣ν ἀμεριμνείαν(*) κ(αὶ) στοιχ̣[εῖ] μοι
25[πά]ν̣τ̣α τὰ ἐγγεγραμμένα ὡς πρόκ(ειται). † Θεόφιλο[ς] Π̣α̣ε̣ί[ον]ο̣ς
[ἐλά(χιστος)] δ̣ιάκο(νος) αἰτηθεὶς ἔγραψα ὑ(*)πὲρ αὐτοῦ γράμμα̣(τα) μ[ὴ εἰ]δό̣το̣ς̣.
(hand 3) [†] Φῖβ̣ υ̣ἱ̣ὸς Φαύ̣σ̣τ̣σ̣αν̣ ανακν̣ωτιν ̣ ̣ ̣ ̣αι
[ἐν] τιμ̣ο̣σ̣ίῳ̣(*) μ̣αρτηρος(*).
(hand 4?) † διʼ ἐμοῦ Μάρκο(υ) Ἄπα Δίου ἐγρ(άφη).
^ 4. ϊνδικ papyrus
^ 5. ϊωα̣ν̣ν̣ησ papyrus
^ 5. υϊοσ papyrus
^ 5. l. λεγεῶνος
^ 6. ϊδια papyrus
^ 7. l. φιλονεικίας
^ 11. l. ἔχειν
^ 11. l. κοινωνιμαίων
^ 13. ϊσταριου papyrus
^ 15. l. <μή>ποτε
^ 16. corr. ex
^ 16. l. τῆς
^ 16. l. αὐτῆς
^ 16. l. κληρονομίας
^ 18. l. ὠφελήσειν
^ 18. l. παρέξειν
^ 19. l. τρία
^ 20. ϋποστασεωσ papyrus
^ 22. ϋπερ papyrus
^ 22. ϋπογραφοντοσ papyrus
^ 23. ϊωαννησ papyrus
^ 23. υϊοσ papyrus
^ 23. ϊακωβου papyrus
^ 24. l. ἀμεριμνίαν
^ 26. ϋπερ papyrus
^ 28. l. δημοσίῳ
^ 28. l. μαρτυρῶ
[Φλ(αυίου) Μα]υρικίου Τιβ̣ε̣[ρ]ίου τοῦ αἰωνίου Α[ὐ]γούστου Αὐτοκράτ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣
[καὶ] μεγίστου εὐεργ̣έ̣τ̣ο̣υ̣ ἔτους τρίτου Φαμενὼθ δωδεκά̣τ̣ῃ̣
[τ]ῆς δευτέρας ἰ(*)νδικ(τίονος) ἐν Συήνῃ //.
5[Φλ(αύιος)] Ἰ(*)ωά̣ν̣ν̣ης υἱ(*)ὸς Ἰακώβο(υ) μητρὸς Ταπίας στρ(ατιώτης) τείρων λεγι̣[ῶν]ο̣ς(*)
[Συή]ν̣η̣[ς †] Αὐρηλίᾳ Κακὼ ἰ(*)δίᾳ μο(υ) ὁμογνησίᾳ ἀδελφῇ
[ὁρμ]ω[μέν]ῃ̣ ἀπὸ τῆς αὐτῆς Συήνης χ(αί)ρ(ειν). φιλονεικείας(*) γεναμένη̣ς̣
[μετ]αξὺ̣ ἡ̣μ̣ῶ̣ν χάριν κοινωνιμαίων πραγμάτων ἔδοξεν ἡμῖν̣
[ ̣ ̣ ̣]εσ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]σαι μοι ὁρκομοσίας τῶν ἁγίων εὐκτηρίων κ(αὶ) τοῦτο ̣ ̣ ̣α̣ς
10[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]α̣ν κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ μηκέτι μηδέν̣α̣ λόγ̣ο̣ν̣ π̣ρ̣ὸ̣ς̣ [σ]ὲ̣
[ἔχ]ι̣ν(*) [κοιν]ονο̣μιαίων(*) πραγμάτων παρὲξ τῶ̣ν̣ γρ̣α̣μ̣μ̣α̣τ̣είω̣ν̣
[ ̣ ̣]ν̣[ ̣ ̣ ̣]ο̣ντων κ(αὶ) τῆς οἰκίας κ(αὶ) τῶν ξύλων τ̣ο̣[ῦ] π̣λ̣ο̣ί̣ου
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ἱ(*)σταρίου. ζητήσας οὖν παρʼ ἐμ̣ο̣ῦ̣ ἔ̣γ̣γ̣ρ̣α̣φ̣ο̣ν̣
[ἀσ]φ̣[άλ]ε̣ι̣αν περὶ τούτου κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ̣ ὀμνύων
15[κατ]ὰ̣ τ̣[ῆ]ς̣ ὁ̣μ̣ο̣ουσίου Τριάδος μὴ ἐξεῖναί μο̣ι̣ π̣ο̣τ̣ε̣(*) κ̣(αι)ρ̣[ῷ]
[ἢ χρό]ν̣ῳ̣ ἐ̣ν̣ά̣γ̣ειν σοι περὶ τὴ̣ν̣(*) α̣ὐτην(*) κληρονομιαν̣(*) κ̣α̣[ὶ]
[πραγ]μ̣ά̣τ̣ω̣ν̣, εἰ δὲ δόξειεν ἡμῖν ἐνάγειν σοι μηδὲν μὲν
[ὠφελη]σ̣ε̣ι̣(*), παρέξει(*) δὲ λόγῳ προστίμου παραβάσεως
[χ]ρ̣υ̣σ̣οῦ̣ ν̣[ομ]ίσματα τρεία(*) ζυγῷ Συήνης ἔργῳ καὶ δυνά̣μει
20[ἀπ]αιτούμενα ἐ̣κ̣ τῆς ἐμῆ̣ς ὑ(*)ποστάσεως καὶ εἰς σὴν ἀ̣σ̣φ̣[άλ]ειαν
[ἐθ]έ̣μ̣ην τὴν ἀσφάλειαν κυρίαν οὖσαν καὶ βεβαία̣ν̣ μεθʼ ὑ̣πο-
[γρ]αφῆς τοῦ ὑ(*)πὲρ ἐμοῦ ὑ(*)πογράφοντος καὶ ἐπερωτηθε̣ὶς
[ὡ]μ̣ολόγησα. ⳨ (hand 2) Φλ(αύιος) Ἰ(*)ωάννης υἱ(*)ὸς Ἰ(*)ακώβου ὁ προ̣γ̣ε-
[γρ]α̣μ̣μέ(νος) ἐθέμην τ̣ὴ̣ν ἀμεριμνείαν(*) κ(αὶ) στοιχ̣[εῖ] μοι
25[πά]ν̣τ̣α τὰ ἐγγεγραμμένα ὡς πρόκ(ειται). † Θεόφιλο[ς] Π̣α̣ε̣ί[ον]ο̣ς
[ἐλά(χιστος)] δ̣ιάκο(νος) αἰτηθεὶς ἔγραψα ὑ(*)πὲρ αὐτοῦ γράμμα̣(τα) μ[ὴ εἰ]δό̣το̣ς̣.
(hand 3) [†] Φῖβ̣ υ̣ἱ̣ὸς Φαύ̣σ̣τ̣σ̣αν̣ ανακν̣ωτιν ̣ ̣ ̣ ̣αι
[ἐν] τιμ̣ο̣σ̣ίῳ̣(*) μ̣αρτηρος(*).
(hand 4?) † διʼ ἐμοῦ Μάρκο(υ) Ἄπα Δίου ἐγρ(άφη).
Apparatus
^ 4. ϊνδικ papyrus
^ 5. ϊωα̣ν̣ν̣ησ papyrus
^ 5. υϊοσ papyrus
^ 5. l. λεγεῶνος
^ 6. ϊδια papyrus
^ 7. l. φιλονεικίας
^ 11. l. ἔχειν
^ 11. l. κοινωνιμαίων
^ 13. ϊσταριου papyrus
^ 15. l. <μή>ποτε
^ 16. corr. ex
^ 16. l. τῆς
^ 16. l. αὐτῆς
^ 16. l. κληρονομίας
^ 18. l. ὠφελήσειν
^ 18. l. παρέξειν
^ 19. l. τρία
^ 20. ϋποστασεωσ papyrus
^ 22. ϋπερ papyrus
^ 22. ϋπογραφοντοσ papyrus
^ 23. ϊωαννησ papyrus
^ 23. υϊοσ papyrus
^ 23. ϊακωβου papyrus
^ 24. l. ἀμεριμνίαν
^ 26. ϋπερ papyrus
^ 28. l. δημοσίῳ
^ 28. l. μαρτυρῶ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.