DDbDP transcription: p.lond.4.1440 [xml]
ca. AD 709 Aphrodito, Aphroditopolis
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 [ -ca.?- διοι]κή(σεως) χάρ(ιν) δαπανη̣θ(έντων) Μηνᾶ μείζ(ονος) ἀπὸ ε Πεδι(άδων) ἀπὸ μ(ηνὸς) Χοιὰ(κ) γ ἰ(ν)δ(ικτίονος) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ τ\οῦ/ συμβ̣(ού)λ(ου)
[ -ca.?- ] π̣ρόβ(ατα) ϛ 𐅵 ἐκ νο(μίσματος) 𐅷 ἑκ(άσ)τ(ου) λ(ό)γ(ῳ) συμπλη(ρώσεως) δ(α)π(άνης) Ἀβδελλ(α) υἱο(ῦ) Ἀβδελμελ[εχ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]\ου/ ταξιδ̣(ίου) βεριδ(*) ἀνερχ(ομένων) μ(ε)τ(ὰ) γραμ(μάτων) τ\οῦ/ συμβούλ\ου/ (περὶ) διαφόρ(ων) ἀπ[αργυρισμῶν (?) -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ναύλ(ου) πλοίω(ν) βα(στάσαντος) δι(*)αφόρ(ων) εἰδῶν δι(*)αν(ομῶν) τ\οῦ/ Κλύ(σματος) (καὶ) [ἄ]λλω(ν) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- μι]σ̣θο(ῦ(?)) συμμ(ά)χ(ων) ζ ε̣[ἰς τ(ὴν) ὑπο]υ̣(ργίαν)(?)(*) Σζωρ( ) υἱ(οῦ) Ἀλουα[σαλ] ἐπικειμέ(νου) τ̣\ο̣ῦ̣/ ε̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 [ -ca.?- διοι]κή(σεως) χάρ(ιν) δαπανη̣θ(έντων) Μηνᾶ μείζ(ονος) ἀπὸ ε Πεδι(άδων) ἀπὸ μ(ηνὸς) Χοιὰ(κ) γ ἰ(ν)δ(ικτίονος) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ τ\οῦ/ συμβ̣(ού)λ(ου)
[ -ca.?- ] π̣ρόβ(ατα) ϛ 𐅵 ἐκ νο(μίσματος) 𐅷 ἑκ(άσ)τ(ου) λ(ό)γ(ῳ) συμπλη(ρώσεως) δ(α)π(άνης) Ἀβδελλ(α) υἱο(ῦ) Ἀβδελμελ[εχ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]\ου/ ταξιδ̣(ίου) βεριδ(*) ἀνερχ(ομένων) μ(ε)τ(ὰ) γραμ(μάτων) τ\οῦ/ συμβούλ\ου/ (περὶ) διαφόρ(ων) ἀπ[αργυρισμῶν (?) -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ναύλ(ου) πλοίω(ν) βα(στάσαντος) δι(*)αφόρ(ων) εἰδῶν δι(*)αν(ομῶν) τ\οῦ/ Κλύ(σματος) (καὶ) [ἄ]λλω(ν) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- μι]σ̣θο(ῦ(?)) συμμ(ά)χ(ων) ζ ε̣[ἰς τ(ὴν) ὑπο]υ̣(ργίαν)(?)(*) Σζωρ( ) υἱ(οῦ) Ἀλουα[σαλ] ἐπικειμέ(νου) τ̣\ο̣ῦ̣/ ε̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.