DDbDP transcription: bgu.3.842 [xml]
AD 187 Hermoupolis Magna?
1
-ca.?- 2
[Διογένει Ἑρμ]αίου κ[ο]σμητ(εύσαντι) Ἑρ[μοῦ πόλ(εως)]
[τῆς μεγάλης] καὶ Ἑρμίνῳ Ἡρω[δι]α[νοῦ ἀγο-]
[ρανομήσαντ]ι τῆς αὐτῆς πόλ(εως) ἀναδοθ(εῖσιν)(*)
[εἰς τὸ ἀνελέσθ]αι ἀπὸ δημοσίας δραπ[έζης](*)
5[καὶ τοῖς τὸ γέν]ος μ̣ε̣τ̣ρ̣ο̣ῦσιν καὶ παρασ̣[χεῖν]
[ἐξωδιάσαι ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ πα ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.9 - καὶ] ̣ ̣ ̣ λυποῖς(*) πρεσβυτέροι[ς ̣ ̣ ̣]
[κώμης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σχ ̣ ̣ ̣ ̣μ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[Πομ]π̣ω̣ν̣ί̣ο̣υ̣ [Φαυστινιανοῦ τοῦ λαμπροτάτου]
10ἡγεμόν[ος καὶ τοῦ γενομένου ἐπιμερισ]μοῦ
ὑπὸ τῶν τ[οῦ νο]μ[οῦ πραγματικῶν], τὴν δὲ
ἀποχὴν [ταύτη]ν [ἐξεδόμεθα, ἃς κα]ὶ μεμ[ε-]
τρηκαμεν [Κοκ]κηΐ(*)ῳ [Μαρτιαλίῳ ἱππεῖ.] (ἔτους) κη
Αὐτοκρ[άτορος] Καίσ[αρος Μάρκου Αὐρ]ηλί[ου]
15Κομμ[όδου Ἀ]ντω[νίνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦ]ς
Σεβαστοῦ Ἀρ[μ]ενιακοῦ Μη[δικοῦ Παρ]θικοῦ
Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ Μ[εγίσ]του Βραινικοῦ(*)
Θὼτ ιβ. [οἱ προ]γεγρ(αμμένοι)(*) πρεσβύτεροι ἀπεσχήκα-
μεν ὡς πρόκειται. Ἀχειλλεὺς(*) Ἀμμ(ωνίου) ἔγρ(αψα) ὑπὲρ αὐ-
20τῶν μὴ [εἰ]δότ[ων] γρ(άμματα).
(hand 2) βρ[ -ca.?- ] 3
(hand 3) [Διογέν]ει Ἑρμαίου κοσ[μ]ητεύσαντι καὶ
[Ἑρμεί]νῳ Ἡρωδιανοῦ ἀ[γο]ρα(νο)μήσαντι
[Ἑρμο]ῦ πόλεως τῆς μεγάλης ἀ̣ν̣α̣δ̣οθ̣(εῖσιν)(*)
[εἰς τὸ ἀ]νερέσθαι(*) ἀπὸ δη[μ]οσίας [τραπέζης]
5[καὶ τοῖς] τὸ γένος μετροῦσιν [παρασχεῖν]
[ἐξωδιά]σαι Π[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
7 ̣ ̣ ̣ερ̣[- ca.14 - ἀπεσχ]ήκαμ[εν]
ἀκολούθ[ως τοῖς γραφεῖσιν] ὑπὸ Πομπωνίου
Φαυστινιαν[οῦ τοῦ λαμπ]ροτάτου ἡγεμόνος
10καὶ τοῦ γενομ[ένου ἐπιμερισ]μοῦ ὑπὸ
τῶν τοῦ νομο[ῦ πραγμ]α[τ]ικῶν, τὴν δὲ
ἀποχὴν ταύτη[ν ἐ]ξεδόμεθα, ἃς
καὶ μεμετρήκαμεν [Κο]κκηίῳ Μαρτιαλίῳ
ἱππῖ(*). (ἔτους) κη Αὐτοκράτορος Καίσαρος
15Μάρκου Αὐρηλίου Κ[ομμ]όδου Ἀντωνίνου
Εὐσεβοῦς Εὐτυ[χ]οῦ[ς] Σ[ε]βαστοῦ Ἀρμενιακοῦ
Μηδικοῦ Παρθ[ικοῦ Σα]ρματικοῦ
Γερμανικοῦ Μεγί[σ]του Βρενταννικοῦ(*)
Θὼτ ιβ. ὑ(*) προγεγρα(μμένοι) πρεσβύτεροι ἀπεσχή-
20καμεν ὡς πρόκειται. Πολυνείκ(ης) Παμούνιος
ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ ἰδότων(*) ―
γράμ[μ]ατα
(hand 2) Μεσ̣ινευ̣[ -ca.?- ](*) 4
(hand 3) Διογένει Ἑ[ρμ]αίου κοσμητεύσαντι
καὶ Ἑρμίνῳ [Ἡρ]ωδιανοῦ ἀγορανομήσαντι
Ἑρμοῦ πόλ[ε]ως τ[ῆς] μεγ[άλ]ης ἀναδοθ(εῖσιν)(*)
εἰς τὸ ἀνερέ[σθαι](*) [ἀπὸ δημοσί]α[ς] τ[ρ]απέζης
5καὶ τοῖς τὸ [γένος μετροῦσι]ν καὶ παρασχεῖν
ἐξωδιά[σαι - ca.11 -] ̣ε̣υ̣ης
[- ca.24 -]ο̣ι̣ κώμ̣η̣ς.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.10 -] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]σ̣αν ημ̣[ ̣ ̣ ̣]
10[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπεσχή]καμεν ἀκολούθως το[ῖς γρα-]
φεῖσ[ιν ὑπὸ Πο]μπωνίου Φαυστινια[νοῦ]
τοῦ λ[αμπροτάτ]ου ἡγεμόνος καὶ τοῦ γε-
νομέν[ου ἐ]πιμερισμοῦ ὑπὸ τῶν τοῦ
νομοῦ [πρα]γματικῶν, τὴν δὲ ἀποχὴν
15ταύτην [ἐ]ξεδόμεθα ἃς καὶ μεμετρή-
καμεν Κοκκηΐ(*)ῳ Μαρτιαλίῳ ἱππῖ(*).
(ἔτους) κη [Αὐ]τοκράτορος Καίσαρος Μάρκου
Αὐρ[η]λίου Κομμόδου Ἀντωνίνου
Εὐσ[εβοῦ]ς Ε[ὐ]τυχοῦς Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ
20Μηδικο[ῦ] Παρθικοῦ Σαρματικοῦ
Γερμανι[κ]οῦ Μεγίστου Βρενταννικοῦ(*)
Θὼτ [ιγ. ο]ἱ προγεγραμμένοι πρεσβύτ(εροι)
ἀπεσχήκ[αμ]εν ὡς πρόκειται. Πολυνείκ(ης)
Παμούνιο[ς] ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ
25ἰδότων(*) γράμματα
(hand 2) [Ἀνο]υβίωνος Ν̣έ̣α(*) (ἀρτάβαι) ι 5
(hand 4) Διογένει Ἑρμαίου κο[σ]μητεύσαντι καὶ
Ἑρμίνου(*) Ἡ[ρ]ωδιανοῦ ἀγορανομήσαντι
Ἑρμοῦ π[ό]λ[εω]ς τῆς μεγάλ(ης) ἀναδοθεντ(*)
εἰς τὸ ἀνε[λέ]σθαι ἀπὸ δημ[ο]σίας τρα(πέζης)
5καὶ το[ῖ]ς τὸ [γ]ένο[ς] μετρουσιν(*) παρασχεῖν
ἐξωδι[άσ]αι Ἀν[ου]βίωνι Παποντῶτος
κ̣[αὶ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υ πρεσ[βυτέροις κώμ]η̣ς̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[- ca.16 -]
[ ̣]τα̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣τα̣[- ca.12 -]
10[ ̣ ̣]ντων (ἀρταβ ) λ ἀπεσχ[ήκαμεν]
[ἀκ]ολούθως τοῖς γραφεῖσι ὑπὸ Πο[μπω]νίου
Φαυστι(νι)ανοῦ τοῦ λαμπροτάτου [ἡ]γεμόν(ος)
καὶ τοῦ γενομένου ἐπιμερισμοῦ ὑπὸ
τῶν τοῦ νομοῦ πραγματικῶν, τὴν δὲ
15ἀποχὴν ταύτην ἐξεδόμεθα ἃς καὶ με-
μετρήκαμεν Κοκκηΐ(*)ῳ Μαρτιαλίῳ
ἱππεῖ. (ἔτους) κη Αὐτοκράτορο[ς] Καίσαρος
Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου
Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ
20Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ
Μεγίστου Βρεταννικοῦ Θὼτ ιε. οἱ προγε(γραμμένοι)
ἀπεσχήκαμεν ὡς (πρόκειται). Λούκιος Ἰσιδώρου ἔγ[ρ(αψα)]
ὑ(πὲρ) αὐτ(ῶν) φαμ(ένων) μὴ εἰδ(έναι) γρ(άμματα).
(hand 5) ε̣ν σε̣υ κρι(θῆς) (ἀρτάβαι) λ 6
[Δι]ογένει Ἑρμαίου κ[ο]σμητεύ[σ]αντι καὶ Ἑρμείνῳ
[Ἡρ]ωδ[ι]α[ν]οῦ ἀγορα[νομ]ήσα[ντ]ι Ἑρμ[οῦ] πόλ(εως) τ[ῆ]ς
μεγά[λ]ης ἀναδοθέ[ντ]ων(*) εἰς τ[ὸ ἀ]νελ[έ]σθαι ἀ[π]ὸ
δημ[οσ]ίας τραπέζη[ς καὶ] τοῖ[ς τὸ] γένος [μ]ε-
5τρουσιν(*) παρασχεῖν ἐξ[ω]διάσαι Φῖβ̣[ι] Πετβ̣ῖτο̣ς(*)
καὶ Σ̣εν̣ᾶτι Σαραπίωνος, πρεσβυτέρ[ο]ις κώμης
Κερκεν̣ούφ̣εως [κ]α[ὶ] τ[ο]ῖ[ς] λοι[ποῖς το]ῦ δι[ελ]ηλυθότος
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[Πομπωνίου Φαυστινιανοῦ τοῦ λαμπροτάτου]
[ἡγεμόνος καὶ τοῦ γενομένου] ἐπι[μερισμοῦ]
10ὑπὸ [τῶν τοῦ νο]μοῦ πραγματικῶν, τ[ὴν]
δὲ ἀποχὴν [ατύτ]ην ἐξεδόμεθα, ἃς καὶ με-
μετρήκαμ[εν] Κοκκηΐ(*)ῳ Μαρτιαλίῳ ἱππεῖ.
(ἔτους) κη Αὐτ[ο]κράτορος Καίσαρος Μάρκου
Αὐρηλίου Κ[ο]μμόδου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς
15Εὐτυχοῦς Σ[ε]βαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ
Παρθικοῦ Σαρμ[α]τικοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου
Βρεταννικοῦ Θὼτ ιϛ. οἱ προγεγραμμένοι
ἐσχήκαμεν ὡς πρόκειται. Σαραπίων Καμίωνος
ἔγραψα ὑπὲρ αὐτ(ῶν) μὴ εἰδότ(ων) γράμματα.
20Κερκενούφεως (ἀρτάβαι) ιβ 𐅵 7
Διογέν[ει] Ἑ[ρ]μαίου κοσ[μ]ητεύσαντι καὶ Ἑρ[μίν]ῳ
Ἡρωδι[αν]οῦ ἀγ[ο]ρανο[μ]ήσαντ[ι Ἑ]ρμοῦ π[όλ(εως)] τῆς
με[γ]άλης [ἀν]αδοθ[εν]των(*) εἰς τὸ ἀνελέσθ[α]ι
ἀπὸ δημ[οσ]ίας τ[ρα]πέζης καὶ τοῖς τὸ γέν[ος]
5[με]τρ[ο]ῦ[σι]ν [π]αρ[α]σχεῖν ἐξωδιάσ[αι] Ὥρῳ Φε̣ί-
[βιο]ς(*) καὶ Σαραπ[ίω]νι Φιβίωνος πρεσβυτέροις
[κώ]μ[η]ς Μογκ[αν]εὶ κ[α]ὶ τ[οῖ]ς λοιπ(οῖς) το[ῦ] δ[ιε]ληλυ-
[θότος -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10[Πομπωνίου Φαυστινιανοῦ τοῦ λαμπροτάτου]
[ἡγεμόνος] κ[αὶ τοῦ γενομένου ἐπιμερισμοῦ]
ὑ̣π̣ὸ̣ [τῶ]ν τοῦ ν[ομοῦ πραγματικῶν, τ]ὴν
δὲ ἀποχὴν ταύτην ἐξεδ[όμεθ]α, ἃς καὶ με-
μετρήκαμεν Κοκκηΐ(*)ῳ Μ[α]ρτιαλίῳ ἱππεῖ.
15(ἔτους) κη Αὐτοκράτορ[ο]ς Καίσαρος Μάρκου
Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Ε[ὐσ]εβοῦς
Εὐτυχοῦς Σ[ε]βαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ
Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ
Μεγίστου Βρεταννικοῦ Θὼτ ιζ. [ο]ἱ προγε-
20γραμμένοι ἐσχήκαμεν ὡς πρόκειτα[ι]. Σαραπίω[ν]
Καμίωνος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτ(ῶν) μὴ εἰ[δό]τ(ων) γράμ-
ματα.
Μωνκανεὶ (ἀρτάβαι) μ
^ 2.3. BL 1.71 : ἀναδοθ(έντων) prev. ed.
^ 2.4. l. τραπέζης
^ 2.7. l. λοιποῖς
^ 2.13. [κοκ]κηϊω papyrus
^ 2.17. l. Βρεταννικοῦ
^ 2.18. bgu 3 p.6 : [ὑπο]γεγρ(αμμένοι) prev. ed.
^ 2.19. l. Ἀχιλλεὺς
^ 3.3. BL 1.71 : ἀ̣ν̣α̣δ̣οθ̣(έντων) prev. ed.
^ 3.4. l. [ἀ]νελέσθαι
^ 3.14. l. ἱππεῖ
^ 3.18. l. Βρεταννικοῦ
^ 3.19. l. οἱ
^ 3.21. l. εἰδότων
^ 3.23. bgu 3 p.6 : Με̣τ̣ι̣νευ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.3. BL 1.71 : ἀναδοθ(έντων) prev. ed.
^ 4.4. l. ἀνελέ[σθαι]
^ 4.16. κοκκηϊω papyrus
^ 4.16. l. ἱππεῖ
^ 4.21. l. Βρεταννικοῦ
^ 4.25. l. εἰδότων
^ 4.26. bgu 3 p.6 : ̣ ̣ ̣α prev. ed.
^ 5.2. l. Ἑρμίνῳ
^ 5.3. l. ἀναδοθεῖσι, BL 1.71 : ἀναδοθέντ(ων) prev. ed.
^ 5.5. l. μετροῦσι
^ 5.16. κοκκηϊω papyrus
^ 6.3. l. ἀναδοθεῖσιν
^ 6.4-5. l. [μ]ε |τροῦσι
^ 6.5. bgu 3 p.6 : ̣ετβ̣ῖτο̣σ prev. ed.
^ 6.12. κοκκηϊω papyrus
^ 7.3. l. ἀναδοεῖσι
^ 7.5-6. bgu 3 p.6 : Ι[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]σ prev. ed.
^ 7.14. κοκκηϊω papyrus
-ca.?- 2
[Διογένει Ἑρμ]αίου κ[ο]σμητ(εύσαντι) Ἑρ[μοῦ πόλ(εως)]
[τῆς μεγάλης] καὶ Ἑρμίνῳ Ἡρω[δι]α[νοῦ ἀγο-]
[ρανομήσαντ]ι τῆς αὐτῆς πόλ(εως) ἀναδοθ(εῖσιν)(*)
[εἰς τὸ ἀνελέσθ]αι ἀπὸ δημοσίας δραπ[έζης](*)
5[καὶ τοῖς τὸ γέν]ος μ̣ε̣τ̣ρ̣ο̣ῦσιν καὶ παρασ̣[χεῖν]
[ἐξωδιάσαι ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ πα ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.9 - καὶ] ̣ ̣ ̣ λυποῖς(*) πρεσβυτέροι[ς ̣ ̣ ̣]
[κώμης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σχ ̣ ̣ ̣ ̣μ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[Πομ]π̣ω̣ν̣ί̣ο̣υ̣ [Φαυστινιανοῦ τοῦ λαμπροτάτου]
10ἡγεμόν[ος καὶ τοῦ γενομένου ἐπιμερισ]μοῦ
ὑπὸ τῶν τ[οῦ νο]μ[οῦ πραγματικῶν], τὴν δὲ
ἀποχὴν [ταύτη]ν [ἐξεδόμεθα, ἃς κα]ὶ μεμ[ε-]
τρηκαμεν [Κοκ]κηΐ(*)ῳ [Μαρτιαλίῳ ἱππεῖ.] (ἔτους) κη
Αὐτοκρ[άτορος] Καίσ[αρος Μάρκου Αὐρ]ηλί[ου]
15Κομμ[όδου Ἀ]ντω[νίνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦ]ς
Σεβαστοῦ Ἀρ[μ]ενιακοῦ Μη[δικοῦ Παρ]θικοῦ
Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ Μ[εγίσ]του Βραινικοῦ(*)
Θὼτ ιβ. [οἱ προ]γεγρ(αμμένοι)(*) πρεσβύτεροι ἀπεσχήκα-
μεν ὡς πρόκειται. Ἀχειλλεὺς(*) Ἀμμ(ωνίου) ἔγρ(αψα) ὑπὲρ αὐ-
20τῶν μὴ [εἰ]δότ[ων] γρ(άμματα).
(hand 2) βρ[ -ca.?- ] 3
(hand 3) [Διογέν]ει Ἑρμαίου κοσ[μ]ητεύσαντι καὶ
[Ἑρμεί]νῳ Ἡρωδιανοῦ ἀ[γο]ρα(νο)μήσαντι
[Ἑρμο]ῦ πόλεως τῆς μεγάλης ἀ̣ν̣α̣δ̣οθ̣(εῖσιν)(*)
[εἰς τὸ ἀ]νερέσθαι(*) ἀπὸ δη[μ]οσίας [τραπέζης]
5[καὶ τοῖς] τὸ γένος μετροῦσιν [παρασχεῖν]
[ἐξωδιά]σαι Π[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
7 ̣ ̣ ̣ερ̣[- ca.14 - ἀπεσχ]ήκαμ[εν]
ἀκολούθ[ως τοῖς γραφεῖσιν] ὑπὸ Πομπωνίου
Φαυστινιαν[οῦ τοῦ λαμπ]ροτάτου ἡγεμόνος
10καὶ τοῦ γενομ[ένου ἐπιμερισ]μοῦ ὑπὸ
τῶν τοῦ νομο[ῦ πραγμ]α[τ]ικῶν, τὴν δὲ
ἀποχὴν ταύτη[ν ἐ]ξεδόμεθα, ἃς
καὶ μεμετρήκαμεν [Κο]κκηίῳ Μαρτιαλίῳ
ἱππῖ(*). (ἔτους) κη Αὐτοκράτορος Καίσαρος
15Μάρκου Αὐρηλίου Κ[ομμ]όδου Ἀντωνίνου
Εὐσεβοῦς Εὐτυ[χ]οῦ[ς] Σ[ε]βαστοῦ Ἀρμενιακοῦ
Μηδικοῦ Παρθ[ικοῦ Σα]ρματικοῦ
Γερμανικοῦ Μεγί[σ]του Βρενταννικοῦ(*)
Θὼτ ιβ. ὑ(*) προγεγρα(μμένοι) πρεσβύτεροι ἀπεσχή-
20καμεν ὡς πρόκειται. Πολυνείκ(ης) Παμούνιος
ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ ἰδότων(*) ―
γράμ[μ]ατα
(hand 2) Μεσ̣ινευ̣[ -ca.?- ](*) 4
(hand 3) Διογένει Ἑ[ρμ]αίου κοσμητεύσαντι
καὶ Ἑρμίνῳ [Ἡρ]ωδιανοῦ ἀγορανομήσαντι
Ἑρμοῦ πόλ[ε]ως τ[ῆς] μεγ[άλ]ης ἀναδοθ(εῖσιν)(*)
εἰς τὸ ἀνερέ[σθαι](*) [ἀπὸ δημοσί]α[ς] τ[ρ]απέζης
5καὶ τοῖς τὸ [γένος μετροῦσι]ν καὶ παρασχεῖν
ἐξωδιά[σαι - ca.11 -] ̣ε̣υ̣ης
[- ca.24 -]ο̣ι̣ κώμ̣η̣ς.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.10 -] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]σ̣αν ημ̣[ ̣ ̣ ̣]
10[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπεσχή]καμεν ἀκολούθως το[ῖς γρα-]
φεῖσ[ιν ὑπὸ Πο]μπωνίου Φαυστινια[νοῦ]
τοῦ λ[αμπροτάτ]ου ἡγεμόνος καὶ τοῦ γε-
νομέν[ου ἐ]πιμερισμοῦ ὑπὸ τῶν τοῦ
νομοῦ [πρα]γματικῶν, τὴν δὲ ἀποχὴν
15ταύτην [ἐ]ξεδόμεθα ἃς καὶ μεμετρή-
καμεν Κοκκηΐ(*)ῳ Μαρτιαλίῳ ἱππῖ(*).
(ἔτους) κη [Αὐ]τοκράτορος Καίσαρος Μάρκου
Αὐρ[η]λίου Κομμόδου Ἀντωνίνου
Εὐσ[εβοῦ]ς Ε[ὐ]τυχοῦς Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ
20Μηδικο[ῦ] Παρθικοῦ Σαρματικοῦ
Γερμανι[κ]οῦ Μεγίστου Βρενταννικοῦ(*)
Θὼτ [ιγ. ο]ἱ προγεγραμμένοι πρεσβύτ(εροι)
ἀπεσχήκ[αμ]εν ὡς πρόκειται. Πολυνείκ(ης)
Παμούνιο[ς] ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ
25ἰδότων(*) γράμματα
(hand 2) [Ἀνο]υβίωνος Ν̣έ̣α(*) (ἀρτάβαι) ι 5
(hand 4) Διογένει Ἑρμαίου κο[σ]μητεύσαντι καὶ
Ἑρμίνου(*) Ἡ[ρ]ωδιανοῦ ἀγορανομήσαντι
Ἑρμοῦ π[ό]λ[εω]ς τῆς μεγάλ(ης) ἀναδοθεντ(*)
εἰς τὸ ἀνε[λέ]σθαι ἀπὸ δημ[ο]σίας τρα(πέζης)
5καὶ το[ῖ]ς τὸ [γ]ένο[ς] μετρουσιν(*) παρασχεῖν
ἐξωδι[άσ]αι Ἀν[ου]βίωνι Παποντῶτος
κ̣[αὶ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υ πρεσ[βυτέροις κώμ]η̣ς̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[- ca.16 -]
[ ̣]τα̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣τα̣[- ca.12 -]
10[ ̣ ̣]ντων (ἀρταβ ) λ ἀπεσχ[ήκαμεν]
[ἀκ]ολούθως τοῖς γραφεῖσι ὑπὸ Πο[μπω]νίου
Φαυστι(νι)ανοῦ τοῦ λαμπροτάτου [ἡ]γεμόν(ος)
καὶ τοῦ γενομένου ἐπιμερισμοῦ ὑπὸ
τῶν τοῦ νομοῦ πραγματικῶν, τὴν δὲ
15ἀποχὴν ταύτην ἐξεδόμεθα ἃς καὶ με-
μετρήκαμεν Κοκκηΐ(*)ῳ Μαρτιαλίῳ
ἱππεῖ. (ἔτους) κη Αὐτοκράτορο[ς] Καίσαρος
Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου
Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ
20Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ
Μεγίστου Βρεταννικοῦ Θὼτ ιε. οἱ προγε(γραμμένοι)
ἀπεσχήκαμεν ὡς (πρόκειται). Λούκιος Ἰσιδώρου ἔγ[ρ(αψα)]
ὑ(πὲρ) αὐτ(ῶν) φαμ(ένων) μὴ εἰδ(έναι) γρ(άμματα).
(hand 5) ε̣ν σε̣υ κρι(θῆς) (ἀρτάβαι) λ 6
[Δι]ογένει Ἑρμαίου κ[ο]σμητεύ[σ]αντι καὶ Ἑρμείνῳ
[Ἡρ]ωδ[ι]α[ν]οῦ ἀγορα[νομ]ήσα[ντ]ι Ἑρμ[οῦ] πόλ(εως) τ[ῆ]ς
μεγά[λ]ης ἀναδοθέ[ντ]ων(*) εἰς τ[ὸ ἀ]νελ[έ]σθαι ἀ[π]ὸ
δημ[οσ]ίας τραπέζη[ς καὶ] τοῖ[ς τὸ] γένος [μ]ε-
5τρουσιν(*) παρασχεῖν ἐξ[ω]διάσαι Φῖβ̣[ι] Πετβ̣ῖτο̣ς(*)
καὶ Σ̣εν̣ᾶτι Σαραπίωνος, πρεσβυτέρ[ο]ις κώμης
Κερκεν̣ούφ̣εως [κ]α[ὶ] τ[ο]ῖ[ς] λοι[ποῖς το]ῦ δι[ελ]ηλυθότος
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[Πομπωνίου Φαυστινιανοῦ τοῦ λαμπροτάτου]
[ἡγεμόνος καὶ τοῦ γενομένου] ἐπι[μερισμοῦ]
10ὑπὸ [τῶν τοῦ νο]μοῦ πραγματικῶν, τ[ὴν]
δὲ ἀποχὴν [ατύτ]ην ἐξεδόμεθα, ἃς καὶ με-
μετρήκαμ[εν] Κοκκηΐ(*)ῳ Μαρτιαλίῳ ἱππεῖ.
(ἔτους) κη Αὐτ[ο]κράτορος Καίσαρος Μάρκου
Αὐρηλίου Κ[ο]μμόδου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς
15Εὐτυχοῦς Σ[ε]βαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ
Παρθικοῦ Σαρμ[α]τικοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου
Βρεταννικοῦ Θὼτ ιϛ. οἱ προγεγραμμένοι
ἐσχήκαμεν ὡς πρόκειται. Σαραπίων Καμίωνος
ἔγραψα ὑπὲρ αὐτ(ῶν) μὴ εἰδότ(ων) γράμματα.
20Κερκενούφεως (ἀρτάβαι) ιβ 𐅵 7
Διογέν[ει] Ἑ[ρ]μαίου κοσ[μ]ητεύσαντι καὶ Ἑρ[μίν]ῳ
Ἡρωδι[αν]οῦ ἀγ[ο]ρανο[μ]ήσαντ[ι Ἑ]ρμοῦ π[όλ(εως)] τῆς
με[γ]άλης [ἀν]αδοθ[εν]των(*) εἰς τὸ ἀνελέσθ[α]ι
ἀπὸ δημ[οσ]ίας τ[ρα]πέζης καὶ τοῖς τὸ γέν[ος]
5[με]τρ[ο]ῦ[σι]ν [π]αρ[α]σχεῖν ἐξωδιάσ[αι] Ὥρῳ Φε̣ί-
[βιο]ς(*) καὶ Σαραπ[ίω]νι Φιβίωνος πρεσβυτέροις
[κώ]μ[η]ς Μογκ[αν]εὶ κ[α]ὶ τ[οῖ]ς λοιπ(οῖς) το[ῦ] δ[ιε]ληλυ-
[θότος -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10[Πομπωνίου Φαυστινιανοῦ τοῦ λαμπροτάτου]
[ἡγεμόνος] κ[αὶ τοῦ γενομένου ἐπιμερισμοῦ]
ὑ̣π̣ὸ̣ [τῶ]ν τοῦ ν[ομοῦ πραγματικῶν, τ]ὴν
δὲ ἀποχὴν ταύτην ἐξεδ[όμεθ]α, ἃς καὶ με-
μετρήκαμεν Κοκκηΐ(*)ῳ Μ[α]ρτιαλίῳ ἱππεῖ.
15(ἔτους) κη Αὐτοκράτορ[ο]ς Καίσαρος Μάρκου
Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Ε[ὐσ]εβοῦς
Εὐτυχοῦς Σ[ε]βαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ
Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ
Μεγίστου Βρεταννικοῦ Θὼτ ιζ. [ο]ἱ προγε-
20γραμμένοι ἐσχήκαμεν ὡς πρόκειτα[ι]. Σαραπίω[ν]
Καμίωνος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτ(ῶν) μὴ εἰ[δό]τ(ων) γράμ-
ματα.
Μωνκανεὶ (ἀρτάβαι) μ
Apparatus
^ 2.3. BL 1.71 : ἀναδοθ(έντων) prev. ed.
^ 2.4. l. τραπέζης
^ 2.7. l. λοιποῖς
^ 2.13. [κοκ]κηϊω papyrus
^ 2.17. l. Βρεταννικοῦ
^ 2.18. bgu 3 p.6 : [ὑπο]γεγρ(αμμένοι) prev. ed.
^ 2.19. l. Ἀχιλλεὺς
^ 3.3. BL 1.71 : ἀ̣ν̣α̣δ̣οθ̣(έντων) prev. ed.
^ 3.4. l. [ἀ]νελέσθαι
^ 3.14. l. ἱππεῖ
^ 3.18. l. Βρεταννικοῦ
^ 3.19. l. οἱ
^ 3.21. l. εἰδότων
^ 3.23. bgu 3 p.6 : Με̣τ̣ι̣νευ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.3. BL 1.71 : ἀναδοθ(έντων) prev. ed.
^ 4.4. l. ἀνελέ[σθαι]
^ 4.16. κοκκηϊω papyrus
^ 4.16. l. ἱππεῖ
^ 4.21. l. Βρεταννικοῦ
^ 4.25. l. εἰδότων
^ 4.26. bgu 3 p.6 : ̣ ̣ ̣α prev. ed.
^ 5.2. l. Ἑρμίνῳ
^ 5.3. l. ἀναδοθεῖσι, BL 1.71 : ἀναδοθέντ(ων) prev. ed.
^ 5.5. l. μετροῦσι
^ 5.16. κοκκηϊω papyrus
^ 6.3. l. ἀναδοθεῖσιν
^ 6.4-5. l. [μ]ε |τροῦσι
^ 6.5. bgu 3 p.6 : ̣ετβ̣ῖτο̣σ prev. ed.
^ 6.12. κοκκηϊω papyrus
^ 7.3. l. ἀναδοεῖσι
^ 7.5-6. bgu 3 p.6 : Ι[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]σ prev. ed.
^ 7.14. κοκκηϊω papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.