DDbDP transcription: psi.1.60 [xml]
AD 595 Oxyrhynchus
r
† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπ(ότου) Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θ(εο)ῦ
καὶ σωτῆρος ἡμῶν, βασιλείας τοῦ θει[ο]τάτου καὶ εὐσεβ(εστάτου)
ἡμῶν δεσπ̣(ότου) μεγ̣ί̣σ̣του εὐεργέτου Φλα̣ουίου Μαυρικίου
Νέου Τιβερίου τοῦ Αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορ(ος)
5ἔτους ιδ, ὑπατίας(*) τοῦ αὐτοῦ εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπ(ότου) ἔτους ιγ Φαῶφι ι ἰνδ(ικτίονος) ιδ
Φλαουίῳ Ἀπίωνι τῷ πανευφήμῳ καὶ ὑπερφυεστάτῳ
ἀπὸ ὑ(*)πάτων γεουχοῦντι καὶ ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχ(ιτῶν)
πόλ(ει), διὰ Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ προσπορίζοντ(ος)
τῷ ἰ(*)δίῳ δεσπ̣(ότῃ) τῷ αὐτῷ πανευφήμῳ ἀνδρὶ τὴν ἀγωγὴν
10καὶ ἐνοχὴν, Αὐρήλιος Ματθίας υἱ(*)ὸς Σ̣[ερή]νου
μητρὸς Θέκλης ὁρμώμενος ἀπὸ ἐποι[κίου] Ἀ̣κ̣α̣κ̣ί̣ο̣υ̣
κτήμ(ατος) τῆς ὑ[μῶν] ὑ(*)περφυείας τοῦ Ὀξυρυγχ(ίτου) νομοῦ
χαίρειν. χρε̣ί̣α̣ς̣ καὶ νῦν γεναμέν̣η̣ς εἰς τὴν ὑ(*)πʼ ἐμὲ
γεουχικὴν μηχανὴν καλουμένην Καινης̣ ἀντλοῦσαν
15εἰς ἀρώσιμον(*) γ̣ῆ̣ν μικροῦ ἐργάδου(*) ἑνὸς, ἀν̣ελθὼν
ἐπὶ τῆς πόλ(εως) ἠξίωσα τὴν ὑμῶν ὑπερ̣φύει[α]ν δι̣ὰ̣ τ̣ῶ̣ν̣
αὐτῇ προσηκόν̣των ὥστε κελεῦσε(*) παρασχηθῆναί(*)
μοι τ̣ὸ̣ν̣ αὐτὸν̣ [μι]κρ̣ὸν ἐργάτην, καὶ εὐθέως πρόνοιαν
ποιουμένη τῆς συστάσεως τῶν αὑτῆς πραγμάτων
20τ̣ο̣ῦ̣τ̣ο̣ν̣ π̣αρέσχετό μοι διὰ Βίκτορος τοῦ ἐνταῦθα
μη̣χα̣ν̣ο̣υ̣ρ̣γ̣ο̣ῦ̣(*) κα̣ινὸν ἐπιτήδιον ἀντλητικὸν
εὐάρεστον ἐδεξάμην εἰς ἀναπλήρωσιν πάντων
τ̣ῶ̣ν̣ μ̣η̣χ̣α̣νικῶν ὀργάνων ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ἥτις
ἐ̣σ̣[τ]ιν Φαῶφ[ι] δεκάτη τῆς̣ π̣α̣ρούσης τεσσαρασκα̣[ι-]
25δε[κάτης] ἰνδ(ικτίονος) ὑδροπαροχείας τῆς σὺν θεῷ
πεν[τ]εκ[αι]δ̣εκάτης ἐπινεμήσεως· καὶ πρὸς ἀπόδειξειν(*)
τῆς ὑποδοχῆς ταύτην πεποίημαι τὴν χειρογραφ(ίαν)
ἥτις κυρία οὖσα ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα). καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
(hand 2) Αὐρήλιος Ματθίας υἱ(*)ὸς Σερήνου
30ὁ προγεγραμμ(ένος) π̣εποίημαι ταύτην
τὴν χειρογραφ(ίαν) τοῦ μικροῦ ἐργάτου
ὡς πρόκ(ειται). Ἀναστάσιος συμβολ(αιογράφος)
ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
ἀγραμμάτου ὄντος.
35† di emu Anastasiu ετελιοτη η ̣ ̣ ̣ † v
† χειρογραφ(ία) Ματθίου υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣ Σερήν̣ο̣υ ἀ̣π̣ὸ̣ ἐ̣π̣ο̣ι̣κ̣(ίου) Ἀκακίου μικροῦ ἐργά(του) ἑνός(*)
^ r.5. l. ὑπατείας
^ r.7. ϋπατων papyrus
^ r.9. ϊδιω papyrus
^ r.10. υϊοσ papyrus
^ r.12. ϋπερφυειασ papyrus
^ r.13. ϋπʼ papyrus
^ r.15. l. ἀρόσιμον
^ r.15. l. ἐργάτου
^ r.17. l. κελεῦσαι
^ r.17. l. παρασχεθῆναί
^ r.21. BL 12.248 : π̣ρ̣α̣γ̣μ̣α̣τ̣ε̣υ̣τ̣ο̣ῦ̣ prev. ed.
^ r.26. l. ἀπόδειξιν
^ r.29. υϊοσ papyrus
^ v.36. A. Benaissa, Tyche 35 (2020) 221 (KorrTyche 953) : † χειρογραφ(ία) Ματθίου υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣ Σερήν̣ο̣υ ἀ̣π̣ὸ̣ κώ̣μ̣η(ς) Ἀκακίου μικροῦ ἐργά(του) ἑνός BL 10.235 : prev. ed.
† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπ(ότου) Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θ(εο)ῦ
καὶ σωτῆρος ἡμῶν, βασιλείας τοῦ θει[ο]τάτου καὶ εὐσεβ(εστάτου)
ἡμῶν δεσπ̣(ότου) μεγ̣ί̣σ̣του εὐεργέτου Φλα̣ουίου Μαυρικίου
Νέου Τιβερίου τοῦ Αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορ(ος)
5ἔτους ιδ, ὑπατίας(*) τοῦ αὐτοῦ εὐσεβ(εστάτου) ἡμῶν δεσπ(ότου) ἔτους ιγ Φαῶφι ι ἰνδ(ικτίονος) ιδ
Φλαουίῳ Ἀπίωνι τῷ πανευφήμῳ καὶ ὑπερφυεστάτῳ
ἀπὸ ὑ(*)πάτων γεουχοῦντι καὶ ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχ(ιτῶν)
πόλ(ει), διὰ Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ προσπορίζοντ(ος)
τῷ ἰ(*)δίῳ δεσπ̣(ότῃ) τῷ αὐτῷ πανευφήμῳ ἀνδρὶ τὴν ἀγωγὴν
10καὶ ἐνοχὴν, Αὐρήλιος Ματθίας υἱ(*)ὸς Σ̣[ερή]νου
μητρὸς Θέκλης ὁρμώμενος ἀπὸ ἐποι[κίου] Ἀ̣κ̣α̣κ̣ί̣ο̣υ̣
κτήμ(ατος) τῆς ὑ[μῶν] ὑ(*)περφυείας τοῦ Ὀξυρυγχ(ίτου) νομοῦ
χαίρειν. χρε̣ί̣α̣ς̣ καὶ νῦν γεναμέν̣η̣ς εἰς τὴν ὑ(*)πʼ ἐμὲ
γεουχικὴν μηχανὴν καλουμένην Καινης̣ ἀντλοῦσαν
15εἰς ἀρώσιμον(*) γ̣ῆ̣ν μικροῦ ἐργάδου(*) ἑνὸς, ἀν̣ελθὼν
ἐπὶ τῆς πόλ(εως) ἠξίωσα τὴν ὑμῶν ὑπερ̣φύει[α]ν δι̣ὰ̣ τ̣ῶ̣ν̣
αὐτῇ προσηκόν̣των ὥστε κελεῦσε(*) παρασχηθῆναί(*)
μοι τ̣ὸ̣ν̣ αὐτὸν̣ [μι]κρ̣ὸν ἐργάτην, καὶ εὐθέως πρόνοιαν
ποιουμένη τῆς συστάσεως τῶν αὑτῆς πραγμάτων
20τ̣ο̣ῦ̣τ̣ο̣ν̣ π̣αρέσχετό μοι διὰ Βίκτορος τοῦ ἐνταῦθα
μη̣χα̣ν̣ο̣υ̣ρ̣γ̣ο̣ῦ̣(*) κα̣ινὸν ἐπιτήδιον ἀντλητικὸν
εὐάρεστον ἐδεξάμην εἰς ἀναπλήρωσιν πάντων
τ̣ῶ̣ν̣ μ̣η̣χ̣α̣νικῶν ὀργάνων ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ἥτις
ἐ̣σ̣[τ]ιν Φαῶφ[ι] δεκάτη τῆς̣ π̣α̣ρούσης τεσσαρασκα̣[ι-]
25δε[κάτης] ἰνδ(ικτίονος) ὑδροπαροχείας τῆς σὺν θεῷ
πεν[τ]εκ[αι]δ̣εκάτης ἐπινεμήσεως· καὶ πρὸς ἀπόδειξειν(*)
τῆς ὑποδοχῆς ταύτην πεποίημαι τὴν χειρογραφ(ίαν)
ἥτις κυρία οὖσα ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα). καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
(hand 2) Αὐρήλιος Ματθίας υἱ(*)ὸς Σερήνου
30ὁ προγεγραμμ(ένος) π̣εποίημαι ταύτην
τὴν χειρογραφ(ίαν) τοῦ μικροῦ ἐργάτου
ὡς πρόκ(ειται). Ἀναστάσιος συμβολ(αιογράφος)
ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
ἀγραμμάτου ὄντος.
35† di emu Anastasiu ετελιοτη η ̣ ̣ ̣ † v
† χειρογραφ(ία) Ματθίου υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣ Σερήν̣ο̣υ ἀ̣π̣ὸ̣ ἐ̣π̣ο̣ι̣κ̣(ίου) Ἀκακίου μικροῦ ἐργά(του) ἑνός(*)
Apparatus
^ r.5. l. ὑπατείας
^ r.7. ϋπατων papyrus
^ r.9. ϊδιω papyrus
^ r.10. υϊοσ papyrus
^ r.12. ϋπερφυειασ papyrus
^ r.13. ϋπʼ papyrus
^ r.15. l. ἀρόσιμον
^ r.15. l. ἐργάτου
^ r.17. l. κελεῦσαι
^ r.17. l. παρασχεθῆναί
^ r.21. BL 12.248 : π̣ρ̣α̣γ̣μ̣α̣τ̣ε̣υ̣τ̣ο̣ῦ̣ prev. ed.
^ r.26. l. ἀπόδειξιν
^ r.29. υϊοσ papyrus
^ v.36. A. Benaissa, Tyche 35 (2020) 221 (KorrTyche 953) : † χειρογραφ(ία) Ματθίου υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣ Σερήν̣ο̣υ ἀ̣π̣ὸ̣ κώ̣μ̣η(ς) Ἀκακίου μικροῦ ἐργά(του) ἑνός BL 10.235 : prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.