Papyri.info

sign in

bgu.1.314 = HGV BGU 1 314 = Trismegistos 20203



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;314

HGV: BGU 1 314 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 1 314
More in series BGUMore in series BGU, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 22; IX 18
Origin Herakleopolis
More from Herakleopolis
Material Papyrus
Date 23. Mai 630
More from the period between 630 CE and 631 CE
Commentary Vgl. JJP 23, 1993, S. 223.
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/01048/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20203 [source]

Publications BGU 1 314 (Wilcken, Ulrich; 1895)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 2569
Date AD 630 May 23
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: bgu.1.314 [xml]

AD 630 Herakleopolis

[† ἐν ὀνόμ]ατι τοῦ κυρίου \†/ καὶ δεσπότου Ἰησοῦ
[Χριστοῦ τ]οῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν ―
[βασιλεία]ς τῶν θειοτάτων καὶ εὐσεβεστάτω(ν)
[ἡμῶν δε]σποτῶν καὶ μεγίστων εὐεργετῶ(ν)
5[τῶν αἰωνί]ων Αὐγούστων καὶ Αὐτοκρατόρων Φλαυ(ίων)
[Ἡρακλείου (καὶ)] Ἡρακλειαν[οῦ] Νέου Κωνσταντίνου
[τοῦ θεοστεφοῦς(*)] αὐτ(οῦ) υἱοῦ ἔτους κ μη(νὸς) Παχὼν κη τῆς
[εὐτυχοῦς(?)](?)(*)[ τρίτης] ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἡρ(ακλέους) π(όλει) τῷ ἐνδοξ(ο)τ(άτῳ) κυρίῳ Μηνᾷ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ συ]γ̣κρίτῃ ταύτης τῆς Ἡρ(ακλέους) π(όλεως) Αὐρήλιος
10[- ca.9 - υ]ἱ[ὸ]ς Π  ̣  ̣κα̣ρου ἀπὸ κώμης
[- ca.9 - τ]οῦ Ἡρ(ακλεο)π(ολί)του νομοῦ χ(αίρειν). ὁμολογῶ
[ἐσχηκέναι] με παρʼ αὐτ(ῆς) ἀπὸ χειρῶν εἰς χεῖρας
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] χ̣[ρ]ῆσιν(*) ἐμὴν ἔργῳ δυνάμει κρατ(εῖν)(*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀκίν]δ[υ]να̣ ἀπὸ παντὸς κινδύνου
15κεφαλαίο[υ] χρυσοῦ νομίσμ(α)τ(α) πέντε ἀρσατικ(ὰ)(*)
καὶ κεράτια ἑπτὰ (γίνονται) χρ(υσοῦ) νο(μίσματα) ε ἀρσ(ατικὰ) (καὶ)(*) (κεράτια) ζ, καὶ δεδωκ(έναι)
αὐτὰ εἰς τὴν ἐμὴν καταβολὴν καὶ τὴν τούτω(ν)
ἀπόδοσιν καὶ τελείαν αὐτῇ συνπλήρωσιν ποιήσο(μαι)
μετὰ πίστεως ἀγαθῆς τῇ ὀγδόῃ τοῦ εἰσιόντος
20μηνὸς Παῦνι τῆς παρούσ(ης) τρίτης ἰν(δικτίωνος)
ἀνυπερθέτως καὶ χωρὶς οἵας δήποτε
εὑ̣ρ̣ε̣[σιλο]γίας(*) κ[αὶ τῇ] εἰρη[μ]έ(νῃ) προθεσμίᾳ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 8. BL 8.22 : σὺν θ(εῷ(?)) prev. ed.
^ 13. BL 3.10 : κ̣[τ]ῆσιν prev. ed.
^ 13. BL 3.10 : κράτ(ει) prev. ed.
^ 15. BL 9.18 : ἀρσυτικ(ὰ) prev. ed.
^ 16. BGU 2 p.355 : prev. ed.
^ 22. l. εὑρη[σιλο]γίας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.