Papyri.info

sign in

psi.4.368 = HGV PSI 4 368 = Trismegistos 2054



DDbDP transcription: psi.4.368 [xml]

250/249 BC Philadelphia

1
ἀπέλαβον παρὰ Πετεμιν ἀργυ  ̣  ̣[  ̣
ἐννόμιον τῶν αἰγῶν (δραχμὰς) κε ⟦π⟧
Παν̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμὰς) κ (ὀβολοὺς) β 𐅵 πασηδ̣α  ̣  ̣ (?)
ἀπέλαβον παρʼ αὐτοῦ ἐννόμιον τῶν προβάτων
5(δραχμὰς) κ (γίνονται) (δραχμαὶ) ξε (ὀβολοὶ) β 𐅵 Αἰγυπτίων μηνὸς
Θωὺτ ἥως(*) Τῦβι δεκάτη τεσσάρων ποιμένων
οὓς ἔδωκα χαλκῶν ἀνὰ τεσσαρων(*) δραχμῶν(*)
τὸμ(*) μῆνα (γίνονται) ξθ (διώβολον) Τῦβι δεκάτη ἕ̣ως(*)
καὶ Μεχεὶρ μηνὸς δύ\ο/(*) ποιμένων οὓς ἔδωκα
10ἀνὰ τέσσαρας δραχμὰς ἕκαστος (γίνονται) (δραχμαὶ) ιγ (διώβολον)
Θωὺτ μηνὸς \ἥως(*) Μεχεὶρ τριακὰς/ ⟦ἥως(*) Τῦβι τριακὰς⟧ μηνᾶς \ἓξ/ ⟦πέντε ⟧
κύνες ἓξ ἀνʼ ἡμιωβέλιον τὴν ἡμέραν γείνεται
δραχμὰς(*) δύο τριώβολον τὸ πᾶν (γίνονται) (δραχμαὶ) ιε χόρτου
ἡμιαρούριον ὃν ἐπριάμην τοῖς ἐρίφοις τιμὴν (δραχμὴν) α (τριώβολον)
14a(γίνονται) (δραχμαὶ)   ̣  ̣  ̣
15Ἀμορταῖς μηνὸς Θωὺτ ἥως(*) Μεχεὶρ τριακὰς
μῆνας ἓξ ὀψωνίου ἔλαβον παρὰ Ἡροδότου
κεράμιον οἴνο̣υ (δραχμὰς) γ (τριώβολον)
(hand 2?) ὑπομνηθι(*) τοὺς ἐρίφους οὓς ἐδωκας εἰς τὰ προβάτια
ὥστε θελάσζειν(*) ε̣ι̣σ̣α̣ξ̣ο̣σ̣ι̣ν̣ εἰς τὸ αὐτό
20(hand 1) (ἔτος) λϛ, μηνὸς Ἁθὺρ λ. ὀ̣φείλει Ὧρος Πεμσάειος
ἐννόμιον τῶν αἰγῶν (δραχμὰς) κε̣ συνέλεγον αὐτῶι
ἀπ[όδ]ος τὸ ἐν[νό]μιον \τῶν/ αἰγῶν. ἔλεγεν ὅτι ἐρίφων σοι ἀποδέδωκα
ἀνὰ πέντε ὀβο̣λ̣οὺς τοῦ ἐρίφου. καὶ ἀφῆκε τὰς αἶγας.
μηνὸς Ἁθὺρ τριακὰς ὁ Λέων κ  ̣[  ̣]  ̣ουχον αὐτὸν   ̣  ̣  ̣εκει  ̣  ̣  ̣ ποιμένων
25καὶ ἔγγυόν μοι ἔδωκε ἥως(*) ἂν πρός σε ἔλθω καὶ συντ̣α<σ>-
ση[ι]ς τί ποιῆσαι.
2
πέπραται προβάτια
Traces 1 line
29τὰ πρόβατα   ̣  ̣  ̣  ̣
Traces 1 line
31Ἰάσων Traces
Traces 1 line
33Χίλ̣ων
Traces 1 line
35Traces 3 lines
Traces 1 line
39ον ἐγένετο αὐ-
40τῶι ἐν το̣ῖ̣ς ἑξέ-
κοντα(*) δραχμαὶ
(δραχμαὶ) κ περὶ τῶν ἀ-
ρουρῶν
  ̣
Χοίαχ ἐκάρη πρό-
45βατα ριε
ὧν ἔχει
τὰ ἔρια
Ἰάσων ἄστα-
τα καὶ ἀπέδοτο
50Ἡρόδοτος
ἐρίων πόκους
Traces 7 lines
61ἔκειρε
ζ καὶ
αὐτὸς ἔχει.

Apparatus


^ 1.6. l. ἕως
^ 1.7. l. τέσσαρας
^ 1.7. l. δραχμὰς
^ 1.8. l. τὸν
^ 1.8. corr. ex
^ 1.9. corr. ex δυ⟦ων⟧
^ 1.11. l. ἕως
^ 1.13. l. δραχμαὶ
^ 1.15. l. ἕως
^ 1.18. l. ὑπομνήσθητι
^ 1.19. l. θηλάσζειν
^ 1.25. l. ἕως
^ 2.40-41. l. ἑξή|κοντα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.