Papyri.info

sign in

p.oxy.1.35 = HGV P.Oxy. 1 35 R = Trismegistos 20697 = LDAB 5452 = upenn.apis.4



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;1;35

HGV: P.Oxy. 1 35 R [source] [xml]

Title Proclamation and List of Emperors
Publications P.Oxy. 1 35 R
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 1
Inv. Id E 2749 Ro
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 133
Origin Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Ägypten)
More from Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 223
More from the period between 223 CE and 224 CE
Commentary Zu Z. 10-11 vgl. CE 84, 2009, S. 274, Anm.17.
Subjects Eingabe (?) mit Kopie eines Ediktes von Severus Alexander
Images https://www.penn.museum/collections/object/30283...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20697 [source]

Publications P. Oxy. 1 35 Ro (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1898)
Inv. no. Philadelphia, University of Pennsylvania Museum E 2749 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 20698
Date AD 223
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Trismegistos: 20698 [source]

Publications P. Oxy. 1 35 Vo (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1898)
Inv. no. Philadelphia, University of Pennsylvania Museum E 2749 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 20697
Date AD 249 - 251
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]

Catalog Record: upenn.apis.4 [xml]

Title Proclamation and List of Emperors
Summary Side 1 (with the fibers): Proclamation made in the reign of Severus Alexander. Side 2 (against the fibers): List of emperors and length of reign.
Citations P. Oxy. 1.35 [John R. Abercrombie, "Egyptian Papyri: The University Museum's Collection of Papyri and Related Materials," Expedition 20.2 (Winter 1978): 32-37. Lama, M., "Aspetti di tecnica libraria ad Ossirinco: copie letterarie su rotoli documentari," Aegyptus: Rivista Italiana di egittologia e di papirologia 71.1-2 (Jan-Dec 1991): 55-120.]
P.Oxy.:1:35
Inv. Id P.Penn. Museum inv. E02749
Support/Dimensions 13.8 x 13.4cm. 2 tears on the top (2 cm and 3 cm). There is an overlay strip about 2cm wide extending almost the entire depth of the piece, with the fibers running vertically over an otherwise horizontal base, apparently during manufacture (since the writing is over the top of it). It does not seem to have affected the reverse side (the king list). The top and right margins seem to be intact on one side, and all the margins around the king list are visible.
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Language Greek
Date 223 CE (with the fibers), 249-251 CE (against the fibers)
More from the period between 223 CE and 251 CE
Note (general) Side 1: 13 lines of text written with the fibers.
Note (general) Side 2: 20 lines of text written against the fibers. Text is in two columns: emperor names and their lengths of rule. Parts of at least two other lines at the lower right, probably in a different hand.
Note (local/note) Museum of Archaeology and Anthropology collection
Subjects papyrus; documentary; Side 1 (with the fibers): Declaration; Side 2 (against the fibers): List
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DCLP/LDAB Data [xml]

Title P. Oxy. 1 35
Content Royal canon from Augustus to Decius A.D. 250
Principal Edition P.Oxy. 1 35 V
Catalog(s) MP3 02213.000
Fragments Philadelphia, University of Pennsylvania Museum E 2749 Vo
Support Material papyrus
Date 249 - 251
More from the period between 249 CE and 251 CE
Origin Found: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); written: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
More from Found: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); written: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
Form and Layout papyrus sheet (columns: 0, pagination: 0)
Genre prose; history; catalogue or astronomy
Culture literature
Religion classical
Images relicta.org/.../0249
Print Illustrations Liège
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.1.35 [xml]

AD 223 Oxyrhynchus

[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀλε]ξάνδρου Εὐσεβοῦς
[⁦ -ca.?- ⁩]ς Λικίννιος Σαραπαμ-
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἰ(*)σιδώρου ἐπιδέδωκα.
[(ἔτους) ⁦ -ca.?- ⁩ ex edicto. legi. κόλ(λημα)   ̣ τόμ(ος)   ̣](*)
5[ἑρμηνεία τῶν Ῥωμαϊκῶν· πε(?)]ρ̣ὶ̣ δ̣ι̣α̣[κατ]ο̣χῆς(?)(*) ὑπαρχόντων
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Μαρίῳ Μαξίμῳ καὶ Ῥ]ωσκίῳ Αἰλιανῷ ὑπάτοις πρὸ η
[- ca.16 - (ἔτους)   ̣  ̣] Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου
[Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλ]εξ[ά]νδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ
[- ca.13 - Ἀλεξ]ανδρείᾳ τῇ πρὸς Αἰγύπτῳ ἐκγεγραμμέ-
10[νον καὶ προσαντιβε]βλημένον(*) ἐγένετο ἐκ συνκολλησί-
[μων βιβλιδίων(*)   ̣  ̣  ̣] Αἰδεινίου(*) Ἰ(*)ουλιανοῦ ἐπάρχου Αἰγύπτου
[ὑπογραφέντων ὑπʼ αὐτ]οῦ(*) καὶ προτεθέντων τῇ ἐνεστώ-
[σῃ ἡμέρᾳ ὑπὸ τῶν ὀφφι]κιαλίων αὐτοῦ ἐν τῷ μεγάλῳ Ἰ(*)σίῳ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. ϊσιδωρου papyrus
^ 4. BL 1.311 : [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 5. BL 1.311 : [- ca.21 -]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ο̣χησ prev. ed.
^ 9-10. BL 1.311 : ἐκγεγραμμε[- ca.15 - βε]βλημένον prev. ed.
^ 11. BL 1.311 :   ̣ιδεινίου prev. ed.
^ 11. ϊουλιανου papyrus
^ 12. BL 1.311 : [- ca.18 -]ου prev. ed.
^ 13. ϊσιω papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Side 2 (against the fibers): [1] Reigns of the Emperors; [2] Augustus 43 (years); [3] Tiberius 22 (years); [4] Claudius 4 (years); [5] Nero 14 (years); [6] Vespasian 10 (years); [7] Titus 3 (years); [8] Domitian 15 (years); [9] Nerva 1 (year); [10] Trajan 19 (years); [11] Hadrian 23 (years); [12] Antoninus Pius 23 (years); [13] Antoninus Comodus 32 (years); [14] Severus 25 (years); [15] Antoninus 4 (years); [16] Alexander 13 (years) Pauni 4; [17] Maximinus 3 (years) (as long as a virgin rules); [18] Gordian 6 (years); [19] Philip 6 (years); [20] Decius 1 (year). [D. Harris-McCoy]