DDbDP transcription: p.oxy.1.104 [xml]
AD 96 Oxyrhynchus
ἔτους ἕκτου δεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ, Χοίακ λ, ἐν Ὀξυρύγχων πόλει τῆς Θηβαίδος,
ἀγαθῆι(*) τύχῃ.
τάδε διέθετο [ν]οοῦσα καὶ φρονοῦσ[α] Σο[ῆ]ρις Ἁρποχρᾶτος ἀπελευθέρου
5Σαραπίωνος τοῦ Χαιρήμον[ο]ς μη[τ]ρὸ[ς] Τνεφερῶτος(*) τῆς Ἀννίου,
τῶν ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως, μετὰ κυρί[ου] τοῦ ἀνδρὸς(*) Ἀτρευς(*) μητρὸς Τεραῦ-
τος τῆς καὶ Θαυβάστιος τῆς Φατρ[ε]υς(*), [τ]ῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως, ἐν ἀ-
γυιᾷ. εἴη μέν μοι ὑγιαίνουσαν κυρί[α]ν ε[ἶν]αι τῶν ἐμαυτῆς, χρᾶσθαι καὶ διοι-
κεῖν περὶ αὐτῶν καθʼ ὃν [ἐὰ]ν αἱρ[ῶμα]ι τρόπον. μετὰ δὲ τὴν ἐσομένην
10μου τελευτὴν συνχωρῶ ε[ἶ]ναι τοῦ υ[ἱ]οῦ μου Ἀρεώτου χρηματίζοντος
μητρὸς ἐμα̣υ̣τῆς(*) τῆς Σοήριος, ἐὰν ζῇ, εἰ δὲ μή, τῆς τούτου γενεᾶς, τὴν ὑπάρ-
χουσάν μοι ἐπὶ τοῦ πρὸς Ὀξυρύγχων πόλει Σαραπείου ἐπʼ ἀμφόδου
πρότερον Ἱππέω[ν] παρεμβολῆς οἰκίαν καὶ αὐλὴν σὺν εἰσόδοις
καὶ ἐξόδοις καὶ τοῖς συνκυροῦσι, ἐφʼ ᾧ ὁ σημαινος(*) ἀνὴρ Ἁτρῆς(*) ἕξει
15τὴν ἐνοίκησιν καὶ τὰ πε[ρ]ιεσόμενα ἐνοίκια τῆς σημαινομένης
οἰκίας καὶ αὐλῆς ἐπὶ τὸν [τ]ῆς ζωῆς αὐτοῦ χρόνον χωρὶς ἐνοικίου,
ὑπὸ μηδενὸς ἐγβαλλομενον(*), ᾧ χορηγήσει ὁ αὐτὸς υἱὸς Ἀρεώτης
κατʼ ἔτος ἀργυρίου δρ[α]χμὰς τεσσαράκοντα ὀκτὼ ἄχρι οὗ ἐκπληρω-
θ̣ῶσι(*) ἀργυρίου δραχμαὶ τριακόσιαι , οὖσαι ἑσταμέναι πρὸς ἀλλήλους
20ὑπὲρ διαλύσεως καὶ συμφωνίας π̣ε̣ρὶ̣ τῶν ὀφειλομένων ὑπʼ ἐμοῦ τῷ
αὐτῷ [ἀ]νδρὶ Ἀτρῇ κατὰ ἀσφάλειαν διὰ τραπέζης ἐνοικισμοῦ τῆς
αὐτ[ῆ]ς οἰκίας καὶ αὐ[λ]ῆς ἀργυρίου δραχμῶν ἑξακοσίων . καὶ δώσει
ὁ αὐ[τὸ]ς υἱὸς τῇ γεγονυίᾳ μοι ἐκ τοῦ ἀνδρὸς Ἀτρευς(*) θυγατρὶ Τνεφερῶτι
[μ]ετ[ὰ] τὴν τοῦ ἀνδρό[ς] μου τελευτὴν ἐν ἡμέραις τριάκοντα ἃς δια-
25[τάσσ]ω̣(*) αὐτῇ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τεσσαράκοντα · ἡ δʼ αὐτὴ ἐνοικήσει ἐν οἴκῳ ἑνὶ
[ἐπιπ]έδῳ(*) ἐν τῷ πυλῶνι ἡνίκα ἐὰν ἀπαλλαγῇ τοῦ ἀνδρὸς μέχρι οὗ
[ἐὰν καθά]π̣α̣ξ(*) καταλλαγῇ, χωρὶς ἐνοικίου. καθ̣[όλ]ο̣υ̣ δὲ μὴ ἐξεῖναι μηδενὶ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἄ̣λ̣λου ἀπαίτη[σι]ν ποιήσεσθαι παρ[ὰ τοῦ] υἱοῦ ἢ τῶν παρʼ αὐτοῦ
[μετὰ τ]ὴν τοῦ ἀν[δ]ρὸς τελευτὴν μηδὲν τ[ῶν] διὰ τῆς τοῦ ἐνοικισμοῦ
30[διὰ τρ]απέζης ἀσφαλείας κατʼ οὐδένα [τρόπο]ν, ἀλλὰ ἀπο[λ]ελύσθαι αὐ-
[τὸν τῆ]ς ἐκτείσεως(*) τῶν δι[ὰ] ταύτης̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]κιαι. ἄλλῳ δὲ οὐδενὶ
[ἁπλῶς](*) τῶν ἐμῶν καταλείπω̣ [οὐδὲν(*) εὐδοκε]ῖ δὲ πᾶσι τοῖς προγε-
[γραμμέ]νοις ὁ σημαινόμεν[ός μου ἀνὴρ Ἁτρῆ]ς(*) τῶν ἀπὸ τῆς αὐτ[ῆ]ς
[πόλεω]ς̣ ἐν ἀγυιᾷ τῇ αὐτῇ [- ca.14 -]ν Ἀρτεμιδω[ρ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
35[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣σκ[ ̣ ̣ ̣]δι[ ̣] ̣ ̣[- ca.16 - τέσ]σαρες πτ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.35 -]τ̣α εξ[- ca.9 -]
[- ca.35 -]υτου π̣[- ca.9 -]
[- ca.35 -]να η α[- ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 3. BL 5.75 : ἀγαθῇ prev. ed.
^ 5. BL 5.75 : Πνεφερῶτος prev. ed.
^ 6. corr. ex
^ 6. l. Ἀτρέως
^ 7. l. Φατρέως
^ 11. BL 5.75 : Θωμ̣ι̣[ς] (l. Θώμιος) prev. ed.
^ 14. l. σημαινό<μενο>ς
^ 14. BL 5.75 : Ἀτρεὺς prev. ed.
^ 17. l. ἐκβαλλόμενος
^ 18-19. BL 5.75 : ἐκπληρώσωσι prev. ed.
^ 23. l. Ἀτρέως
^ 24-25. BL 5.75 : δια[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ prev. ed.
^ 26. [ἐν οἰκοπ]έδῳ prev. ed.
^ 27. BL 5.75 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ξ prev. ed.
^ 31. l. ἐκτίσεως
^ 32. BL 5.75 : [οὐδὲν] prev. ed.
^ 33. BL 5.75 : [Ἀτρεὺ]ς prev. ed.
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ, Χοίακ λ, ἐν Ὀξυρύγχων πόλει τῆς Θηβαίδος,
ἀγαθῆι(*) τύχῃ.
τάδε διέθετο [ν]οοῦσα καὶ φρονοῦσ[α] Σο[ῆ]ρις Ἁρποχρᾶτος ἀπελευθέρου
5Σαραπίωνος τοῦ Χαιρήμον[ο]ς μη[τ]ρὸ[ς] Τνεφερῶτος(*) τῆς Ἀννίου,
τῶν ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως, μετὰ κυρί[ου] τοῦ ἀνδρὸς(*) Ἀτρευς(*) μητρὸς Τεραῦ-
τος τῆς καὶ Θαυβάστιος τῆς Φατρ[ε]υς(*), [τ]ῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως, ἐν ἀ-
γυιᾷ. εἴη μέν μοι ὑγιαίνουσαν κυρί[α]ν ε[ἶν]αι τῶν ἐμαυτῆς, χρᾶσθαι καὶ διοι-
κεῖν περὶ αὐτῶν καθʼ ὃν [ἐὰ]ν αἱρ[ῶμα]ι τρόπον. μετὰ δὲ τὴν ἐσομένην
10μου τελευτὴν συνχωρῶ ε[ἶ]ναι τοῦ υ[ἱ]οῦ μου Ἀρεώτου χρηματίζοντος
μητρὸς ἐμα̣υ̣τῆς(*) τῆς Σοήριος, ἐὰν ζῇ, εἰ δὲ μή, τῆς τούτου γενεᾶς, τὴν ὑπάρ-
χουσάν μοι ἐπὶ τοῦ πρὸς Ὀξυρύγχων πόλει Σαραπείου ἐπʼ ἀμφόδου
πρότερον Ἱππέω[ν] παρεμβολῆς οἰκίαν καὶ αὐλὴν σὺν εἰσόδοις
καὶ ἐξόδοις καὶ τοῖς συνκυροῦσι, ἐφʼ ᾧ ὁ σημαινος(*) ἀνὴρ Ἁτρῆς(*) ἕξει
15τὴν ἐνοίκησιν καὶ τὰ πε[ρ]ιεσόμενα ἐνοίκια τῆς σημαινομένης
οἰκίας καὶ αὐλῆς ἐπὶ τὸν [τ]ῆς ζωῆς αὐτοῦ χρόνον χωρὶς ἐνοικίου,
ὑπὸ μηδενὸς ἐγβαλλομενον(*), ᾧ χορηγήσει ὁ αὐτὸς υἱὸς Ἀρεώτης
κατʼ ἔτος ἀργυρίου δρ[α]χμὰς τεσσαράκοντα ὀκτὼ ἄχρι οὗ ἐκπληρω-
θ̣ῶσι(*) ἀργυρίου δραχμαὶ τριακόσιαι , οὖσαι ἑσταμέναι πρὸς ἀλλήλους
20ὑπὲρ διαλύσεως καὶ συμφωνίας π̣ε̣ρὶ̣ τῶν ὀφειλομένων ὑπʼ ἐμοῦ τῷ
αὐτῷ [ἀ]νδρὶ Ἀτρῇ κατὰ ἀσφάλειαν διὰ τραπέζης ἐνοικισμοῦ τῆς
αὐτ[ῆ]ς οἰκίας καὶ αὐ[λ]ῆς ἀργυρίου δραχμῶν ἑξακοσίων . καὶ δώσει
ὁ αὐ[τὸ]ς υἱὸς τῇ γεγονυίᾳ μοι ἐκ τοῦ ἀνδρὸς Ἀτρευς(*) θυγατρὶ Τνεφερῶτι
[μ]ετ[ὰ] τὴν τοῦ ἀνδρό[ς] μου τελευτὴν ἐν ἡμέραις τριάκοντα ἃς δια-
25[τάσσ]ω̣(*) αὐτῇ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τεσσαράκοντα · ἡ δʼ αὐτὴ ἐνοικήσει ἐν οἴκῳ ἑνὶ
[ἐπιπ]έδῳ(*) ἐν τῷ πυλῶνι ἡνίκα ἐὰν ἀπαλλαγῇ τοῦ ἀνδρὸς μέχρι οὗ
[ἐὰν καθά]π̣α̣ξ(*) καταλλαγῇ, χωρὶς ἐνοικίου. καθ̣[όλ]ο̣υ̣ δὲ μὴ ἐξεῖναι μηδενὶ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἄ̣λ̣λου ἀπαίτη[σι]ν ποιήσεσθαι παρ[ὰ τοῦ] υἱοῦ ἢ τῶν παρʼ αὐτοῦ
[μετὰ τ]ὴν τοῦ ἀν[δ]ρὸς τελευτὴν μηδὲν τ[ῶν] διὰ τῆς τοῦ ἐνοικισμοῦ
30[διὰ τρ]απέζης ἀσφαλείας κατʼ οὐδένα [τρόπο]ν, ἀλλὰ ἀπο[λ]ελύσθαι αὐ-
[τὸν τῆ]ς ἐκτείσεως(*) τῶν δι[ὰ] ταύτης̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]κιαι. ἄλλῳ δὲ οὐδενὶ
[ἁπλῶς](*) τῶν ἐμῶν καταλείπω̣ [οὐδὲν(*) εὐδοκε]ῖ δὲ πᾶσι τοῖς προγε-
[γραμμέ]νοις ὁ σημαινόμεν[ός μου ἀνὴρ Ἁτρῆ]ς(*) τῶν ἀπὸ τῆς αὐτ[ῆ]ς
[πόλεω]ς̣ ἐν ἀγυιᾷ τῇ αὐτῇ [- ca.14 -]ν Ἀρτεμιδω[ρ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
35[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣σκ[ ̣ ̣ ̣]δι[ ̣] ̣ ̣[- ca.16 - τέσ]σαρες πτ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[- ca.35 -]τ̣α εξ[- ca.9 -]
[- ca.35 -]υτου π̣[- ca.9 -]
[- ca.35 -]να η α[- ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 3. BL 5.75 : ἀγαθῇ prev. ed.
^ 5. BL 5.75 : Πνεφερῶτος prev. ed.
^ 6. corr. ex
^ 6. l. Ἀτρέως
^ 7. l. Φατρέως
^ 11. BL 5.75 : Θωμ̣ι̣[ς] (l. Θώμιος) prev. ed.
^ 14. l. σημαινό<μενο>ς
^ 14. BL 5.75 : Ἀτρεὺς prev. ed.
^ 17. l. ἐκβαλλόμενος
^ 18-19. BL 5.75 : ἐκπληρώσωσι prev. ed.
^ 23. l. Ἀτρέως
^ 24-25. BL 5.75 : δια[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ prev. ed.
^ 26. [ἐν οἰκοπ]έδῳ prev. ed.
^ 27. BL 5.75 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ξ prev. ed.
^ 31. l. ἐκτίσεως
^ 32. BL 5.75 : [οὐδὲν] prev. ed.
^ 33. BL 5.75 : [Ἀτρεὺ]ς prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.