Papyri.info

sign in

p.fam.tebt.34 = HGV P.Fam. Tebt. 34 = Trismegistos 20963 = sb.5.7604



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fam.tebt;;34

HGV: P.Fam. Tebt. 34 [source] [xml]

Title Enrolment of a Minor as a Citizen
Publications P.Fam. Tebt. 34
More in series P.Fam. Tebt.
SB V 7604
Support/Dimensions Papyrus
Translations H.I. Bell, Aegyptus 13, 1933, S. 526-527
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date 24. Febr. 151
More from the period between 151 CE and 152 CE
Mentioned Dates
  • Z. 3:9. Febr. 151
Subjects Bescheinigung; Einschreibung; Kind; Speisung
Images https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147466711...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20963 [source]

Publications P. L. Bat. 6 34 (van Groningen, Bernhard A.; 1950) = SB 5 7604 (Bilabel, Friedrich; 1934) = Aegyptus 13 (1933), p. 525-526 no. 4 (Bell, Harold Idris; 1933)
Inv. no. London, British Library Pap 1895
Date AD 151 Feb 24 (Antoninus Pius, year 14, Thargelion 30 = Mecheir 30)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[written]
Archive Philosarapis son of Lysimachos alias Didymos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.fam.tebt.34 [xml]

AD 151 Tebtynis?
[Reprinted from: sb.5.7604] SB5,7604

[Λυσίμαχ]ος ὁ καὶ Δίδυμος Ἡρακλείδου Ματίδιος ὁ καὶ Καλλι̣[τέκνιος]
ὡς (ἐτῶν) κε ὑπὲρ υἱοῦ Ἡρακλείδου τοῦ καὶ Οὐαλε[ρίου]
ἡμερῶν εἴκοσι εἰς μῆνα Θαργηλιῶνα Μεχ[εὶρ ιε]
τοῦ(*) ἐνεστῶτος ιδ (ἔτους) Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίο[υ].
5γνωστῆρες(*)
[Λυ]σανίας Διδύμου Ματίδιος ὁ καὶ Πλωτείνιος
[Δ]ίδυμος Διδύμου Ματίδιος ὁ καὶ Καλλιτέκνιος
[Πτο]λεμαῖος Ἡρακλείδου Ὀσειραντινόειος ὁ καὶ Κλε̣ι̣τό̣ριο[ς].
(hand 2) [(ἔτους) τεσσαρεσκαιδεκάτο]υ Αὐτοκράτορ[ο]ς Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ(*) Ἀντ̣[ω]ν̣[ίν]ου Σεβαστοῦ
10[Εὐσεβοῦς μηνὸς Θαρ]γηλιῶνος Μ[ε]χεὶρ λ. (hand 1) πρύτανις·
Μέσσιος Ἰουνιανός.
(hand 3) Ἡρακλείδ(ης) Ἡρακλείδο(υ) σεσημ(είωμαι).

Apparatus


^ 4. corr. ex των
^ 5. corr. ex γνωστηροσ
^ 9. corr. ex αυριανου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.