Papyri.info

sign in

p.fam.tebt.41 = HGV P.Fam. Tebt. 41 = Trismegistos 20968



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fam.tebt;;41

HGV: P.Fam. Tebt. 41 [source] [xml]

Title Appointment of a Representative
Publications P.Fam. Tebt. 41
More in series P.Fam. Tebt.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 199; IX 151; XI 125
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date 8. März 176
More from the period between 176 CE and 177 CE
Subjects Benennung; Stellvertreter; Liturgie; Polizei
Images https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_2...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147467038...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20968 [source]

Publications P. L. Bat. 6 41 (van Groningen, Bernhard A.; 1950)
Inv. no. London, British Library Pap 2013
Date AD 176 Mar 8 (Marcus Aurelius, year 16, Phamenoth 12)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[written]
Archive Philosarapis son of Lysimachos alias Didymos
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.fam.tebt.41 [xml]

AD 176 Tebtynis?

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ιος[  ̣  ̣  ̣  ̣]
[⁦ vac. ? ⁩(?)]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ μ]ηνὶ Φα[μ]ε̣νώθ.
5[αἱρεθεὶς ὑπὸ] τ̣οῦ κρα̣τ̣[ίστου ἐπισ]τρατήγου Αἰμιλίου
[Καπιτωλίνου ν]υκτοστρά[τηγος ἐπὶ Τ]ε̣τ̣ρασ̣τύλ̣ου Ἀντι-
[νόου κατὰ τὰ κελ]ευσ̣[θ]έν̣[τα, ἠξιώθην] ὑπό σου [τά] τε
[ἐμὰ καὶ τὰ σὰ π]ρᾶξαι διὰ τ[ὴν νῦν π(?)]ερί σε ἀβυλυ̣  ̣λ̣ίαν
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Κ]ο̣ρ̣νηλίου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ε̣ι̣ν̣ σε τῶ̣ν
10[- ca.10 -]ν̣ σοι πάν[των, τελέσω τ]ὰ ἀνήκοντα
[τῇ νυκτοστ]ρατηγίᾳ ὡ[ς] κ̣α̣ὶ̣ σ̣[ο]ῦ̣ παρό̣ν̣τος, ἐξὸν η-
[- ca.10 -]  ̣υ  ̣  ̣ φυλάξω δι̣ὰ̣ νυκτὸς ἀμέμπτως̣
(hand 2) [- ca.11 -]ε  ̣ιμα̣  ̣  ̣ει̣  ̣η̣μαι τὸ συστατικόν ―
[- ca.11 -]ου μόνου. (hand 3) (ἔτους) ιϛ Αὐτοκράτρος
15[Καίσαρος Μάρκο]υ Αὐρηλίου Ἀν̣τ̣ω̣[ν]ίνου Σεβαστοῦ
[Ἀρμενιακο]ῦ Μηδικοῦ Παρθικο[ῦ Γ]ε̣ρμανικοῦ
[Σαρματικοῦ] Μεγίστου, Φαμενὼθ ιβ. (hand 4) Λυσίμαχος
[ὁ καὶ Δίδυμος(?)] Ἡρακλείδου τοῦ καὶ Οὐαλερίου Σαβείνιος
[ὁ καὶ Τροφων(?)]ι̣εὺς εὐδοκῶ τῷ προκιμένῳ συστατικῷ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.