Papyri.info

sign in

p.fouad.1.28 = HGV P.Fouad 1 28 = Trismegistos 20980



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fouad;1;28

HGV: P.Fouad 1 28 [source] [xml]

Title Plainte au sujet d’une ruade
Publications P.Fouad 1 28
More in series P.FouadMore in series P.Fouad, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 88
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date nach 27. März 59
More from the period after 59 CE
Mentioned Dates
  • Z. 5-8:27. März 59
Subjects Eingabe; Prosangelma; Verletzung (Körper); Esel; Sklave
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20980 [source]

Publications P. Fouad 28 (Scherer, Jean; 1939)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 72067; . formerly: Cairo, Collection Fouad 180
Date AD 59 Mar 27 after (Nero, year 05, Pharmouthi 01)
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
Archive Pompeius Niger, Lucius
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.fouad.1.28 [xml]

AD 59 Oxyrhynchus

Τιβερίῳ Κλαυδίῳ Ἀ̣μ̣μ̣ω̣ν̣ι̣ῳ̣ στρα(τηγῷ)
παρὰ Λουκίου Παμισήου στρατιώτου
ἀπολυσίμου. ἀναβάντος μου ἐξ ἀ-
γροῦ, ἐπικαθημενος(*) ὄνῳ, εἰς Ὀξυ-
5ρύγχων πόλιν, τῇ α τοῦ ἐνεστῶ-
τος μηνὸς Φαρμοῦθι τοῦ ε (ἔτους) Νέρωνος
Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
Αὐτοκράτορος, δοῦλος Σαραπίωνος
Δόρκωνος ἀκ\ο/λουθῶν(*)ὄνοις αἰ-
10ροντες(*) λίθους περιτυχών μοι πλη-
σίον   ̣  ̣  ̣ δεκατης, εἷς τῶν ὄνων
ἐνετίναξεν̣ ἐπὶ τὸ δεξιὸν ἀντικνή-
μιον, ἐξ οὗ ἔκτοτε κατακλινὴς ἐγε-
νόμην, τῷ ζῆν κυνδυνεύων(*). τοῦ
15δὲ δούλου φυγόντος κατὰ συνείδη-
σιν ἧς πεπόηται(*) ἐπηρίας(*), παρακατασ-
χὼν τὸν ὄνον ἐνέκλισα εἰς τὴν ἐ-
μαυτοῦ οἰκίαν. ἐκ τοῦ τ\οι/ούτου(*)ὁ Σε-
ραπίων(*) ἐ[δ]ε̣ήθη μου ἀποκαταστῆσαι
20αὐτῷ τὸν [ὄ]νον. ὅ̣θεν τὴν ἐπί σε κα-
ταφυγ̣ὴ̣ν̣ π̣ο̣ι̣ο̣ύ̣μ̣ενος ἐρωτῶ   ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ Σαρ]απίων ἐπι σ  ̣  ̣ε̣πως ε  ̣α̣
[⁦ -ca.?- ⁩ π]ροαγαγεῖν το̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣σσθαι ἐν ἀσφα̣λεῖ
25[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιγνοσθῇ τὸ κατʼ ἐμὲ
[⁦ -ca.?- ⁩πρ(?)]ο̣σήκει ὑγιασθὲν
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. ἐπικαθημένου
^ 9. ἀκ\ο/λουθῶνὄνοιςλουθων corr. ex ακ⟦ου⟧ονοισ
^ 9-10. l. αἰ|ροῦσι
^ 14. l. κινδυνεύων
^ 16. l. πεποίηται
^ 16. l. \ἐ/πηρείας
^ 18. τ\οι/ούτουὁουτου corr. ex τ⟦υ⟧ο
^ 18-19. l. Σα|ραπίων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.