p.fouad.1.48 = HGV P.Fouad 1 48 = Trismegistos 20993 = oxford-ipap.apis.1502

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fouad;1;48

HGV: P.Fouad 1 48 [source] [xml]

Title	Prêt d’argent et de blé
Publications	P.Fouad 1 48 More in series P.Fouad More in series P.Fouad, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	25. Febr. - 26. März 90 More from the period between 90 CE and 91 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. Duttenhöfer .
Subjects	Darlehen; Geld; Weizen
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20993 [source]

Publications	P. Fouad 48 (Scherer, Jean; 1939)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 72086; . formerly: Cairo, Collection Fouad 36
Date	AD 90 Feb 25 - Mar 26
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1502 [xml]

Title	Loan of money and wheat
Summary	The papyrus is incomplete on the left, where 3-4 letters are missing at the beginning, while at the foot, in the last lines, up to 12 letters are lost. The writing is an upright, regular cursive. Caius lends 200 drachmae and 110 artabae of wheat to his brother Heracleides and his wife. The second part of the document sets out the conditions for this loan.
Citations	P.Fouad I 48
Citations	P.Fouad I 48
Inv. Id	72086
Support/Dimensions	1 papyrus ; 16 x 10
Origin	Oxyrhynchus More from Oxyrhynchus
Date	A.D. 89 More from the period between 89 CE and 90 CE
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.fouad.1.48 [xml]

AD 89 Oxyrhynchus

[ἔτους ἐ]νάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστο[ῦ]
[Γερ]μανικοῦ, Φαμενὼθ [⁦ -ca.?- ⁩] ἐν Ὀξυρύγχων πόλει τῆς Θη-
[βαίδ]ος.
[ἐδάν]εισεν Γάιος Γαίου τοῦ Περῶτος μητρὸς Θε[ρ(?)]μουθ[αρίου(?)]
5[τοῦ] Ἡρακλείδου τῷ ἑαυτοῦ ὁμογνησίῳ ἀδελφῳ Ἡ[ρακ-]
[λεί]δῃ καὶ τῇ τούτου γυναικὶ Θαισοῦτι μητρὸς Ζωΐδος [τῆς]
[ ̣ ̣ ̣] ̣ι̣ου, ἀμφοτέραις(*) Πέρσαις τῆς ἐπιγονῆς, τῇ Θ[αισ]οῦτι
[μ]ετὰ κυρίου τοῦ αὐτοῦ ἀνδρός, πάντες τῶν ἀπʼ [Ὀξ]υρύγ-
[χω]ν πόλεως, ἐν ἀγυιᾷ, ἀργυρίου σεβαστοῦ νομ[ίσ]ματος
10[δρα]χμὰς διακοσίας καὶ π̣υ̣ροῦ ἀρτάβας ἑκατὸν δέ[κα] , τῷ
[Και]σαρείῳ μηνὶ τοῦ ἐνεστῶτος ἐνάτου ἔ[τ]ους Αὐ[τ]οκράτορο[ς]
[Καί]σαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμαν[ικοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]ε̣φα
[⁦ -ca.?- ⁩]λω ἐποικίου Οὐηστείνου α [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κα]θαρόν, ἄδολον, μέτρῳ ἡμιαρταβίῳ δημοσίῳ
15[⁦ -ca.?- ⁩ ἄνευ ⁦ -ca.?- ⁩] ὑπερθέσεως ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩] αν οι δε ⁦ vac. ? ⁩ οιε ει
[⁦ -ca.?- ⁩] ε̣α̣ν̣ ⁦ vac. ? ⁩ του υ
[⁦ -ca.?- ⁩] δραχμιαίοις τ[ό]κ[οις]
[⁦ -ca.?- ⁩] ος αλλη[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩] ̣καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Γαίῳ [ἐκ] τῶν δεδανει[σμένων]
[καὶ ἐξ ἑνὸς καὶ ἐ]ξ̣ οὗ ἐὰν αὐτῶν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρ-
[χόντων αὐ]τοῖς πάντων. κυρία ἡ συγγραφή.

Papyri.info