p.fuad.i.univ.10 = HGV P.Fuad I Univ. 10 = Trismegistos 21009

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fuad.i.univ;;10

HGV: P.Fuad I Univ. 10 [source] [xml]

Title	Private letters
Publications	P.Fuad I Univ. 10 More in series P.Fuad I Univ.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	Apr. 217 - Juni 218 (?) More from the period between 217 CE and 218 CE
Subjects	Brief (amtlich); Mitgift; Textilien
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21009 [source]

Publications	P. Fuad Univ. 10 (Crawford, David Stewart; 1949)
Inv. no.	Cairo, Cairo University Gr. 117
Date	AD 217 Apr - 218 Jun?
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

Citations

cite

DDbDP transcription: p.fuad.i.univ.10 [xml]

AD 217/8? ?

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣φν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ιος [⁦ -ca.?- ⁩] εὔχο̣μ̣α̣ι̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ὑπαλ(λαγ )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ι οἱ ἀμφόδου
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣ναλ(λαγ ) π̣ρ̣οι̣κ̣ὸ̣ς ἱματ̣ίων
5[⁦ -ca.?- ⁩]ων ἐπιστολ(  ) κεχρονισμέ  ̣(  )
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣ν τῷδε τῷ νομῷ τοὺς
[⁦ -ca.?- ⁩]δος ῥώμη̣ς κλαστικῶν
[⁦ -ca.?- ⁩]με̣ν̣ τὴν Μά̣ρκου̣ Ὀπελλίου
[⁦ -ca.?- ⁩]εναι ὥστε ἡμεῖν(*) καὶ τ̣ὸ̣
10[⁦ -ca.?- ⁩] ἔγ̣δοσιν(*) χιτώνων ζωσι̣(  ) λευ-
[⁦ -ca.?- ⁩]θαρου μναῖ λ̣η̣ μέτρων τῶν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ις̣ το̣ῦ̣ Σ̣α̣ραπίωνος
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣αι [Α]ὐ̣ρ̣ηλ̣ί̣ο̣υ̣ αἱροῦντος
[⁦ -ca.?- ⁩]γ ὀφειλε̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐξ̣ωδιασθῆναι
15[⁦ -ca.?- ⁩] π̣αραλημψόμεθα εὐθέως
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣νενηνκ  ̣οις̣ ζωστῶν̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Traces 5-6 lines

Papyri.info