p.harr.1.67 = HGV P.Harr. 1 67 = Trismegistos 21061

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.harr;1;67

HGV: P.Harr. 1 67 [source] [xml]

Title	Fragment of a Petition
Publications	P.Harr. 1 67 More in series P.Harr.More in series P.Harr., vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 101
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	ca. 150 (?) More from the period between 150 CE and 151 CE
Subjects	Eingabe; Erbschaft; Zitate anderer Dokumente; kaiserliches Reskript
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21061 [source]

Publications	P. Harris 1 67 (Powell, J. Enoch; 1936)
Inv. no.	Birmingham, Cadbury Research Library P. Harris 9
Date	AD 150 about?
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.harr.1.67 [xml]

ca. AD 150? ?

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]ανδ[⁦ -ca.?- ⁩]α̣σ̣τος
[⁦ -ca.?- ⁩]ντες των[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣υ̣σ̣αν ἐ[ὰ]ν̣ βού-
[λ ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ρεῖσθαι οιξ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπιγ̣ραφο̣ν τῷ
[⁦ -ca.?- ⁩ κατὰ τ]ὸν νόμον ἕω[ς ἂν] δ[έων]ται.
——
5[ἐξ ὑπομνηματισμῶν Ε]ὐ[δ]αίμονος ἡγεμόνος·
[⁦ -ca.?- ⁩ ἔτους   ̣  ̣ Τ]ίτου Αἰλίου Ἀντωνείνου Μεσορὴ ϛ
[⁦ -ca.?- ⁩]ων Διονυσίου Δ[ι]ονυ[σ]ίου πρὸς Διονυσά-
[ριον ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ Ἀπολλωναρίου μεθʼ ἕτερα
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ εἰπόντος· δύο , εἶ̣[π]εν [  ̣  ̣  ̣  ̣]ο[  ̣]ετω τὴν
10[⁦ -ca.?- ⁩] ἀποδίδωμι τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ριγα  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] πρὸς
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τός μοι οὐκ ὀφείλ  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Εὐ-
[δαίμ]ων εἶπεν· φαίνεται.
——
ἔ[τους   ̣  ̣ Τίτου] Αἰλίου
[Ἀντ]ωνείνου Φαμενὼθ ι κ̣ληθέντος τοῦ ἐπι-
[τρόπου τ]ῶν ἀφηλίκων παίδων [Ἡρ]ακλείδου ἀ̣π̣ω-
15[⁦ -ca.?- ⁩]χου καὶ Πικῶτ̣ος μητρὸς αὐτῶν καὶ Μαξίμο̣υ̣ ⟦  ̣  ̣⟧
⟦[⁦ -ca.?- ⁩]είδου⟧ Ἁρενδώτου καὶ Ἀχ[⁦ -ca.?- ⁩] Ἡρακλείδου καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν  ̣  ̣εθεν̣[⁦ -ca.?- ⁩]ν ιδηες  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]οδο  ̣νεπ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]αδ⟦ο  ̣⟧χα̣ι κ  ̣  ̣  ̣  ̣
20[⁦ -ca.?- ⁩]ου
[⁦ -ca.?- ⁩]τας
[⁦ -ca.?- ⁩]ν  ̣ουι 2
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπὲρ [⁦ -ca.?- ⁩ τὸ]ν ἐπίτροπ[ον ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἕκα]σ̣τος̣ αὐτῶν εἰς [⁦ -ca.?- ⁩] κ̣ρατεῖται, ὅταν δ[ὲ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]πορ[ί]σῃ εἰς ὁλοκλη̣ρ[⁦ -ca.?- ⁩]εῖται ὁ εὔπορος οὗτος
5δ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ντι λέγει ὅτι αὐτὸς \ὁ/ Ἀπολλώνιος ἔγραψεν ἔχειν
παρʼ ἑαυτῷ. νόμιζε δὲ ὅτι οὐκ ἔγραψεν ἀλλὰ τούτῳ συν-
εχώρησεν, οὗτος δὲ διεσπατάλησεν, δηλονότι τῷ κινδύ-
νῳ τοῦ συγχωρήσαντος· ἢ παράσχες τοῦτον ἀξιόχρεον,
καὶ δύναται Ἀπολλώνιος καὶ οἱ Ἀπολλωνίου κληρονόμοι
10πρᾶγμα μὴ ἔχειν.
ὁμ(οίως) ἑρμηνεία Ῥωμα[ι]κῶν κατὰ τὸ δυνατόν·
αὐτοκράτωρ Ἀντωνεῖνος Οὐσ̣ε̣ν̣ώφει Δ  ̣  ̣  ̣ειτρί  ̣  ̣  ̣\⟦ου⟧/·
ἀντίγραφον βιβλιδίου δοθέντος μοι ὑπὸ Οὐαλερίου Ζωίλ̣ο̣υ̣
ὁμοίως καὶ τῆς ὑπογραφῆς μ[ο]ῦ̣ ὑποταγῆναι ἐκέλευσα,
15κεινηθεὶς(*) οὐ μόνον τῷ τοῦ ἐπιδόντος ὀνόματι ἀλλὰ καὶ
πρὸς αὐτὸ τὸ παράδειγμα, εἰ ἀδίκως οὕτως μέλλουσιν
ἐν̣οικοῦντες κ̣ακοὺς μ  ̣  ̣  ̣α[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ οὗτινος δ  ̣  ̣  ̣χρω-
  ̣  ̣[  ̣  ̣ ἐ]ν τοῖς πράγμασιν, ἢ ἀ[φ]ορμὴν παρέχοντος η  ̣  ̣  ̣
  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣α̣ι ἢ πρ̣έ̣π̣ο̣ντα[⁦ -ca.?- ⁩]α διὰ τοῦ ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]αε  ̣ηι[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]ν τούτῳ τῷ γένει τῶν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ήμφθη ἐνυπ[αρχ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣θε[⁦ -ca.?- ⁩] Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣γω  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] αὐτοῦ ἀπεφ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τ̣όπων γ  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣λει  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info