DDbDP transcription: p.harr.1.86 [xml]
AD 444 Oxyrhynchus
[ὁμολογῶ ἐσχηκέναι παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς]
ἐν χρήσει εἰς ἰδίαν μου κ̣[α]ὶ̣ ἀ̣ν̣α̣γ̣[καίαν χρείαν]
χρυ\σοῦ/(*) [ -ca.?- ] δεσποτικὰ ̣[ -ca.?- ἰδι]ω̣τικοῦ(*)
σταθμοῦ̣ νομισμάτια τέσσαρα, γί(νεται) χρυ(σοῦ) νο(μισμάτια) δ,
5ἐπὶ τῷ με χορηγῆσέ(*) σοι ὑπὲρ λόγου διαφόρου
κατὰ μῆνα ἕκαστον χρυσοῦ κεράτι(α) δύο ἀπὸ
τῆς σήμερον ἡμέρας, ἥτις ἐστὶν Φαῶφι
ἑνδεκάτη τῆς παρούσης τρισκαιδεκάτης(*) ἰνδικ(τίονος)
καὶ ὁπώταν(*) βουληθῇς παραδώσω σοι τὸ κεφά-
10λεων(*) μετὰ καὶ τοῦ διαφόρου ὡς πρόκειται
ἀνυπερθέτως. κύριον τὸ ἰ(*)διόγραφον
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὁμολόγησα(*).
——(*)
ὁ αὐτὸς Διονύσιος υ(*)ἱὸς Πατερίου πεποίηκα
τὸ ἰ(*)διόγραφον καὶ συνφωνῖ(*) μοι ὡς πρόκειται.
15μετὰ τὴν ὑπατίαν(*) Φλαουίων Μαξίμου
τὸ β καὶ Πατερίου τῶν λαμπροτάτων
Φαῶφι ια
^ 3. corr. ex
^ 3. P.Oxy. 82 5325.15 n. : [Ὀξυρυγχ]ιτικ(οῦ) prev. ed.
^ 5. l. χορηγῆσαί
^ 8. l. τρεισκαιδεκάτης
^ 9. l. ὁπόταν
^ 9-10. l. κεφά|λαιον
^ 11. ϊδιογραφον papyrus
^ 12. l. ὡμολόγησα
^ 12. N. Gonis (photo) (via PN) : † prev. ed.
^ 13. ϋιοσ papyrus
^ 14. ϊδιογραφον papyrus
^ 14. l. συμφωνεῖ
^ 15. l. ὑπατείαν
ἐν χρήσει εἰς ἰδίαν μου κ̣[α]ὶ̣ ἀ̣ν̣α̣γ̣[καίαν χρείαν]
χρυ\σοῦ/(*) [ -ca.?- ] δεσποτικὰ ̣[ -ca.?- ἰδι]ω̣τικοῦ(*)
σταθμοῦ̣ νομισμάτια τέσσαρα, γί(νεται) χρυ(σοῦ) νο(μισμάτια) δ,
5ἐπὶ τῷ με χορηγῆσέ(*) σοι ὑπὲρ λόγου διαφόρου
κατὰ μῆνα ἕκαστον χρυσοῦ κεράτι(α) δύο ἀπὸ
τῆς σήμερον ἡμέρας, ἥτις ἐστὶν Φαῶφι
ἑνδεκάτη τῆς παρούσης τρισκαιδεκάτης(*) ἰνδικ(τίονος)
καὶ ὁπώταν(*) βουληθῇς παραδώσω σοι τὸ κεφά-
10λεων(*) μετὰ καὶ τοῦ διαφόρου ὡς πρόκειται
ἀνυπερθέτως. κύριον τὸ ἰ(*)διόγραφον
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὁμολόγησα(*).
——(*)
ὁ αὐτὸς Διονύσιος υ(*)ἱὸς Πατερίου πεποίηκα
τὸ ἰ(*)διόγραφον καὶ συνφωνῖ(*) μοι ὡς πρόκειται.
15μετὰ τὴν ὑπατίαν(*) Φλαουίων Μαξίμου
τὸ β καὶ Πατερίου τῶν λαμπροτάτων
Φαῶφι ια
Apparatus
^ 3. corr. ex
^ 3. P.Oxy. 82 5325.15 n. : [Ὀξυρυγχ]ιτικ(οῦ) prev. ed.
^ 5. l. χορηγῆσαί
^ 8. l. τρεισκαιδεκάτης
^ 9. l. ὁπόταν
^ 9-10. l. κεφά|λαιον
^ 11. ϊδιογραφον papyrus
^ 12. l. ὡμολόγησα
^ 12. N. Gonis (photo) (via PN) : † prev. ed.
^ 13. ϋιοσ papyrus
^ 14. ϊδιογραφον papyrus
^ 14. l. συμφωνεῖ
^ 15. l. ὑπατείαν
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.