Papyri.info

sign in

c.ep.lat.177 = HGV P.Hib. 2 276 = Trismegistos 21149 = oxford-ipap.apis.1576 = p.hib.2.276



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/c.ep.lat;;177

HGV: P.Hib. 2 276 [source] [xml]

Title Latin Letter of Recommendation
Publications P.Hib. 2 276
More in series P.Hib.More in series P.Hib., vol. 2
ChLA XLII 1208
CPL 260
CEL I 177
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 151; X 87
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 157 (?)
More from the period between 157 CE and 158 CE
Commentary Lateinisch. Zum Ort und zur Datierung vgl. Aegyptus 66, 1986, S. 163 - 165.
Print Illustrations ChLA XLII, S. 4-5
Subjects Brief; Empfehlung; Iulius Repositus an Claudius Germanus (Centurio); Armee; orthographus legionis
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21149 [source]

Publications P. Hibeh 2 276 (Turner, Eric Gardner / Lenger, Marie-Therèse; 1955) = Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 42 1208 (Dorandi, Tiziano / ; 1994) = Cavenaile, Corpus papyrorum Latinarum (CPL) 260 (Cavenaile, Robert / ; 1958) = Cugusi, Corpus epistularum Latinarum (CEL) 1 177 (Cugusi, Paolo / ; 1992)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 89647
Date AD 157?
Language Latin
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[written]; Egypt, U20 - Ankyropolis (El-Hiba)[found]

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1576 [xml]

Title Latin Letter of Recommendation
Summary First five lines of a letter in Latin. The text mentions an orthographus leg( ) n( ) (which is perhaps to be expanded leg(ionis) n(ostrae) rather than leg(ati) n(ostri), though the rank of orthographus legionis is unknown), and palaeographically for the use of a short overwritten horizontal stroke (not unlike an accent) as a substitute for the n in praesens.
Citations P.Hib. 2 276
P.Hib.:2:276
Inv. Id JE89648
Support/Dimensions 1 papyrus ; 16.5 x 8
Origin 1903
More from 1903
Date Late 2nd - early 3rd century
More from the period between 175 CE and 225 CE
Note (general) Special Register: SR3773
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: c.ep.lat.177 [xml]

II spc Ankyron
[Reprinted from: p.hib.2.276] PHib2,276;CPL260;ChLA42,1208

r
Iulius Repositus \Cl(audio)/ Germano suo(*)
salutem
et praese(n)s te domine frater rogave-
ram coram Ammonium orthogra-
5phum leg(ionis) n(ostrae) amicum n(ostrum) karissi-
[mum](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Claudio(*) Germa[no]
ạ Iulịọ Ṛẹposito
coll(ega)

Apparatus


^ r.1. suó papyrus
^ r.5-6. l. carissi |[mum]
^ v.1. claudió papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chla.42.1208 [xml]

II spc ?
[Reprinted in: c.ep.lat.177] C.Epist.Lat. 177

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: c.ep.lat.178 [xml]

II spc Ankyron
[Reprinted in: chla.6.315] ChLA 6,315

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.