Papyri.info

sign in

p.ifao.1.5 = HGV P.IFAO 1 5 = Trismegistos 21157



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ifao;1;5

HGV: P.IFAO 1 5 [source] [xml]

Title Déclaration de bétail
Publications P.IFAO 1 5
More in series P.IFAOMore in series P.IFAO, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 152
Origin Oxyrhynchites (?)
More from Oxyrhynchites (?)
Material Papyrus
Date 8 - 7 v.Chr.
More from the period between 8 BCE and 7 BCE
Print Illustrations ZPE 6, 1970, Tafel II c nach S. 96
Subjects Deklaration; Kleinvieh; Schafe; Ziegen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21157 [source]

Publications P. IFAO 1 5 (Schwartz, Jacques; 1971)
Inv. no. Cairo, IFAO P. 40
Date BC 8 Aug 29 - 7 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchites[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.ifao.1.5 [xml]

8/7 BC Oxyrhynchite?

[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπογραφό-]
μεθα εἰς τὸ ἐννό[μιον τοῦ ἐνεσ-]
τῶτος κγ (ἔτους) Καίσαρος [τὰ ὑπάρ-]
χοντα ἡμεῖν(*) πρόβα[τα ὁ μὲν]
5Ἁρπαῆσις πρόβατα ἴ[κοσι](*)
πέντε̣ αἰγαν(*) μίαν ὁ [δʼ]
ἄλλα πρόβατα εἴκοσ[ι πέντε]
ὁ δὲ Κολλούθης ὁμοίω[ς πρό-]
βατα εἴκοσι πέντε π[ρόβ(ατα) οε]
10αἶγ(α) α καὶ τοὺς ἐπακολ̣[ουθοῦν-]
τες(*) ἄρνας <καὶ> ἐρίφους ἐπ̣[ιμεμιγ-]
μένα [ἀλλήλοι]ς(*) ἃ νε̣[μήσεται]

Apparatus


^ 4. l. ἡμῖν
^ 5. l. εἴ[κοσι]
^ 6. l. αἶγα
^ 10-11. l. ἐπακολ[ουθοῦν] |τας
^ 12. Th. Kruse (autopsy) (via PN) : ἀλλήλοις prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.