DDbDP transcription: p.mil.2.48 [xml]
V-VI spc ?
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.25 -]α̣[ -ca.?- ] ̣ν ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣[ -ca.?- ] Μ̣ε̣χ̣ε̣ὶ[ρ -ca.?- ]
[τοῦ ἐνεστ]ῶ̣τ̣[ο]ς ἔ̣τ̣ο̣[υ]ς σ̣κ̣ε ρϙδ̣ [τῆς] π̣αρούσης δ̣ωδεκά[της ἰ]νδ(ικτίονος)(*) καὶ πάντα
[- ca.19 -] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]κ̣α̣ι̣ ενπιστευομεν̣[ -ca.?- ] ἐν ταύτῃ
[- ca.12 -]ν̣ καὶ εἰς τὰ(*) μεθό̣ρ[ια τῆ]ς̣ αὐτῆς Ὀξυρύγχου̣(*) ἀ̣ν̣[ή]κοντα(*) τῇ χρίᾳ(*)
5[τῶ]ν πραγ[μα]τευτῶν(*) καὶ πιστικῶν ἀποπληρῶσαι δίχα τῆς χρίας(*) τοῦ
μυροπολίου(*) ἀόκνως ἀκαταγνώστως ἀ̣λ̣ε̣ιποτάκτω̣ς εἰς τὸ μηδεμίαν μέμψιν
ἢ ἀμελίαν ἢ κατάγνωσίν τινα περὶ ἐμὲ γενέσθαι, καὶ δέξασθαί με
παρὰ σοῦ λόγῳ μισθοῦ παντὸς τοῦ τριέτους χρόνου σὺν τῇ ἐμῇ τροφῇ
καὶ τῇ ἐνδυμενίᾳ(*) καὶ ἄλλων πάντων ἀναλωμάτων χρυσοῦ νομισμάτια
10πεντήκοντα δυγῷ(*) Ἀλε[ξ]α̣νδρίας(*) πληρατά, γί(γνεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ν Ἀλεξ(ανδρείας) πληρατ(ά),
καὶ μηδὲν ἕτερον ἐ̣π̣ιζητῖν(*) πρὸς τὴν σὴν θαυμασιώτ(ητα)(*) ἀ̣λ̣λ̣ὰ̣ πάντα τὰ
κατα̣πιστευόμεν<ά> μοι παρὰ σ[ο]ῦ εἰς πλήρης(*) ἀποκαταστῆσαί σοι ταῦτα
μετὰ πίστεως ἀγαθῆς ἀκαταγν̣ώ̣σ̣τως τοῦ μηδὲν τὸ σύνολον
ἀποκρ[ύπτ]ε̣ι̣<ν> σ[οι], μήτε μὴν ἀνα̣χ[ω]ρῆσαι ἀ̣π̣ὸ̣ σ̣ο̣ῦ̣ πρὸ τέλους τοῦ αὐτοῦ χρόνου.
15εἰ δὲ τοῦτο ποιήσ[ω, ὁ]μολογῶ διδόν̣αι σοι λόγῳ προστίμου χρυσ(οῦ) νομισμάτια
τριάκοντα ἕξ, [ε]ἰ δὲ καί σε ἐκβάλλοντά με ἄνευ αἰτίας τινὸς καὶ καταγνώσεως
ὑποκεῖσθαι(*)καί σε τῷ ἴσῳ προστίμῳ(*). κύρ(ιον)(*) τὸ μισθωτικὸν δισσὸν γραφ(ὲν) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγ(ησα) v
[ -ca.?- ] Ἐ̣ζζεκίᾳ(*) ἀπὸ τῆς ἄνω Κ[υνοπολι]τῶν(*) διάγοντ(ι) τὰ νῦν
[ -ca.?- μι]σθοῦ(*) ἐνιαυτ(ῶν) τρι̣ῶ̣ν̣ ἀ̣π̣ὸ̣ Μ̣ε̣χ̣ὶ̣ρ̣ ̣α ἰ[ν]δ̣(ικτίωνος) ιβ χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ν ζυγ(ῷ) Ἀλεξ(ανδρίας) πληρα(τά)
^ r.2. BL 7.103 : [- ca.12 -] ̣ ̣[ -ca.?- ]ερι[ -ca.?- ] ̣α ̣ ̣μ[ -ca.?- ] ̣ ̣ω̣δ̣εκα[ -ca.?- ] ̣χ ̣ prev. ed.
^ r.4. BL 9.156 : εισ̣ ̣ prev. ed.
^ r.4. N. Gonis (image) (via PN) : με̣θ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αυ̣της Ὀξυρυγχε prev. ed.
^ r.4. BL 9.156 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]κοντα prev. ed.
^ r.4. l. χρείᾳ
^ r.5. BL 7.103 : [ -ca.?- ] ̣πρα[ -ca.?- ]τε τῶν prev. ed.
^ r.5. l. χρείας
^ r.6. l. μυροπωλίου
^ r.9. l. ἐνδομενίᾳ
^ r.10. l. ζυγῷ
^ r.10. l. Ἀλε[ξ]ανδρείας
^ r.11. l. ἐπιζητεῖν
^ r.11. l. θαυμασιότ(ητα)
^ r.12. l. πλῆρες
^ r.17. BL 7.103 : π̣ο̣ι̣ε̣ῖ̣σθαι prev. ed.
^ r.17. BL 7.103 : τῶι (l. τὸν) σῷ (l. σὸν) προστίμῳ (l. πρόστιμον) prev. ed.
^ r.17. BL 7.103 : κύριον prev. ed.
^ v.1. N. Gonis (via PN) : [Ἐ]ζζεκίᾳ prev. ed.
^ v.1. BL 6.75 : κ[ώμης ̣ ̣ ̣]των prev. ed.
^ v.2. N. Gonis (via PN) : [μι]σθοῦ prev. ed.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.25 -]α̣[ -ca.?- ] ̣ν ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣[ -ca.?- ] Μ̣ε̣χ̣ε̣ὶ[ρ -ca.?- ]
[τοῦ ἐνεστ]ῶ̣τ̣[ο]ς ἔ̣τ̣ο̣[υ]ς σ̣κ̣ε ρϙδ̣ [τῆς] π̣αρούσης δ̣ωδεκά[της ἰ]νδ(ικτίονος)(*) καὶ πάντα
[- ca.19 -] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]κ̣α̣ι̣ ενπιστευομεν̣[ -ca.?- ] ἐν ταύτῃ
[- ca.12 -]ν̣ καὶ εἰς τὰ(*) μεθό̣ρ[ια τῆ]ς̣ αὐτῆς Ὀξυρύγχου̣(*) ἀ̣ν̣[ή]κοντα(*) τῇ χρίᾳ(*)
5[τῶ]ν πραγ[μα]τευτῶν(*) καὶ πιστικῶν ἀποπληρῶσαι δίχα τῆς χρίας(*) τοῦ
μυροπολίου(*) ἀόκνως ἀκαταγνώστως ἀ̣λ̣ε̣ιποτάκτω̣ς εἰς τὸ μηδεμίαν μέμψιν
ἢ ἀμελίαν ἢ κατάγνωσίν τινα περὶ ἐμὲ γενέσθαι, καὶ δέξασθαί με
παρὰ σοῦ λόγῳ μισθοῦ παντὸς τοῦ τριέτους χρόνου σὺν τῇ ἐμῇ τροφῇ
καὶ τῇ ἐνδυμενίᾳ(*) καὶ ἄλλων πάντων ἀναλωμάτων χρυσοῦ νομισμάτια
10πεντήκοντα δυγῷ(*) Ἀλε[ξ]α̣νδρίας(*) πληρατά, γί(γνεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ν Ἀλεξ(ανδρείας) πληρατ(ά),
καὶ μηδὲν ἕτερον ἐ̣π̣ιζητῖν(*) πρὸς τὴν σὴν θαυμασιώτ(ητα)(*) ἀ̣λ̣λ̣ὰ̣ πάντα τὰ
κατα̣πιστευόμεν<ά> μοι παρὰ σ[ο]ῦ εἰς πλήρης(*) ἀποκαταστῆσαί σοι ταῦτα
μετὰ πίστεως ἀγαθῆς ἀκαταγν̣ώ̣σ̣τως τοῦ μηδὲν τὸ σύνολον
ἀποκρ[ύπτ]ε̣ι̣<ν> σ[οι], μήτε μὴν ἀνα̣χ[ω]ρῆσαι ἀ̣π̣ὸ̣ σ̣ο̣ῦ̣ πρὸ τέλους τοῦ αὐτοῦ χρόνου.
15εἰ δὲ τοῦτο ποιήσ[ω, ὁ]μολογῶ διδόν̣αι σοι λόγῳ προστίμου χρυσ(οῦ) νομισμάτια
τριάκοντα ἕξ, [ε]ἰ δὲ καί σε ἐκβάλλοντά με ἄνευ αἰτίας τινὸς καὶ καταγνώσεως
ὑποκεῖσθαι(*)καί σε τῷ ἴσῳ προστίμῳ(*). κύρ(ιον)(*) τὸ μισθωτικὸν δισσὸν γραφ(ὲν) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγ(ησα) v
[ -ca.?- ] Ἐ̣ζζεκίᾳ(*) ἀπὸ τῆς ἄνω Κ[υνοπολι]τῶν(*) διάγοντ(ι) τὰ νῦν
[ -ca.?- μι]σθοῦ(*) ἐνιαυτ(ῶν) τρι̣ῶ̣ν̣ ἀ̣π̣ὸ̣ Μ̣ε̣χ̣ὶ̣ρ̣ ̣α ἰ[ν]δ̣(ικτίωνος) ιβ χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ν ζυγ(ῷ) Ἀλεξ(ανδρίας) πληρα(τά)
Apparatus
^ r.2. BL 7.103 : [- ca.12 -] ̣ ̣[ -ca.?- ]ερι[ -ca.?- ] ̣α ̣ ̣μ[ -ca.?- ] ̣ ̣ω̣δ̣εκα[ -ca.?- ] ̣χ ̣ prev. ed.
^ r.4. BL 9.156 : εισ̣ ̣ prev. ed.
^ r.4. N. Gonis (image) (via PN) : με̣θ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αυ̣της Ὀξυρυγχε prev. ed.
^ r.4. BL 9.156 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]κοντα prev. ed.
^ r.4. l. χρείᾳ
^ r.5. BL 7.103 : [ -ca.?- ] ̣πρα[ -ca.?- ]τε τῶν prev. ed.
^ r.5. l. χρείας
^ r.6. l. μυροπωλίου
^ r.9. l. ἐνδομενίᾳ
^ r.10. l. ζυγῷ
^ r.10. l. Ἀλε[ξ]ανδρείας
^ r.11. l. ἐπιζητεῖν
^ r.11. l. θαυμασιότ(ητα)
^ r.12. l. πλῆρες
^ r.17. BL 7.103 : π̣ο̣ι̣ε̣ῖ̣σθαι prev. ed.
^ r.17. BL 7.103 : τῶι (l. τὸν) σῷ (l. σὸν) προστίμῳ (l. πρόστιμον) prev. ed.
^ r.17. BL 7.103 : κύριον prev. ed.
^ v.1. N. Gonis (via PN) : [Ἐ]ζζεκίᾳ prev. ed.
^ v.1. BL 6.75 : κ[ώμης ̣ ̣ ̣]των prev. ed.
^ v.2. N. Gonis (via PN) : [μι]σθοῦ prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.6.9011 [xml]
AD 187 Arsinoite?
[Reprinted from: sb.14.11287] dupl=SB14,11287
[Reprinted in: p.mil.2.48] PMil 2,48
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.