Papyri.info

sign in

psi.5.509 = HGV PSI 5 509 = Trismegistos 2132



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;5;509

HGV: PSI 5 509 [source] [xml]

Title Obbligazione per pagamento di tassa
Publications PSI 5 509
More in series PSIMore in series PSI, vol. 5
Support/Dimensions Papyrus
Translations Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 102-103
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 25. Apr. 256 v.Chr.
More from the period between 256 BCE and 255 BCE
Commentary Gehört zum Zenon - Archiv. Datierung nach dem Finanzjahr.
Print Illustrations Norsa, Scritture documentarie, Tav. IV (R)
Subjects Verpflichtung; Zahlung (Steuern)
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;5;509...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 2132 [source]

Publications PSI 5 509 (Gentilli, Guido; 1917) = Norsa, Scritture documentarie I p. 5-6 (Norsa, Medea; 1929)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 14448; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 509
Date BC 256 Apr 25 (P02 (EP), year 30, Phamenoth 02; (F))
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: psi.5.509 [xml]

256/255 BC Philadelphia

r
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου
Σωτῆρος ἔτους τριακοστοῦ, ἐφʼ ἱερέως τοῦ ὄντος
Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν ἀδελφῶν, κανηφόρου Ἀρσινόης
[Φιλ]αδέλφου τῆς οὔσης, μηνὸς Φαμενὼθ β,
5[ἐν] Κροκοδίλων πόλει τοῦ Ἀρσινοίτου. συνετάξατο
Ἡγήσιππος Φίλωνος Ναυκρατίτης εἷς τῶν ἐξειληφότων
τὸ ἐννόμιον τοῦ Ἀρσινοίτου πρὸς Πανακέστορα
Ἀντιπάτρου Καλυνδέα, συμπαρόντος Ζωίλου
[ο]ἰ̣κονόμου καὶ Διοτίμου ἀντιγραφέως, τοῦ φ̣[υλ]ακιτικοῦ
10[τῶν ἐ]μ(*) Φιλαδελφείαι κτηνῶν εἰς τὸ τριακοστὸν ἔτος
β̣[ο]ῶν ἐργατῶν πεντήκοντα ἀν(ὰ) (ὀβολὸν) α 𐅵 (δραχμὰς) δεκαδύο
τριώβολον, καὶ ὑποζυγίων τριάκοντα ἀν(ὰ) [(ὀβολὸν) γ 𐅵]
(γίνονται) (δραχμαὶ) δεκαεπτὰ τριώβολον, ἐφʼ ὧι διορθώσεται
ἐπὶ τὴν βασιλικὴν τράπεζαν τὴν ἐν Κροκοδίλων πόλει
15[ἕως] Μεσορεὶ τριακάδος τοῦ αὐτοῦ ἔτους. ἐὰν δὲ μὴ
[κατα]βάληι, ἀποτεισάτω τὸ ταργύριον(*) ἡμιόλιον καὶ ἡ πρ[ᾶ-]
[ξις] ἔστω π[ρὸς] βασιλικ[ά].
[Πανακέστωρ Ἡγησίππωι](*) Φίλωνος ἐπικε-
[χώρηκα κατὰ](*) [τὴν σύν]ταξιν ταύτην
20[⁦ -ca.?- ⁩] v
ἐννομίου

Apparatus


^ r.10. l. [ἐ]ν
^ r.16. l. ἀργύριον
^ r.18. [⁦ -ca.?- ⁩ Ἡγήσιππος] prev. ed.
^ r.19. επικε[χειρογράφηκα] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.