Papyri.info

sign in

p.ness.3.23 = HGV P.Nessana 23 = Trismegistos 21472



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ness;3;23

HGV: P.Nessana 23 [source] [xml]

Title Bill of Sale
Publications P.Nessana 23
More in series P.Nessana
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 60
Origin Nessana (Palästina)
More from Nessana (Palästina)
Material Papyrus
Date 566 - 567 (?)
More from the period between 566 CE and 567 CE
Print Illustrations Crisci, Scrivere greco, Tav. XLIV
Subjects Vertrag; Kauf; Hof; Bäckerei
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21472 [source]

Publications P. Ness. 3 23 (Kraemer, Casper J. Jr.; 1958)
Inv. no. New York, Pierpont Morgan Library H. Dunscombe Colt Collection pap. 23
Date AD 566 Aug 29 - 567 Aug 29? (year Indictio 15)
Language Greek
Provenance Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir)[found & written]
Archive Soldiers archive Nessana
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ness.3.23 [xml]

AD 566/7/581/2/596/7 Nessana

[- ca.18 -  ̣  ̣]ε̣ιτος Αβου Ταφαρ̣ου τῷ καθ(ωσιωμένῳ) Αβδαλγῃ
[χαί(ρειν)· ὁμολογῶ ἐγὼ   ̣  ̣ειτος] Αβου Ταφαρος(*) διὰ ταύτης μου τῆς ὁμολογίας
[ἑκουσίως πεπρακέναι τ(?)]ῷ καθ(ωσιωμένῳ) Αβδαλγῃ τὸ κατʼ ἐμὲ μέρος τῆς
[αὐλῆς - ca.15 -]  ̣οτου μέρους μου τοῦ κλιβάνου καὶ
5[- ca.20 -]ς ἐμῆς μὴ ἔλθωσιν <εἰς> σὲ ἢ τοὺς σοὺς
[κληρονόμους τὰ δημόσια τ]ε̣λέσματα τῶν παραχωρηθέντων μοι
[παρά σου ἀντὶ τῆς εἰρημέν]ης αὐ̣λὴς χωρίων Κορεωθας
[- ca.13 - τὴν αὐλὴ]ν̣ τὴν αὐτὴν πρ̣αθειση(*) σοι παρʼ ἐμοῦ
[- ca.19 - κ]α̣ὶ̣ τ̣ὸν [  ̣]  ̣  ̣  ̣ο̣ν̣ ὁμολογῶ μετὰ κλη̣ρ̣ο̣-
10[νόμων μου καὶ διαδ]ό̣χων εισ̣μ̣ο̣ν̣ καὶ συν[τ]έλε̣ι̣α̣   ̣[  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.19 - τ]ὰ δ̣ημό[σ]ι̣α τὸ κατʼ ἐμὲ μέρος μετὰ τῶν
[- ca.26 -] καὶ τὸ ἐζήτ̣[ε]σά(*) σοι ποιεῖν   ̣
[- ca.16 - δ]η̣μοσίων καὶ πρὸς σὴν ἀσφάλι̣α̣ν̣(*)
[ὑπεθέμην εἰς τοῦτο πάντα μου τ]ὰ̣ ὑ̣π̣ά̣ρχοντα καὶ ὑπάρξοντα
15[τὰ ἐν παντὶ εἴδει καὶ γέν]ε̣ι̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ] ἐ̣π̣[ε]ρ̣ω̣τ̣η-
[θεὶς ὡμολόγησα ἕκαστα ἀ]κ̣ολού[θως· - ca.15 -]
[- ca.20 -]του ἔτους τετρακα̣σιοστοῦ
[ἑξηκοστοῦ δευτέρου υξβ] χρόν(ων) ἰνδ(ικτίωνος) π̣εντεκαιδ̣[εκάτ]η̣ς̣
[μηνὸς ⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ε̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣κατη[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. Ταφαρου
^ 8. l. πραθεῖσαν
^ 12. l. ἐξήτησά
^ 13. l. ἀσφάλειαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.