Papyri.info

sign in

p.ness.3.37 = HGV P.Nessana 37 = Trismegistos 21480



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ness;3;37

HGV: P.Nessana 37 [source] [xml]

Title Account of Military Camels
Publications P.Nessana 37
More in series P.Nessana
Inv. Id H. Dunscombe Colt Collection pap. 31 Vo
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 60
Origin Nessana (Palästina)
More from Nessana (Palästina)
Material Papyrus
Date 560 - 580 (?)
More from the period between 560 CE and 580 CE
Commentary Rückseite: P.Nessana 31.
Subjects Abrechnung; Kamele; Namen; Abkommandierung (Städte?)
Images https://www.themorgan.org/manuscript/350886...
Images https://www.themorgan.org/manuscript/350884...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21480 [source]

Publications P. Ness. 3 37 (Kraemer, Casper J. Jr.; 1958)
Inv. no. New York, Pierpont Morgan Library H. Dunscombe Colt Collection pap. 31 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 37367
Date AD 560 - 580?
Language Greek
Provenance Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ness.3.37 [xml]

AD 560-580? Nessana

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
4Traces 4 lines
5[† γνῶσι(ς)] καμ[ήλων   ̣  ̣] ἀ̣πελθ(  ) εἰς κ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[π(α)ρ(ὰ) τοῦ] δεκ(άρχου) Σεργ̣[ίου Ἀ]μμονίου̣ κά(μηλος)
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣ά̣(μηλος)
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣(άμηλος)
Ἑ̣ρ̣μ̣όλα[ος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ο̣υ̣ κ(άμηλος)
10Στέφανος Ἀ̣β̣ρ̣[αα]μ̣ίου κ(άμηλος)
Ἰωάννες Κ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ κ(άμηλος)]
[⁦ -ca.?- ⁩ κ(άμηλος)]
Ἀ̣βραάμι̣[ος ⁦ -ca.?- ⁩ κ(άμηλος)]
Ιμ̣ο̣μ̣αερος [⁦ -ca.?- ⁩] κ(άμηλος)
15† γνο͂σι(ς)(*) καμέλον(*) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ντα εἰς Κεσαρία̣ν
π(α)ρ(ὰ) τοῦ δεκ(άρχου) Σεργίου̣ [  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣ι̣ου
Οὐάλες Φε̣σ̣α̣ν̣[ου ⁦ -ca.?- ⁩] κά(μηλος) α
Γεόργις Σ̣α  ̣ανου [⁦ -ca.?- ⁩ κά(μηλος) α]
Οὐάλες Γ̣ερμ̣ανοῦ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ κά(μηλος) α]
20Σαδαλλας Α̣λ̣μοζ̣[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣ά(μηλος) α
Μ̣έ̣λις ((unintelligible)) ((unintelligible)) ((unintelligible)) κά(μηλος) α
δ̣εκ(άρχου)
Ζονενος Ἀβρααμίου̣ κά(μηλος) α
Ἰωάννες Ανουνε̣ς̣ κ̣ά(μηλος) α
25δεκ(άρχου) Αβδαλλας Ε̣ι̣  ̣[  ̣  ̣]
Στέφανος Μαρίνου̣ κά(μηλος) α
Ἰ(*)ωάνις Ἀμμονίου̣ κά(μηλος) α
Ἰ(*)ωάννες Στεφ(άνου) Ουαηβου κά(μηλος) α
δ̣ε̣κ(άρχου) Ἑρμογένου
30Ζονενος Ζαβεου ((unintelligible)) κά(μηλος) α
Γ̣εόργις Βουσιν ((unintelligible)) ((unintelligible)) κά(μηλος) α
[Ἀ]βραάμις Οὐλίου κά(μηλος) α
[Γ]ε̣ό̣ργις Ζονενου κά(μηλος) α εἰς ἔγυ̣π̣τον(*)
[Ἀβ]ραάμις Αεδου ((unintelligible)) κά(μηλος) α
35δεκ(άρχου) Στεφάνου Ζονενου κά(μηλος) α
Ἰωάνες υἱός ((unintelligible)) ((unintelligible)) κά(μηλος) α
Ἀμμόνις Ἰάλετος κά(μηλος) α
[Ο]ὐάλες Στεφ(άνου) Οεδο(υ) κά(μηλος) α
Φεσανες Αλλαφαλ(λου) κά(μηλος) α
40Θώαμος Βίκτορ(ος) κά(μηλος) α εἰς ἔγυπτον(*)
[δ]εκ(άρχου) Ἰ(*)ωάννου Ἀβρααμίου κά(μηλος) α
[Σέ]ρ̣γις Ααμονα κά(μηλος) α
Π̣αλλάδις Κεφαλανου κά(μηλος) α
Θώαμος Αββου κά(μηλος) α
45Ζονενος Αζαλες κά(μηλος) α
[δεκ(άρχου)   ̣  ̣  ̣  ̣] Ο̣υ̣α̣λ̣ει[ο]υ̣ κά(μηλος) α Ἰ̣ωάννε[ς   ̣  ̣]  ̣ερο[υ] \κ(άμηλος) [α]/
[Ἀβ]ρ̣αάμις Αλοβεου κά(μηλος) α
[Αλ]ο̣βεος Σεργίου κά(μηλος) α
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 15. l. γνῶσι(ς)
^ 15. l. καμήλων
^ 27. ϊωανισ papyrus
^ 28. ϊωαννεσ papyrus
^ 33. l. Αἴγυπτον
^ 40. l. Αἴγυπτον
^ 41. ϊωαννου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.