Papyri.info

sign in

p.ness.3.44 = HGV P.Nessana 44 = Trismegistos 21481



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ness;3;44

HGV: P.Nessana 44 [source] [xml]

Title Receipt for Loan of Money
Publications P.Nessana 44
More in series P.Nessana
Support/Dimensions Papyrus
Origin Nessana (Palästina)
More from Nessana (Palästina)
Material Papyrus
Date 22. März - 31. Aug. 598
More from the period between 598 CE and 599 CE
Print Illustrations Plate 3
Subjects Quittung; Darlehen; Geld; Soldat
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21481 [source]

Publications P. Ness. 3 44 (Kraemer, Casper J. Jr.; 1958)
Inv. no. New York, Pierpont Morgan Library H. Dunscombe Colt Collection pap. 44
Date AD 598 Mar 22 - Aug 31 (year 493; Indictio 01)
Language Greek
Provenance Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir)[found & written]
Archive Descendants of Patrikios

DDbDP transcription: p.ness.3.44 [xml]

AD 598 Nessana

†̣ ἔτι ἔσχων(*) ἐγὼ ὁ Πατρίκιος Σεργίου παρὰ σοῦ τοῦ καθ(ωσιωμένου) Στεφάν[ου τοῦ δεῖνα ⁦ -ca.?- ⁩]
γραμματῖ[ο]ν̣(*) ο̣ὗ μοι ἐπωφίλις(*) χρυσοῦ νόμισ̣μ̣α ἥν(*) χρυ(σοῦ) νό(μισμα) α (παρὰ) (κεράτιον) α [- ca.10 -]
μοὶ λόγο[υ] <μὴ> γ̣ινομήνου(*). ἐγράφη ὁλογρ̣ά̣φῳ μο̣υ̣ χ̣ε̣ι̣ρ̣ὶ̣ τ̣ῇ μηνὸ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς]
πρότης(*) ἰνδικ(τίωνος) ἔτους φϙγ † Traces

Apparatus


^ 1. l. ἔσχον
^ 2. l. γραμματεῖον
^ 2. l. ἐποφείλεις
^ 2. l. ἕν
^ 3. l. γινομένου
^ 4. l. πρώτης

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.