DDbDP transcription: p.ness.3.55 [xml]
AD 682? Nessana<Gaza
r
† ἔσχον ἐγὼ Ἰ(*)ωάν̣[ν]ης Ἀ̣μ̣μια̣νοῦ καὶ Βίκτορος Γεωργίου
ἐπίκλην Τ̣ουραντ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣αρ[ ̣]ν̣ ̣ ̣ε( ) ̣θ( ) παρὰ σοῦ Γεω[ργίο]υ̣
Πατρικίου ἀπὸ κάστρου Νεσάν̣ω̣ν̣ [ὑ]π̣ὲ̣ρ̣ Σεργίου Μη̣νᾶ
τ[ο]ῦ̣ Σο̣ ̣[ ̣]ησ̣ειου τὰ διʼ αὐτοῦ δη̣[μ]ό̣σια τῆς ἰνδ̣(ικτίωνος) ι
5νο(μίσματα) τέσσαρα τρίτο̣ν σὺν τῆς ἐχοντίας αὐτῶν καὶ μὶ(*) ἐξῆ-
νε(*) ἡμᾶς ἐπ̣εροτᾶν(*) αὐτὸν ἄλλο τί ποτε ἕω[ς] λυ-
μήνῃ(*) τῆς ἰ(*)νδ(ικτίωνος) ι. ἐγρ(άφη) κατʼ ἐπιτροπὴν Ἰωάννου καὶ Βίκτορος
ἀγραμμάτον(*) αὐτῶν ὄντον(*) χηρὶ(*) ἐμε͂ͅ(*) Σεργίου Γεωργίου
τῖ(*) μηνὸς Ξανθικοῦ κατὰ Γαζέον ιϛ ἰ̣(*)ν̣δ(ικτίωνος) ι καὶ μαρτυρο(*) †
10(hand 2) † Σεργίου(*) Μηνᾶ εἴσχον(*) παρὰ σοῦ Γεωργίου Πατρι-
κίου τὰ προειριμένα(*) νομίσματα τέσαρα(*) τρί-
τον καὶ πάντα πλερώσω(*) ἀν̣α̣[μ]φηβόλος(*) ὑ̣[πο]\γ/ρά-
ψας χερὶ(*) ἐμε͂ͅ(*) (hand 3) † Ἀβραάμις Αλοβεου
παρήμιν(*) καὶ μαρτυρῶ † v
15 ̣ον̣ε̣στικ( ) Σερ̣γίου ους ̣ ̣ ̣
^ r.1. ϊωαν̣[ν]ησ papyrus
^ r.5. l. μὴ
^ r.5-6. l. ἐξεῖ |ναι
^ r.6. l. ἐπερωτᾶν
^ r.6-7. l. λι |μήνῃ
^ r.7. ϊνδ papyrus
^ r.8. l. ἀγραμμάτων
^ r.8. l. ὄντων
^ r.8. l. χειρὶ
^ r.8. l. ἐμῇ
^ r.9. l. τῇ
^ r.9. ϊ̣ν̣δ papyrus
^ r.9. l. μαρτυρῶ
^ r.10. l. Σέργιος
^ r.10. l. ἔσχον
^ r.11. l. προειρημένα
^ r.11. l. τέσσαρα
^ r.12. l. πληρώσω
^ r.12. l. ἀναμφιβόλως
^ r.13. l. χειρὶ
^ r.13. l. ἐμῇ
^ r.14. l. παρήμην
† ἔσχον ἐγὼ Ἰ(*)ωάν̣[ν]ης Ἀ̣μ̣μια̣νοῦ καὶ Βίκτορος Γεωργίου
ἐπίκλην Τ̣ουραντ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣αρ[ ̣]ν̣ ̣ ̣ε( ) ̣θ( ) παρὰ σοῦ Γεω[ργίο]υ̣
Πατρικίου ἀπὸ κάστρου Νεσάν̣ω̣ν̣ [ὑ]π̣ὲ̣ρ̣ Σεργίου Μη̣νᾶ
τ[ο]ῦ̣ Σο̣ ̣[ ̣]ησ̣ειου τὰ διʼ αὐτοῦ δη̣[μ]ό̣σια τῆς ἰνδ̣(ικτίωνος) ι
5νο(μίσματα) τέσσαρα τρίτο̣ν σὺν τῆς ἐχοντίας αὐτῶν καὶ μὶ(*) ἐξῆ-
νε(*) ἡμᾶς ἐπ̣εροτᾶν(*) αὐτὸν ἄλλο τί ποτε ἕω[ς] λυ-
μήνῃ(*) τῆς ἰ(*)νδ(ικτίωνος) ι. ἐγρ(άφη) κατʼ ἐπιτροπὴν Ἰωάννου καὶ Βίκτορος
ἀγραμμάτον(*) αὐτῶν ὄντον(*) χηρὶ(*) ἐμε͂ͅ(*) Σεργίου Γεωργίου
τῖ(*) μηνὸς Ξανθικοῦ κατὰ Γαζέον ιϛ ἰ̣(*)ν̣δ(ικτίωνος) ι καὶ μαρτυρο(*) †
10(hand 2) † Σεργίου(*) Μηνᾶ εἴσχον(*) παρὰ σοῦ Γεωργίου Πατρι-
κίου τὰ προειριμένα(*) νομίσματα τέσαρα(*) τρί-
τον καὶ πάντα πλερώσω(*) ἀν̣α̣[μ]φηβόλος(*) ὑ̣[πο]\γ/ρά-
ψας χερὶ(*) ἐμε͂ͅ(*) (hand 3) † Ἀβραάμις Αλοβεου
παρήμιν(*) καὶ μαρτυρῶ † v
15 ̣ον̣ε̣στικ( ) Σερ̣γίου ους ̣ ̣ ̣
Apparatus
^ r.1. ϊωαν̣[ν]ησ papyrus
^ r.5. l. μὴ
^ r.5-6. l. ἐξεῖ |ναι
^ r.6. l. ἐπερωτᾶν
^ r.6-7. l. λι |μήνῃ
^ r.7. ϊνδ papyrus
^ r.8. l. ἀγραμμάτων
^ r.8. l. ὄντων
^ r.8. l. χειρὶ
^ r.8. l. ἐμῇ
^ r.9. l. τῇ
^ r.9. ϊ̣ν̣δ papyrus
^ r.9. l. μαρτυρῶ
^ r.10. l. Σέργιος
^ r.10. l. ἔσχον
^ r.11. l. προειρημένα
^ r.11. l. τέσσαρα
^ r.12. l. πληρώσω
^ r.12. l. ἀναμφιβόλως
^ r.13. l. χειρὶ
^ r.13. l. ἐμῇ
^ r.14. l. παρήμην
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.