DDbDP transcription: sb.28.17143 [xml]
VII spc Hermoupolis Magna
[Reprinted from: .] text from TM 9 (1985) 78-79
[Reprinted from: stud.pal.3.271] Stud.Pal. 3 271
† ἡ ἁγί(α) τοῦ Θεοῦ ἐκκλ(ησία) Ἑρμ̣(οῦ) π(όλεως) δι(ὰ) Ἰωσηφίου π̣ρ̣(ονοητοῦ)
μερίδ̣(ος) Βωοῦ τῷ ἀδελφ(ῷ) ἀββᾷ Εὐλαλίου(*) τ̣ο̣ῦ(*)
ἀ̣ρχ(ι)συμ(μά)χ(ῳ) ἀπὸ Ἑρμ(οῦ) π(όλεως). δέδωκ(ας) (καὶ) ἐπλή(ρωσας) (ὑπὲρ) ἐ[μφ(υτευτικοῦ)]
πάκτ(ου) τῶν συντελουμέ(νων) τῇ αὐτῇ ἁ̣γ̣ί̣(ᾳ) ἐκ[κλησίᾳ -ca.?- ]
5[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣] καρπῶν [τ]ῆ̣[ς ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] σίτ(ου) ἀρτάβ(ας) ἕ̣ν̣δεκα ἥμισυ (καὶ) χρυσοῦ κερ[ά]τι[α]
[ἕνδ]εκα Ἀλε(ξανδρείας) (ὑπὲρ) τόπ(ου) Πενάκη γί(νεται) σίτου (ἀρτάβαι) ια 𐅵 (καὶ) κ(εράτια) ια μ̣(όνα)
[ ̣ ̣]- ca.9 - ἀσφ( ) πεποίημαι τὴν
[πα]ρο[ῦ]σ[αν] ἀπόδειξιν μεθʼ ὑπογραφ(ῆς) ἐμοῦ Γεωργίου πρ( )
10[ ̣ ̣] ὡς πρόκ̣ειται † δ(ιὰ) Ἰωσηφ[ί]ου πρ(ονοητο)ῦ το ̣ ̣ ̣ιο ̣ερ ̣ ̣[ ̣ ̣]
[- ca.9 -] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
Apparatus
^ 2.
l. Εὐλαλίῳ^ 2.
l. τῷ
- 2023-03-13T06:39:13-04:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
- 2023-03-13T06:15:38-04:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2023-03-12T15:27:31-04:00 [ngonis]: Submit - lin9 γεωργίου => Γεωργίου; lin10 (πρ(ονοῆτο)υ) => (πρ(ονοητο)ῦ)
- 2017-07-19T07:05:34-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2017-07-19T06:47:35-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-03-27 [gabrielbodard]: updated markup for fractions (rend=tick)
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.28.17144 [xml]
VII spc Hermoupolis Magna
[Reprinted from: .] text from TM 9 (1985) 78-79
[Reprinted from: stud.pal.3.271] Stud.Pal. 3 271
† ἡ ἀγί(α) τοῦ Θεοῦ ἐκκλησί(α) Ἑρμ(οῦ) π(όλεως)
δ(ιὰ) τοῦ πανευφ(ήμου) καὶ εὐκλεεστάτ(ου)
π̣[ατρ](ικίου) Σενουθίου δουκὸ(ς) καὶ φροντ(ιστοῦ)
τ̣ῆ̣[ς α]ὐτ(ῆς) ἀγί(ας) ἐκκλησί(ας) Ἑρμ(ου) π(όλεως) δ(ιὰ) ἀββᾶ
5Μ̣η̣ν̣ᾶ τοῦ θεοφ(ιλεστάτου) ἀρχι̣διακό(νου) καὶ
διοικ(ητοῦ) τῆς̣ αὐτ(ῆς) ἁγί(ας) ἐκκ̣λ̣[ησί(ας)]
δ(ιὰ) Ἰωσηφίω(*) προ(νοητοῦ) μερ(ίδος) Βωοῦ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
ἀρχ(ι)συμμάχ(ῳ) ἀπὸ Ἑρμ(οῦ) π(όλεως). δέδ[ωκας καὶ ἐ-]
πλήρ(ωσας) (ὑπὲρ) εἰσφ(ορᾶς) τῶν συντελο[υ]μ(ένων)
10τῆς̣ αὐτ(ῆς) ἀγί(ας) ἐκκλησί(ας) Ἑρμ(οῦ) π(όλεως) (ὑπὲρ) τ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ αμου οργ( ) ̣ακε (ὑπὲρ) καρ(πῶν) ̣ ̣
Apparatus
^ 7.
l. Ἰωσηφίου
- 2017-07-20T06:41:07-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2017-07-19T08:27:32-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2017-07-19T08:22:40-04:00 [james.cowey]: Submit - Texts were mixed up. Now the right text for SB 28 17144.
- 2017-07-19T03:55:02-04:00 [simoeis]: Finalized - Ready
- 2017-07-12T10:49:13-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2017-06-08T06:55:21-04:00 [Myrto%20Malouta]: Submit - Encoded SB 28 17143 from the edition, replacing the existing text.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-03-27 [gabrielbodard]: updated markup for fractions (rend=tick)
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.