Papyri.info

sign in

p.oxy.14.1757 = HGV P.Oxy. 14 1757 = Trismegistos 22005



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;14;1757

HGV: P.Oxy. 14 1757 [source] [xml]

Title Letter of Horeis to Horion
Publications P.Oxy. 14 1757
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 14
Inv. Id NM39.1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date nach 138
More from the period after 138 CE
Commentary Tag: 1. (2.) Dez.
Subjects Brief (privat); Horeis an Horion; Forderung einer Antwort; Ankündigung von einer Sendung diverser Gegenstände
Images https://www.sydney.edu.au/museums/collections_search/?record...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22005 [source]

Publications P. Oxy. 14 1757 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1920)
Inv. no. Sydney, Nicholson Museum 39.01
Date AD 138 after
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.oxy.14.1757 [xml]

II spc Oxyrhynchus

r
Ὡρεῖς Ὡρίωνι τῶι
ἀδελφῶι πλεῖστα χαίρειν.
πρὸ τῶν [ὅ]λ̣ων εὔχομαί σε
ὑγιαίνειν. δευτέραν σοι
5ἐπιστολὴν γράφω {σοι} καὶ
οὐδεμίαν μοι ἀντέγρα-
ψας. ἐγώ [σ]ε̣ πάντ[ο]τε φι-
λῶ, σὺ δ[ὲ π]αρεξουδε̣ν̣ε̣ῖ̣ς̣
με. ἀνερχόμενος ἀνανεγ-
10κῶ(*) σοι τὰ καλαίνα(*), καὶ εἴ τει(*)
ἐὰν δηλώσεις μοι διὰ Εὐρι̣-
πᾶτος(*) τοῦ ἀναδιδοντει(*) σοι
τὸ ἐπιστόλιον(*). ἐὰν μὴ
ἦν σοι ἀβαρός(*), μεταβαλοῦ
15Σαραπᾶτι χαλκὸν ἕως ἀνα-
βῶ. εἰ[ς] τὴν ἑορτὴν ἔπεμ-
ψά σοι ῥουδια(*) πέντε . ἐὰν
μὴ ἦν σοι ἀβαρός, ⟦καὶ παρ⟧
γράψον μοι ἐπιστολὴν
20διὰ τοῦ ἀναδιδόντος σοι
τὸ ἐπιστόλιον περεὶ(*) τῆς ὑγί-
ας(*) σου. κόμισαι παρὰ Θέωνος
μάν̣ι̣α δύο καὶ τήρησόν μοι
αὐτὰ ἕως ἀναβῶ, [καὶ] δήλω-
25σόν μοι. ἄσπασαι Κλα[υ]δίαν
τὴν ἀγαθοτάτην καὶ τοὺς
φιλοῦντάς σε πάντας.
ἐρρῶσθαί σε εὔχομ[α]ι. μηνὸς
Ἁδριανοῦ ε̣. v
30ἀπόδος Ὡρίωνι ἀπὸ Ὡρ̣[ε]ῖ̣τος ἀδελφοῦ.

Apparatus


^ r.9-10. l. ἀνενεγ |κῶ
^ r.10. l. καλ<λ>άινα
^ r.10. l. τι
^ r.11-12. BL 1.336 : Εὐρι̣τᾶτοσ prev. ed.
^ r.12. l. ἀναδιδόντος
^ r.13. corr. ex
^ r.14. l. ἀβαρές
^ r.17. l. ῥοίδια
^ r.21. l. περὶ
^ r.21-22. l. ὑγιεί |ας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.