Papyri.info

sign in

p.oxy.16.1878 = HGV P.Oxy. 16 1878 = Trismegistos 22014 = chla.47.1408



DDbDP transcription: p.oxy.16.1878 [xml]

AD 461 Oxyrhynchus
[Reprinted from: chla.47.1408] Ch.L.A. 47,1408

[po]st cons(ulatum) Apollonịị [v(iri)] c(larissimi) et qui ṇ[unt(iatus) f]uerit, die Kal(endarum) Septembr(ium) Heracl(eopoli)(*) Θὼθ δ.
c̣ụṃ obtoliset(*) libellum Filoxeno(*): ex offic(io). ὁποῖον λίβελλον Φιλόξενος ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχιτῶν
ἐπιδέδωκεν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ἔχων μετὰ χεῖρας ἀναγνωσό̣μ̣ε̣θ̣α̣, εἰ προστάξιέν(*) σου τὸ μέγεθος.
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ [- ca.17 -praes]ẹ[s provin]c̣(iae) Aṛ(cadiae) d(ixit)(*). [ἀ]ν̣[άγν]ωθι et recitabit(*). πρὸς τὴν σὴν ἐξουσίαν
5[παρὰ - ca.23 - ἀπὸ τῆς Ὀ]ξυρυγχιτῶν̣ [πόλεως. οἱ] ἑ̣[ξῆ]ς̣ [ὑ]ποτεταγμένοι ὁρμώμενοι ἀπὸ Ἐπισήμου
[- ca.29 - ὑπεύθυ]ν̣ο̣ί̣ μοι κ[αθεστήκασιν (?)⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. hemol(  ) prev. ed.
^ 2. l. obtulisset
^ 2. l. Filoxeni
^ 3. l. προστάξειέν
^ 4. BL 12.141 : Aṛ(cadiae) prev. ed.
^ 4. l. recitavit

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.