DDbDP transcription: p.oxy.16.1894 [xml]
AD 573 Oxyrhynchus
r
† βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου
μεγίστου εὐεργέτου Φλ(αουίου) Ἰ(*)ουστίνου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτ(ορος)
ἔτους θ, ὑ(*)πατίας(*) τῆς αὐτῶν γαληνότητος τὸ β, Χοίακ κϛ ἰ(*)νδ(ικτίονος) ζ.
τῷ θαυμασιωτάτῳ Μακαρίῳ προνοητῇ τῆς ἁγίας ἐκκλησίας
5[υἱ]ῷ τοῦ μακαρίου ἀπὸ ταύτης τῆς Νέας Ἰ(*)ουστίνου πόλ(εως)
[Π]αμβήχις θαυμασιότατος(*) υἱ(*)ὸς τοῦ μακαρίου Μηνᾶ μητρὸς
Μαξίμας ὁρμώμενος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἑξῆς ὑ(*)πογράφων
[ἰ]δίᾳ χειρὶ χαίρειν. ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ συντεθεῖσθαί(*) με πρὸς
[τὴν] σὴν θαυμασιότητα ἀπὸ τῆς σήμερον ἡμέρας ἥτις
10ἐστὶν Χοίακ εἰκὰς ἕκ[τ]η τῆς παρούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἕως
πεντεκαιδεκάτης τοῦ Παχὼν μηνὸς τῆς αὐτῆς, ἐφʼ ᾧ τέ με τὴν
χώραν μισθίου τῶν προνοητῶν παρʼ αὐτῇ ἀποπληρῶσαι
ἐν̣ προστασίᾳ τῆς κώμης Σαραπίωνος Χαιρήμμωνος(*),
καὶ πάντα τὰ ὑ(*)ποδεχόμενά μοι παρὰ τῶν ὑ(*)πευθύνων
15γεωργῶν τῶν ὑ(*)πὸ τὴν σὴν θαυμασιώτητα(*) ἐν τῇ εἰρημ(ένῃ)
κώμῃ ἔν τε σίτῳ καὶ χρυσίῳ ὁμολογῶ ἐνεγκεῖν καὶ καταβαλ(εῖν)
ἐπὶ τὴν σὴν θαυμασιότητα ἀκολούθως τοῖς(*) ἐμοῖς
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
† ἴσ(ον) συναλλάγμ(ατος). [ -ca.?- ]
^ r.2. ϊουστινου papyrus
^ r.3. l. ὑπατείας : ϋπατιασ papyrus
^ r.3. ϊνδ papyrus
^ r.5. ϊουστινου papyrus
^ r.6. l. θαυμασιώτατος
^ r.6. υϊοσ papyrus
^ r.7. ϋπογραφων papyrus
^ r.8. corr. ex
^ r.10. ϊνδ papyrus
^ r.13. l. Χαιρήμονος
^ r.14. ϋποδεχομενα papyrus
^ r.14. ϋπευθυνων papyrus
^ r.15. ϋπο papyrus
^ r.15. l. θαυμασιότητα
^ r.17. corr. ex
† βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου
μεγίστου εὐεργέτου Φλ(αουίου) Ἰ(*)ουστίνου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτ(ορος)
ἔτους θ, ὑ(*)πατίας(*) τῆς αὐτῶν γαληνότητος τὸ β, Χοίακ κϛ ἰ(*)νδ(ικτίονος) ζ.
τῷ θαυμασιωτάτῳ Μακαρίῳ προνοητῇ τῆς ἁγίας ἐκκλησίας
5[υἱ]ῷ τοῦ μακαρίου ἀπὸ ταύτης τῆς Νέας Ἰ(*)ουστίνου πόλ(εως)
[Π]αμβήχις θαυμασιότατος(*) υἱ(*)ὸς τοῦ μακαρίου Μηνᾶ μητρὸς
Μαξίμας ὁρμώμενος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἑξῆς ὑ(*)πογράφων
[ἰ]δίᾳ χειρὶ χαίρειν. ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ συντεθεῖσθαί(*) με πρὸς
[τὴν] σὴν θαυμασιότητα ἀπὸ τῆς σήμερον ἡμέρας ἥτις
10ἐστὶν Χοίακ εἰκὰς ἕκ[τ]η τῆς παρούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἕως
πεντεκαιδεκάτης τοῦ Παχὼν μηνὸς τῆς αὐτῆς, ἐφʼ ᾧ τέ με τὴν
χώραν μισθίου τῶν προνοητῶν παρʼ αὐτῇ ἀποπληρῶσαι
ἐν̣ προστασίᾳ τῆς κώμης Σαραπίωνος Χαιρήμμωνος(*),
καὶ πάντα τὰ ὑ(*)ποδεχόμενά μοι παρὰ τῶν ὑ(*)πευθύνων
15γεωργῶν τῶν ὑ(*)πὸ τὴν σὴν θαυμασιώτητα(*) ἐν τῇ εἰρημ(ένῃ)
κώμῃ ἔν τε σίτῳ καὶ χρυσίῳ ὁμολογῶ ἐνεγκεῖν καὶ καταβαλ(εῖν)
ἐπὶ τὴν σὴν θαυμασιότητα ἀκολούθως τοῖς(*) ἐμοῖς
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
† ἴσ(ον) συναλλάγμ(ατος). [ -ca.?- ]
Apparatus
^ r.2. ϊουστινου papyrus
^ r.3. l. ὑπατείας : ϋπατιασ papyrus
^ r.3. ϊνδ papyrus
^ r.5. ϊουστινου papyrus
^ r.6. l. θαυμασιώτατος
^ r.6. υϊοσ papyrus
^ r.7. ϋπογραφων papyrus
^ r.8. corr. ex
^ r.10. ϊνδ papyrus
^ r.13. l. Χαιρήμονος
^ r.14. ϋποδεχομενα papyrus
^ r.14. ϋπευθυνων papyrus
^ r.15. ϋπο papyrus
^ r.15. l. θαυμασιότητα
^ r.17. corr. ex
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.