Papyri.info

sign in

p.oxy.16.1903 = HGV P.Oxy. 16 1903 = Trismegistos 22035 = oxford-ipap.apis.1895



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;16;1903

HGV: P.Oxy. 16 1903 [source] [xml]

Title Receipt for Supplies to Bucellarii
Publications P.Oxy. 16 1903
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 16
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 153
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 10. März 561
More from the period between 561 CE and 562 CE
Commentary Zu Z. 7 vgl. CPR XXII 48,6 Anm. Zu Z. 1 vgl. APF 60, 2014, S. 225, Anm. 2.
Subjects Quittung; Versorgung; Bucellarii; Fleisch
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22035 [source]

Publications P. Oxy. 16 1903 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Bell, Harold Idris; 1924) = P. Cairo Cat. 10128 descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / ; 1903)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 10128
Date AD 561 Mar 10
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
Archive Apiones
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1895 [xml]

Title Receipt for supplies to bucellarii
Summary Statement showing that 960 pounds of meat had been distributed to 30 bucellarii and, apparently, a secretary. All the recipients are specified by name, and it is here that the interest of the document lies. Two have Germanic names, two are described as Bessi, two more as from Salonae (in Dalmatia), and several others bearing names that are unusual. But to find foreigners serving as bucellarii in Egypt is normal at a time when the Imperial armies were largely recruited from barbarians. Some of these individuals recur in P.Oxy. XVI 2046.
Citations P.Oxy. 16 1903
P.Oxy.:16:1903
Inv. Id uninventoried
Support/Dimensions 1 papyrus ; 15 x 29.4
Origin Oxyrhynchus
More from Oxyrhynchus
Date A.D. 561
More from the period between 561 CE and 562 CE
Note (local/note) CG10128
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.16.1903 [xml]

AD 561 Oxyrhynchus

r
† ἐδόθ(ησαν) δι(ὰ) Τα̣κοῦτ̣ο̣ς̣ χοιρομαγίρ(ου)(*) τοῖς λ βουκελλ(αρίοις) τ̣ο̣ῖ̣ς̣ Traces ca. 14 characters
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣α̣λ̣τικ(  )   ̣  ̣γραμματεῖ κ[α]ὶ̣ Traces ca. 29 characters λίτραι ἐννακόσιαι(*)
ἑ̣ξ̣ή̣κ̣ο̣ν̣τ̣α̣ , ο̣ὕ̣τ̣ως. Ἰωάννῃ Τρ  ̣  ̣κημ[  ̣] λί(τραι) λ, [  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ρα̣ίῳ λί(τραι) λ, Ἰωάννῃ Σπ̣ό̣γ̣γῳ λί(τραι) λ,
Σ  ̣  ̣  ̣ ὑ̣π̣ερέ̣τ̣ῃ(*) λί(τραι) λ, Εὐσεβίῳ λί(τραι) λ, Παύλῳ λί(τραι) λ, Σ̣ωφα̣υ̣λ̣ᾷ λί(τραι) λ, Ἰωάννῃ τῷ τοῦ σταβλ(ίτου) λί(τραι) λ,
5Ἀναστασίῳ λί(τραι) λ, Γεωργίῳ Καρ[  ̣]  ̣  ̣ι(  ) λί(τραι) λ, Θεοδοσίῳ λί(τραι) λ, Μαξίμῳ λί(τραι) λ, [  ̣]εαρίῳ Μεμφ(ίτῃ) λί(τραι) λ,
Ἰω[ά]ννῃ Μουστάκ(ωνι(?)) λί(τραι) λ, Ταγ’γίλᾳ λί(τραι) λ, Π̣ορπέντῃ λί(τραι) λ, Μαξιντόλῳ λί(τραι) λ, Θεοδώρῳ Γουρ̣α̣φ(  ) λί(τραι) λ,
Ἀλεξάνδρῳ λί(τραι(?)) λ, Ἰλλερὶχ λί(τραι) λ, Κομιτᾷ ἀπὸ σουφρουμενταρ(ίων) λί(τραι) ξ, Ζίπερι λί(τραι) λ,
Κοσμᾷ Καρανιώτ(ῃ) λί(τραι) λ, Θεοδώρῳ βουκινάτορ(ι) λί(τραι) λ, Σεργίῳ φορτησι(  ) λί(τραι) λ, Μαρκελλίνῳ λί(τραι) λ,
Βοραΐδῃ Βέσσῳ λί(τραι) λ, Ζημάρχῳ Βέσσῳ λί(τραι) λ, Ἰωάννῃ τῶν Σαλωνῶν λί(τραι) λ, Σαμβᾷ τῶν
10Σαλωνῶν λί(τραι) λ, Ἰωάννῃ φορτησι(  ) λί(τραι) λ, γί(νονται) αἱ προκ(είμεναι) κρέ(ως) λί(τραι) ϡξ̣ μ(όναι).
(ἔτους) σλζ σϛ Φα̣μ̣ε̣ν̣ὼθ ιδ ἰνδ(ικτίονος) ἐνάτης. v
Traces 1 line

Apparatus


^ r.1. l. χοιρομαγείρ(ου)
^ r.2. l. ἐνακόσιαι
^ r.4. l. ὑπηρέτῃ
^ r.6. ταγ’γιλα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.